Eksempler på brug af Touche plus på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je les touche plus au centre.
Jeg rammer mere plet.L'anorgasmie est en fait un phénomène fréquent, qui touche plus de femmes que vous pourriez penser.
Orgasme er faktisk en fælles begivenhed, der påvirker flere kvinder end du måske tror.La sinusite touche plus de 85% des personnes régulièrement enrhumées.
Bihulebetændelse rammer mere end 85% af folk, der regelmæssigt har forkølelse.Il serait seulement donner une touche plus si vous le voulez.
Det ville kun give en anelse mere hvis du ønsker det.Elle touche plus de femmes que les hommes et le pire de tous il n'a aucun remède.
Det påvirker flere kvinder end mænd og værst af alt det har ingen helbredelse.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
zone touchéele toucherpersonnes touchéesrégions touchéespays touchéstouche tab
touche entrée
touche xbox
agréable au touchertoucher le sol
Mere
Brug med adverb
plus touchéspuis touchezdurement touchésplus durement touchéstouche principalement
touche plus
également touchertouche également
particulièrement touchéspersonne touchée
Mere
Brug med verb
L'HBP est une maladie masculine qui touche plus de la moitié de la population.
BPH er en mandlig sygdom, der rammer mere end halvdelen af befolkningen.Elle touche plus de 500 personnes de tous les siècles et il n'y a pas de remède connu.
Det rammer mere end 500 personer hvert århundrede, og der er ingen kendt kur.La dépression est assez courante et touche plus de 15 millions d'adultes aux États- Unis.
Depression er ret almindelig og påvirker mere end 15 millioner voksne i USA.Elle touche plus de 18 millions d'américains, selon la Fondation nationale du sommeil.
Det påvirker mere end 18 millioner amerikanere, ifølge National Sleep Foundation.La goutte est une forme d'arthrite qui touche plus de 8 millions de personnes, selon les CDC.
Gigt er en form for arthritis, der rammer mere end 8 millioner mennesker- mænd hyppigere, ifølge CDC.Elle touche plus les hommes que les femmes, mais ces dernières y sont encore sensibles.
Det påvirker flere mænd end kvinder, men sidstnævnte er stadig modtagelige for det.Les photos bien éclairées ont une touche plus forte, un peu plus de détail et de texture.
Billeder i godt lys har et strejf mere slag til dem, lidt La carence en iode parmi la population de notre pays atteint une ampleur considérable: elle touche plus du tiers de la population.
Jodmangel blandt befolkningen i vores land når en enorm skala- de lider over en tredjedel af befolkningen.La fibromyalgie touche plus de femmes que d'hommes.
Fibromyalgi rammer flere kvinder end mænd.Nous ne pouvons continuer de tourner le dos à un problème qui touche plus de trois millions d'Européens.
Vi kan ikke blive ved med at vende ryggen til en lidelse, der berører mere end 3 millioner europæere.Control paramètre: 4 touche Plus fonction définissant l'affichage à cristaux liquides.
Control indstilling: 4 knappen Plus funktion indstille LCD-skærm.Classy Business est un thème tout aussi sobre que le précédent,en apportant un touche plus personnel au niveau des menus.
Classy Business er et tema lige så ædru end den sidste,hvilket bringer et strejf mere personligt plan menuer.Ceux- ci ont une touche plus romantique et subtile.
Disse har en anelse mere romantisk og subtil.Cette maladie, qui est toujours considéré comme rare même sielle touche des millions d'américains, touche plus de femmes et d'hommes.
Denne sygdom, der betragtes stadig som sjældne selvomdet La peur de l'avion touche plus de 20% de la population.
Luft i tarmene rammer mere end 20% af den vestlige befolkning.Un nouveau type de traitement par thérapie par ARN constitue peut- être un pas en avant dans la réduction du psoriasis, qui touche plus de 200 millions de personnes dans le monde.
En ny type behandling med RNA-terapi er måske et skridt i retning af at reducere psoriasis, der rammer mere end 200 millioner mennesker over hele verden.Control paramètre: 4 touche Plus fonction réglage affichage LED.
Control indstilling: 4 knappen Plus fungere indstilling LED-Display.Ce phénomène, l'un des événements majeurs de ces trois dernières décennies exacerbé par le changement climatique, touche plus de 41 millions de personnes dans le monde entier 7.
Fænomenet, som er en af de største hændelser i de sidste tredive år, og som forværres af klimaændringerne, berører mere end 41 millioner mennesker verden over 7.La pénurie d'eau touche plus de 40% de la population mondiale, chiffre alarmant qui devrait augmenter.
Vandmangel påvirker mere end 40% af verdens befolkning- og dette tal forventes kun at ville stige.Le diabète de type 2 est une maladie répandue qui touche plus de huit millions de personnes en Allemagne.
Diabetes mellitus type 2 er en udbredt sygdom, der berører mere end otte millioner mennesker i Tyskland.Le trouble bipolaire touche plus de trois millions d'Américains- mais ce n'est pas la même chose pour tout le monde.
Bipolar lidelse påvirker mere end tre millioner europæere- men det er ikke det samme for alle.Équipé de 57 Classic etSuper Classic 57 humbucker micros pour classique Gibson tons avec une touche plus gnarl par rapport à son homologue du modèle T.
Udstyret med 57 Classic ogSuper 57 Classic humbucker pickupper til klassiske Gibson toner med en anelse mere gnarl i forhold til dens T model modstykke.La terrasse sur le toit une touche plus, vous pourrez admirer la mer de Varazze et vous pourrez profiter d'un excellent petit déjeuner.
Tagterrassen en anelse mere kan man beundre havet af Varazze og du kan nyde en stor morgenmad.Appelée en termes médicaux alopécie androgénique,la calvitie masculine est quelque chose qui touche plus des deux tiers des hommes à un moment donné de leur vie.
Hvad der inden for medicinen refererestil som androgen alopeci, så er mandligt hårtab noget der rammer mere end to tredjedele af mænd i løbet af deres liv.Le dysfonctionnement érectile touche plus de 150 millions d'hommes dans le monde et jusqu'à 30 millions d'hommes aux États- Unis.
Erektil dysfunktion påvirker mere end 150 millioner mænd verden over, så så mange som 30 millioner mænd i USA.
