Hvad Betyder TRÈS HABILE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Très habile på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est très habile.
Han er dygtig.
Car en effet, il était très habile.
For ja, Han var meget dygtig.
Oui, tu es très habile, Berit.
Ja, hvor er du dygtig, Berit.
J'ai peur. Cet imposteur est très habile.
Jeg er bange. Bedrageren er tydeligvis meget smart.
Je ne suis pas très habile fossoyeur.
Jeg er ikke nogen god graver.
Combinations with other parts of speech
Le casino de machine à sous sociale est également très habile.
Den sociale slot casino er også meget dygtige.
Il est également très habile à l'épée.
Han var også dygtig med sværd.
Tu es très habile pour retomber sur tes pieds!
Og du er dygtig til at lande på benene!
Il faut donc être très habile.
Derfor skal man være meget dygtig.
Elle est très habile avec un ordinateur.
Hun er dygtig med en computer.
Cet imposteur est très habile.
Bedrageren er tydeligvis meget smart.
C'était très habile de ta part, Edward.
Det var meget smart af dig Edward.
Cette jeune Américaine, Sophie Baker, a l'air très habile.
En amerikaner ved navn Sophie Baker. Meget dygtig.
Qui est très habile dans son métier.
Som er meget dygtige til deres arbejde.
La convocation du sommet d'hier est un geste très habile.
Det var et meget klogt træk at indkalde til topmøde i går.
Yann était très habile de ses mains.
Jørgen var meget dygtig med sine hænder.
Très habile. Vous aurez les avantages habituels.
Meget klogt. I vil ikke blive nægtet de sædvanlige faciliteter.
Le grand lapin ici est très habile avec un couteau.
Så er Bunny her god med en kniv.
Il est très habile dans l'eau mais assez maladroit sur la terre.
Han er meget dygtig i vandet, men snarere klodset på jorden.
Tu as toujours été très habile de tes mains.
Du har altid været god med dine hænderne.
Il est très habile pour éviter la capture.
Han er dygtig til at undgå tilfangetagelse.
Il paraît quele Bourreau est très habile… et j'ai un petit cou.».
Jeg har hørt atbødlen skal være dygtig og jeg har smal hals".
Je suis très habile pour cacher ma maladie.
Der var jeg god til at skjule min sygdom.
Musique joyeuse Cette chose mignonne est très habile à jouer amusant music.
Denne søde lille ting er meget dygtige til at spille music.
Elle est très habile à surfeur, sa robe.
Hun er meget dygtig til sufe, klæde hend.
La voie ferrée est remplie avec des pièges etvous devez être très habile.
Jernbanespor er fyldt med fælder ogdu er nødt til at være meget klog.
Il était très habile de ses mains et de sa tête.
Han var dygtig med sine hænder og sit hoved.
C'est précisément ce type de problèmes quel'humanité n'est pas très habile à traiter.
Disse netop de slags problemer,menneskeheden ikke er meget god til at håndtere.
Le héron est très habile pour attraper les poissons.
Terrapiner er dygtige til, at fange fisk.
Il se comportait parfaitement, les hôtes ne partait pas, baigné seulement avec eux, en général,se comportait comme un très habile.
Han opførte sig perfekt, gjorde værterne ikke forlade, badet kun med dem, i almindelighed,opførte sig som en meget klog.
Resultater: 93, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "très habile" i en Fransk sætning

Mais attention il est très habile au combat!
Cet ouvrier est très habile dans son art.
c'est très habile de jouer sur ces détails.
Elle est adorable, douce et très habile tricotine.
Instructeur de plongée très habile Et les divemasters.
Lili, ma professeur, est très habile et sympa.
Nath est très habile de ses 10 doigts...
Théodoric était très habile en de telles ruses.
Une parfaite construction, très habile et remarquablement menée.
Un travailleur manuel très habile avec ses mains.

Hvordan man bruger "meget dygtige, meget klog, meget smart" i en Dansk sætning

Men nogle stykker har forstået konceptet og er gået hen og blevet meget dygtige samarbejdspartnere!
Too-ticky er en god ven af Mumi familien og er en meget klog kvinde som er god til at løse problemer.
Fragtløsningen er nemlig meget smart, samt ofte også den mindst kostelige leveringsløsning.
Derfor er det en meget klog tilgang til det her«, siger hun.
Metoden er anbefalet af flere meget dygtige mennesker, herunder: Her er din risiko større og du kan tage et kurshug i en periode, men med tiden stiger aktiemarkedet.
Vi har også refleksspray til tekstiler, du kan bruge på alt overtøj - en meget klog løsning.
Pudsning, gulvopfriskninger og behandling udføres af meget dygtige gulvsnedkere i Ølstykke, herunder Stenløse, Slagslunde og Søsum.
Doberman er meget klog, opmærksom, har alsidige færdigheder og er en trofast følgesvend.
Vi har nogle meget dygtige Counter-Strike hold i Danmark, og derfor er det kun naturligt, at den store nordiske bookmaker interesserer sig for dækningen.
Han var meget klog og begavet, og derfor var han mere snedig end Gunhild i sine planer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk