Exemples d'utilisation de Très habile en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Très habile, maître.
C'est très habile.
Très habile, ce fichu Rommel.
Une manoeuvre très habile!
Oui, très habile pour un meurtre.
Si, un asesinato muy inteligente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Cet imposteur est très habile.
Este impostor es muy astuto.Très habile avec une arme, apparemment.
Votre ruse était très habile.
Vous êtes très habile… de vos mains.
Danar est décidément très habile.
Danar es extremadamente hábil.Vous êtes très habile, capitaine.
Es usted muy listo, capitán.Et pourtant un négociant très habile.
Pero era un negociante muy listo.J'étais très habile quand j'étais jeune.
Fui extremadamente hábil en mi juventud.C'est une menteuse très habile.
Ella es una mentirosa muy astuta.C'était très habile de ta part, Edward.
Eso fue muy inteligente de tu parte Eduart.Sampson est un joueur très habile.
Elle est très habile avec ses nunchakus.
Pour un homme, vous pouvez être très habile, Cmdt Riker.
Para ser un hombre, es usted muy listo, oficial Riker.C'était très habile, mais j'aimerais savoir une chose.
L'enfant, qui était très habile, accepta.
El niño que era muy habilidoso, aceptó.Vous êtes très habile et peut-être ce jeu vous amuse-t-il?
Usted es muy inteligente. Y quizá disfruta de este jueguito que tiene conmigo?Et grâce au réseau CBS, je suis très habile avec un pistolet.
Y gracias a la cadena CBS, son muy bueno con las pistolas.Tu t'es montré très habile. Mais elle participera, comme les autres.
Eres muy listo, pero vas a entrar en él como los demás.J'ai obtenu une belle-fille qui est très très habile.
Y tengo una nuera que es Tu as toujours été très habile de tes mains.
Siempre has sido muy bueno con las manos.Elle n'était pas empoisonnée etc'était juste une ruse très habile.
Para empezar no había sido envenenada.Sólo fue un truco muy inteligente.Lady Mary se révéla très habile avec du fil et une aiguille.
Resultó que Lady Mary era bastante hábil usando aguja e hilo.Coureur cycliste de petit gabarit,Émile Daems était très habile au sprint.
Ciclista de pequeño tamaño,Émile Daems era muy habilidoso en el sprint.Peut-être vous penserez très habile, mais. Grossier et impoli.
A lo mejor se cree usted muy listo, pero es. un grosero y un maleducado.La personne qui s'est introduite dans votre garage est très habile et dangereux.
La persona que entró en su garaje es extremadamente hábil y peligrosa.
