Hvad Betyder TRÈS OPTIMISTE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget optimistisk
• særlig optimistisk
• meget optimistiske
• meget fortrøstningsfuld
• ret optimistisk
• super optimistisk

Eksempler på brug af Très optimiste på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je suis très optimiste.
Jeg er ret optimistisk.

Très optimiste, je sais.
Meget optimistisk, jeg ved det.

Je suis très optimiste.
Jeg er meget optimistisk.

Je l'espère mais je ne suis pas très optimiste.
Jeg håber, men er ikke optimistisk.

Au final très optimiste.
I den optimistiske ende.

Le patron du transporteur est globalement très optimiste.
Generelt er havnedirektøren meget optimistisk.

Titre très optimiste.
Meget optimistisk overskrift….

Au début j'étais très optimiste.
I starten var jeg meget optimistisk.

Pas très optimiste en fait.
Er ikke særlig optimistisk faktisk.

Mais il est très optimiste.
Men han var meget optimistisk.

Pas très optimiste, n'est- ce pas?
Ikke særlig optimistisk, vel?

Il n'est pas très optimiste.
Han er ikke særlig optimistisk.

Je suis très optimiste pour le reste de l'année.
Jeg er ikke super optimistisk for resten af året.

Vous avez l'air très optimiste.
Du virker meget optimistisk.

Je suis très optimiste pour cette saison.
Jeg er meget optimistisk for sæsonen.

Une estimation très optimiste.
En meget optimistisk vurdering.

Vision très optimiste de l'humanité.
Et meget optimistisk syn på menneskeheden.

Le Dr Rushton est très optimiste.
Dr. Rushton er meget optimistisk.

Je suis très optimiste quant à nos chances.
Jeg er ret optimistisk, hvad mulighederne angår.

Mais je suis aussi très optimiste.
Men jeg er også meget optimistisk.

J'étais très optimiste à l'époque.
Var meget optimistisk dengang.

Notre président est très optimiste.
Vores præsident er meget optimistisk.

Je ne suis pas très optimiste pour l'année prochaine.
Jeg er ikke super optimistisk for resten af året.

Mon rapport est donc très optimiste.
Min betænkning er derfor meget optimistisk.

Je ne suis pas très optimiste pour les mois qui viennent.
Jeg er ikke særlig optimistisk hvad angår de nærmeste timer.

Comme je l'ai dit, je suis très optimiste.
Som jeg sagde, er jeg meget optimistisk.

J'étais de nature très optimiste, ce n'est pas d'aujourd'hui.
Jeg er en meget optimistisk person, men ikke i dag.

Et puis Hu Jia a aussi toujours été très optimiste.
Og så har Hu Jia også altid været meget optimistisk.

Je suis très optimiste.
Jeg er meget optimistisk omkring det.

Mais vu son niveau d'exposition, le Dr Buckner n'est pas très optimiste.
Men givet hendes ekspertise, så er Dr. Buckner ikke optimistisk.

Hvordan man bruger "très optimiste" i en Fransk sætning

Je vous trouve très optimiste Monsieur Rioufol.

Je suis très optimiste pour son avenir.

Je suis très optimiste sur notre projet.

Timothy Lang n’est pas très optimiste :

Très complet et pas très optimiste malheureusement.

Mais je suis très optimiste pour la suite.»

Waylon est très optimiste quant à ses chances.

Je suis très optimiste pour leur développement industriel.

Vous êtes très optimiste sur la nature humaine.

C'est une chanson populaire très optimiste et heureux.

Hvordan man bruger "meget optimistiske, meget optimistisk, særlig optimistisk" i en Dansk sætning

Der findes meget optimistiske sælgere og mere realistiske købere.

Ingen eksperimenter er blevet udført på mennesker, men alle prognoser er meget optimistiske.

Hun håber at komme ind på frisørskolen til august. - Jeg er meget optimistisk på fremtiden.

I øjeblikket er jeg ikke særlig optimistisk angående et nyt VKO-flertal.

Der har været meget optimistiske meldinger fra begge sider den seneste uge om en mulig aftale en af de her dage.

Et meget optimistisk budskab, som vi får gjort noget ved det.

Der har faktisk været mange gode debatter her - at tro at der kommer det når det handler om indvandring og terror og højreradikalisme er meget optimistisk.

Han er meget optimistisk, festglad og så har han et øje for at nyde livet.

Læs resten → Af statsrevisorernes bemærkninger fremgår bl.a., at de ‘finder, at Forsvarsministeriet har en meget optimistisk vurdering af, hvor mange flyvetimer pr.

Det bakkes op af, at aktørerne også har meget optimistiske forventninger til lavere tomgang og højere markedsleje.