Hvad Betyder TRÈS POSITIVES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• meget positive
• yderst positive
• særdeles positive
• overvældende positive
• meget positiv
• meget positivt
• virkelig positive
• gode

Eksempler på brug af Très positives på Fransk og deres oversættelser til Dansk

CT: Elles sont très positives.
K: De er da meget positive.

Je considère qu'il s'agit là d'évolutions très positives.
Det mener jeg er en meget positiv udvikling.

Elles sont très positives à l'heure actuelle.
De er meget positive for øjeblikket.

Ce sont là des réformes très positives.
Dette er meget positive reformer.

Il a des réactions très positives des anciens fumeurs.
Den har meget positiv feedback fra tidligere rygere.

Les deux réunions ont été très positives.
Begge møder har været meget positive.

Ce sont des propositions très positives et j'y suis favorable.
Det er meget positive forslag, og jeg tilslutter mig dem.

Les premières réactions sont très positives.
De første reaktioner er meget positive.

Nous avons eu des discussions très positives avec Egeria et avec le groupe JET.
Vi har haft en meget positiv dialog med Egeria og JET-Group.

Nous avons eu des réactions très positives.
Vi har fået meget positive reaktioner.

Nous avons eu des contributions très positives, aussi bien de la part du Conseil que de la Commission.
Vi har modtaget yderst positive bidrag fra både Rådet og Kommissionen.

Les premières experiences sont très positives.
De første erfaringer er meget positive.

Les utilisateurs ont des réactions très positives et ont déjà remplacé leurs anciens désodorisants par ceux- ci.
Brugere har meget positiv feedback, og de har allerede erstattet deres gamle fresheners til disse.

Les opinions sur Eron Plus sont très positives.
Meninger om Eron Plus er meget positive.

Je sais que l'Iran apporte des contributions très positives et constructives au développement régional. Je sais que c'est vrai pour le Liban et cela semble être également le cas en Irak.
Jeg ved fra Libanon, at Iran yder særdeles positive og konstruktive bidrag til den regionale udvikling, hvilket også synes at være tilfældet i Irak.

Les clients ont également des réactions très positives.
Kunderne har også reageret meget positivt.

En raison des propriétés ci- dessus du matelas en latex des critiques très positives, et ceux qui les utilisent depuis longtemps, par exemple un meilleur sommeil et la promotion de la santé.
På grund af de ovennævnte egenskaber i latex madras anmeldelser overvældende positive, og dem, der bruger dem i lang tid, siger bedre søvn og sundhedsfremme.

Les réactions concernant la vidéo ont été très positives.
Politiets reaktion på videoen var meget positiv.

Les réactions ont été très positives et les conducteurs impliqués dans la collaboration sont particulièrement impressionnés par la transmission réactive, l'accélération continue et le silence des camions.
Deres feedback har været meget positiv, og de chauffører, der er involveret i samarbejdet, er især imponerede over den hurtigt reagerende drivline, den glidende acceleration, samt hvor støjsvage lastbilerne er.

Complément alimentaire DrExtenda a des critiques très positives.
Kosttilskud DrExtenda har meget positive anmeldelser.

Les preuves sont très positives que où les femmes ont accès à l'éducation de leur propre santé, et où il existe des programmes de dépistage et de traitement plus efficaces, le cancer du sein devient une maladie survivable.
Beviserne er overvældende positive, at hvor kvinder har adgang til uddannelse om deres egen sundhed, og hvor der er mere effektiv afsløring og behandlingsprogrammer, er brystkræft ved at blive en overleves sygdom.

En effet, les perspectives de croissance sont très positives.
Her foreligger der jo meget positive vækstforventninger.

Nous reconnaissons également les contributions très positives des gouvernements grec et turc.
Vi anerkender også den græske og den tyrkiske regerings meget positive bidrag.

Les réactions des clients ont été jusqu'à présent très positives.
Kundernes reaktioner har hidtil været meget positive.

Le présent rapport d'initiative comporte des idées très positives pour l'avenir de nos universités.
Denne initiativbetænkning indeholder virkelig positive idéer for vores universiteters fremtid.

Les expériences faites à propos de l'article sont incroyablement très positives.
Erfaringerne om artiklen er utroligt meget positive.

Toutefois, dans le même temps, des évolutions très positives sont intervenues.
Samtidig er der dog sket en meget positiv udvikling på flere områder.

Et il faut souligner qu'une bonne gestion des problèmes de relations intergénérationnelles aurait des incidences économiques très positives.
Det skal understreges, at en god håndtering af de spørgsmål, som knytter sig til forholdet mellem generationerne, vil få særdeles positive økonomiske virkninger.

Ces mesures ont également eu des répercussions très positives sur les exportations.
Denne foranstaltning havde ligeledes en meget positiv effekt på eksporten.

Les réactions des personnes qui s'en sont appliquées à eux- mêmes ont été très positives.
Tilbagemeldingen fra folk, der anvendte den til sig selv, var meget positiv.

Hvordan man bruger "très positives" i en Fransk sætning

Les critiques américaines sont très positives à votre égard.

mais les nouvelles ne sont pas très positives !

Considère avoir apporté « des réponses très positives ».

Certaines critiques très positives émanant de personnalités comme G.R.R.

Il s’agit de retombées très positives pour l’économie locale.

Une telle mesure aura trois conséquences très positives :

Plusieurs patients m'ont fait des remarques très positives !

Au niveau social, les initiatives sont très positives aussi.

Les tendances actuelles du marché sont très positives !

Pour les critiques très positives qu’il a reçues ?

Hvordan man bruger "meget positive, yderst positive, særdeles positive" i en Dansk sætning

Mårslet sænker hastigheden i hele byen "Vi har set, at det virker i Mårslet, hvor erfaringerne med en lavere fartgrænse har været meget positive.

De meget positive resultat falder helt i tråd med, hvad de øvrige åer på Sjælland har oplevet i år.

Men lægerne er heldigvis yderst positive for udviklingen og beskriver drengens tilstand som meget stabil, omstændighederne taget i betragtning.

Den yderst positive holdning bevirker, at disse virksomheder anbefaler praktikordningen til kolleger, samarbejdspartnere og bekendte, og at virksomhederne med stor sikkerhed vil fortsætte samarbejdet.

klasse men også med flere af pigerne der har særdeles positive vurderinger af projektet.

Alle der har meldt tilbage har været yderst positive, og alle er enige om, at det er en yderst professionel og dygtigt udført forestilling.

Elvira havde været glad, nysgerrig og legede med de andre børn, så pædagogerne var meget positive og glade.

Den yderst positive udvikling ser ud til at fortsætte i det nye år.

Der er meget positive tilbagemeldinger fra borgerne, som har svaret på spørgeskemaet.

Men Europa-Kommissionen medsender en evaluering, og vi kunne se, at de generelt var meget positive, og at vi pointmæssigt lå virkelig tæt på de projekter, som så havde modtaget støtte.