Hvad Betyder UTILISER UN MODÈLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bruge en skabelon
• ved hjælp af et layout
• brug en model

Eksempler på brug af Utiliser un modèle på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Utiliser un modèle dans Excel.
Brug en model i Excel.

Réponse ou utiliser un modèle.
Opstil eller anvend en model.

Utiliser un modèle(template).
Brug en skabelon(template).

Vous pouvez utiliser un modèle.
Nu kan du anvende et mønster.

Utiliser un modèle par programme.
Brug en model via et program.

Tout contenu peut utiliser un modèle.
Alle materialer kan bruges som model.

Utiliser un modèle existant& 160;.
Brug en eksisterende skabelon.

Pour le storyboard ci-dessous, les élèves peuvent utiliser un modèle de storyboard les qualités qui font de Richard un héros tragique.
For storyboardet nedenfor, kan eleverne bruge en skabelon til storyboard de kvaliteter, der gør Richard en tragisk Helt.

Utiliser un modèle pour créer un nouveau classeur.
Bruge en skabelon til at oprette en ny projektmappe.

Pour le storyboard ci-dessous, les élèves peuvent utiliser un modèle pour scénariser les qualités qui font Antigone, un héros tragique.
For storyboardet nedenfor kan eleverne bruge en skabelon til storyboard de kvaliteter, der gør Antigone, en tragisk helt.

Utiliser un modèle pour créer rapidement une présentation.
Anvend en skabelon for hurtigt at oprette en præsentation.

Pour éviter les erreurs dans les mises en page, vous devez utiliser un modèle en papier, réduire la taille de tout un carreaux séparés.
For at undgå fejl i de layouts, skal du bruge en skabelon fremstillet af papir, klippe størrelsen af et helt separate fliser.

Pour utiliser un modèle de templates. office.
For at bruge en skabelon fra templates. office.

Si je dispose uniquement de Premiere Pro, dois - je installer After Effects pour utiliser un modèle de graphiques de mouvements créé dans After Effects?
Hvis Premiere Pro er installeret, er det så også nødvendigt at installere After Effects for at bruge en skabelon til levende billeder, der er oprettet i After Effects?

Pour utiliser un modèle de templates. office.
Hvis du vil bruge en skabelon fra templates. office.

Au lieu de créer la structure du plan d'entreprise de A à Z, vous pouvez utiliser un modèle avec une disposition de page, des polices, des marges et des styles prédéfinis.
I stedet for at oprette strukturen i virksomhedsplanen fra bunden kan du bruge en skabelon med foruddefineret sidelayout, skrifttyper, margener og typografier.

Utiliser un modèle pour créer rapidement une présentation.
Anvende en skabelon til hurtigt at oprette en præsentation.

Pour le scénario ci- dessous, les élèves peuvent utiliser un modèle pour le scénarimage les qualités qui font King Lear un héros tragique.
For storyboardet nedenfor, kan eleverne bruge en skabelon til storyboard de kvaliteter, der gør Kong Lear en tragisk Helt.

Pour utiliser un modèle, faites glisser sa miniature sur le plan de montage du projet.
For at bruge en skabelon trækkes dens ikon ned på projektets tidslinje.

Créer et utiliser un modèle personnalisé.
Oprette og bruge din egen skabelon.

Utiliser un modèle dans lequel la partie au- dessus de la page semble similaire à une page interstitielle autonome, mais dont le contenu original a été doublé sous le pli.
Ved hjælp af et layout, hvor den øverste del af siden vises som en selvstændig interstitiel, men det oprindelige indhold er blevet indlejret under folden.

Par exemple, vous pouvez utiliser un modèle qui inclut des polices et des couleurs permettant de faciliter la lecture.
Du kan f. eks. bruge en skabelon, der indeholder skrifttyper og farver, der forbedrer læsbarheden.

Pour utiliser un modèle dans une page wiki, tout ce que vous avez à faire est le« lien» au modèle..
For at bruge en skabelon på en wiki-side, skal du blot angive et"link" til skabelonen,.

Comment utiliser un modèle 2007 avec Word 2003.
Sådan bruges en 2007 skabelon med Word 2003.

Si vous souhaitez utiliser un modèle qui vous permettra de comparer différents ensembles de données, le modèle de graphique en matrice est fait pour vous.
Hvis du vil bruge en skabelon, der gør det muligt for dig at sammenligne forskellige datasæt, er Matrix Chart-skabelonen den eneste for dig.

Si vous voulez utiliser un modèle qui contient une page de garde piles de votre document, vous pouvez adopter ce modèle à votre document.
Hvis du vil bruge en skabelon, der indeholder en flot forside til dit dokument, kan du tilpasse denne skabelon til dit dokument.

Utilisez un modèle dans un processus d'entreprise spécifique.
Brug en skabelon i en bestemt forretningsproces.

Si vous utilisez un modèle, la solution la plus adaptée vous est proposée.
Hvis du bruger en skabelon, foreslås den type, der passer bedst.

Utilisez un modèle de sondage sur les avis des donateurs pour commencer.
Brug en skabelon til spørgeundersøgelser til feedback fra bidragydere til at komme i gang.

Si vous utilisez un modèle comportant du texte de paramètre fictif, sélectionnez ce texte, puis saisissez le vôtre.
Hvis du bruger en skabelon med eksempeltekst, skal du først vælge eksempelteksten og derefter skrive din egen tekst.