Eksempler på brug af Andre konger på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tjene andre konger.
Skænke andre konger.Andre konger sa jeg var dum som bygget slottet i sumpen.
Andre konger sagde, det var dumt at bygge slottet på en sump.Det er ingen andre konger enn keiseren.".
Der er ingen andre konger end kejseren.".Her skjelner han mellom denne Konge og alle andre konger.
Her skelner han mellem denne Og mange andre konger er misunnelige på det.
Og mange andre konger ser misundeligt på det.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
den svenske kongenden nye kongenden danske kongenden franske kongenden første kongenden norske kongenden unge kongenden siste kongenden rettmessige kongenden avsatte kongen
Mere
Brug med verb
sa kongenkongen ble
kongen sa
ble kongkongen døde
kongen fikk
kongen sendte
sendte kongenkongen kom
lot kongen
Mere
Brug med substantiver
kongen av england
kongen av frankrike
kongene på jorden
kongen av arktis
kongen av sverige
liste over konger
Mere
Salomo var visere enn alle andre konger på jorden.
Kong Salomon var klogere end nogen anden konge på jorden.Mange andre konger har allerede underkastet seg. Tvert imot.
Tværtimod. Mange af de andre konger har underlagt sig mig.Men kongen Jesus var ikke helt som andre konger.
Men Jesus var Elsker og leder Andre konger kan ikke være lik.
En elsker og en leder Andre konger kunne ikke være ham.Salomo: Kong Salomo var rikere og visere enn alle andre konger på jorden.
Kong Salomon var således visere og rigere end nogen anden konge på jorden.Som andre konger i Europa på 1200-tallet hadde han som ønske å skape et stabiliserende lovverk.
Som andre konger i Europa på 1200-tallet ønskede han at skabe en stabiliserende lovgivning.Symbolverdien i kroningen var av høyeste viktighet: andre konger i Britannia kom og avla sine troskapseder til Edgar ved Chester kort tid etter.
Symbolværdien i kroningen var af højeste vigtighed: andre konger i Britannien kom og aflagde sine troskabseder til Edgar ved Chester kort tid efter.Andre konger vil ha bortvist en slik sønn, men MacGil var mer åpensinnet, og for ham så var dette ikke en grunn til å ikke elske ham.
Andre konger ville have fortrængt sådan en søn, men MacGil var mere tolerant, og for ham var dette ikke grunden til ikke at elske ham.De sier at han gav mennene sine i lønn like mange gullpenger som andre konger gav sølvpenger, men han sultet dem på mat.
Harald Hårfagre og andre konger ønsker deg velkommen til Nordvegen Historiesenter, de vil geleide deg gjennom fortellinger fra kongesagaer, gamle myter og arkeologiske funn.
På Nordvegen Historicenter byder Harald Hårfagre og andre konger dig således velkommen og leder dig igennem kongesagaer, gamle myter og arkæologiske fund.Khazarriket var det største landet i hele Europa- så stort og mektig at når andre konger ønsket å føre krig, lånte Khazarene dem 40 000 soldater.
Khazar-kongedømmet var Kong Harald- og andre konger før ham- havde haft for vane at drikke af dyrehorn og at lade øllet bære fra højsædet rundt om ilden for at drikke mindeskåle med dem, de ønskede.Et eksempel på bruk er Amarnabrevene mellom de egyptiske faraoene Amenhotep III og Akhnaton og deres vasallkonger og andre konger i Midtøsten.
Amarnabrevene indeholder den diplomatiske korrespondance mellom de egyptiske faraoer Amenhotep III og Akhnaton og deres vasalkonger i Palæstina og Syrien, samt med andre storkonger i Mellemøsten.Vi deler ikke makten med andre konger og jarler uansett hvem de er eller hvor mektige de er.
Vi deler ikke magten med andre konger og jarler uanset hvem de er, eller hvor magtfulde de er.Her fremhevet han at det snarere var tidsånden enn Frederik VI som hadde frembrakt landboreformene og atbøndene ikke hadde noen garanti for at andre konger ville være like bondevennlige som den gamle monarken.
I den fremhævede han, at det snarere var tidsånden end Frederik 6., der havde frembragt landboreformerne, og atbønderne ingen garanti havde for, at andre konger ville være ligeså bondevenlige som den gamle monark.Med sine urene hender tok han de hellige kar,og gavene som andre konger hadde gitt til templet for å øke dets herlighet og ære, ranet han til seg med sine skitne fingrer.
Med sine urene hænder tog Antiokus de hellige kar,og de gaver, som andre konger havde ladet opstille for at forøge stedets anseelse og ære, rev han til sig med sine vanhellige hænder.Andre kongen av malware produsenter vi ser i dag(mye mer sjelden, men) er de ulike statlige etatene spion.
Den anden konge malware producenter, vi ser i dag(meget sjældnere, dog) er Elamitter under Kidin-Khutran, andre kongen etter Untash-Gal, svarte med et vellykket og ødeleggende angrep på Babylonia.
Elamitter under Kidin-Khutran, den anden konge etter Untash-Gal, svarede med et vellykket og ødelæggende angreb på Babylonien.Elamitter under Kidin-Khutran, andre kongen etter Untash-Gal, svarte med et vellykket og ødeleggende angrep på Babylonia.
Elamiterne under Kidin-Khutran, den anden konge efter Untash-Gal, svarede med et vellykket og ødelæggende angreb på Babylonien.Men det var fortsatt mange israelitter som tjente Jehova trofast, blant andre kong Jehosjafat og profeten Elia.
Men der var stadig mange trofaste tjenere for Jehova blandt israelitterne, deriblandt kong Joshafat og profeten Elias.Baltazar holder en gave oger mer lapset kledd enn de to andre kongene.
Baltazar holder en gave oger mere lapset klædt end de to andre konger.Andre kongen av malware produsenter vi ser i dag(mye mer sjelden, men) er de ulike statlige etatene spion.
Andre kongen af malware producenter ser vi i dag(meget mere sjældent, men) er de forskellige regering spion agenturer.I 873 dukker andre danske konger(Halvdan) opp i kildene.[2].
En rekke svenske konger og andre kjente personer er gravlagt i domkirken.
En række svenske konger og andre kendte personer er begravet i kirken.Dette slaget er en stor del av Norges historie somsto mellom Harald Hårfagre og andre mindre konger.
Slaget om Hafrsfjord er en stor del af Norges historie ogstod mellem Harald Hårfagre og andre mindre konger.
