Hvad Betyder ANKLAGEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Anklagede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De anklagede reiser seg.
Bed de anklagede rejse sig.
Før inn neste anklagede.
Før den næste anklagede frem.
Kan anklagede bekrefte dette?
Kan den anklagede bekræfte dette?
Gjør plass for de anklagede.
Gør plads for de anklagede.
Anklagede brukt, ikke ødelagt.
Tiltalte bruges, ikke tilintetgøres.
Combinations with other parts of speech
Du skal undersøke den anklagede.
Du undersøger den anklagede.
Anklagede er skyldig i ulydighet.
Anklagede er skyldig i ulydighed.
Han bør holdes unna den anklagede.
Han skal holdes væk fra de anklagede.
Jeg er den anklagede i rettssaken i morgen.
Jeg er den anklagede i morgen.
Hva har vitnet å si om anklagede?
Hvad har vidnet at sige om den anklagede?
Anklagede ble sett bare dager tidligere-.
Anklagede blev set få dage inden,-.
Og du har jobbet med den anklagede før?
Og du har arbejdet med tiltalte før?
Jeg rekker anklagede bevisgjenstand E.
Jeg rækker den anklagede bevisgenstand E.
Hva har jeg sagt om å snakke med den anklagede?
Hvad sagde jeg om at tale med den sigtede?
De anklagede er funnet skyldige i ekteskapsbrudd.
De anklagede kendes skyldige i utroskab.
Det viste seg at den anklagede var analfabet.
Tiltalte forklarede nu, at han er analfabet.
Den anklagede kunne også trekke utsagnet.
Den anklagede kunne også trække udsagnet tilbage.
Hun nærer en svakhet for alle anklagede menn;
Hun nærer en svaghed for alle anklagede mænd;
De anklagede var uskyldige, men ble hengt ut.
De anklagede var uskyldige, men blev hængt ud.
Og der kommer tvilen alltid den anklagede til gode.
Så kommer tvivlen altid den anklagede til gode.
Kan anklagede bekrefte disse beskyldningene?
Kan den anklagede bekræfte disse beskyldninger?
Mmr autism scare, de anklagede undersøkte seg selv.
Mmr autism scare, de anklagede undersøgte sig selv.
Jeg har blitt bedt om å åpne saken mot anklagede.
Jeg er blevet bedt om at føre talen mod den anklagede.
Jeg finner den anklagede skyldig etter tiltalen.
Jeg finder den anklagede, Robert Wenke, skyldig.
Jeg ber om et tilleggsforhør av den anklagede Rex Bagger.
Jeg beder om et yderligere forhør af den tiltalte, Rex Bagger.
Den anklagede har begått høyforrederi mot samfunnet.
Den anklagede har begået højforræderi mod samfundet.
Hadde ikke du og den anklagede et romantisk forhold?
Havde De og den anklagede ikke et romantisk forhold?
De lyktes å gjendrive anklagene og frikjenne de anklagede.
De lykkedes at gendrive anklagerne og frikende de anklagede.
Det ble ikke tilbudt de anklagede i hederlige, gamle England.
Det tilbydes ikke de anklagede i hæderlige, gamle England.
Anklagede viste en tydelig likegyldighet… Cisco, det er et metaangrep i sentrum.
Cisco, der er et metaangreb i centrum. Anklagede viste en tydelig ligegyldighed.
Resultater: 122, Tid: 0.0417

Hvordan man bruger "anklagede" i en Norsk sætning

Rettssikkerheten til de anklagede sviktet på alle punkter.
Misbrukere og anklagede blir holdt separate fra fanger.
Biskopen holdt messe og de anklagede mottok sakramentet.
Til venstre hadde anklagede og hans forsvarer plass.
Disse "tilståelsene" har de anklagede senere trukket tilbake.
Den anklagede megleren innrømmet forholdet i retten 19.
Den anklagede lederen er for øyeblikket på frifot.
Tiden anklagede har sittet i varetekt siden 19.
Alle de anklagede i saken hevder sin uskyld.
Anklagede gis anledning til å gi sin forklaring.

Hvordan man bruger "anklagede, tiltalte" i en Dansk sætning

Hertel fremstår som den skråsikre dommer, der på forhånd har besluttet, at den anklagede, dvs.
Hun gik så vidt, at mange vestlige eksperter anklagede hende for utroværdig brug af anonyme kilder og for at fordreje kendte kilder.
Nu beder man blot den anklagede forklare, på hvilken måden han mente der var givet samtykke, hvis hans påstand er.
Dommeren vurderer arten af ​​den kriminalitet og hvad der vides om den anklagede.
Men i sidste ende er vores system baseret på at ét eller flere mennesker skal beslutte hvem de tror mest på, den anklagede eller anklageren.
Ordene blev udtalt af Cicero, da han anklagede Lucius Sergius Catilina for konspiration og mordforsøg i 63 f.Kr.
Her skal du stille dig selv spørgsmålet: Fældede den anklagede ingen tårer under tortur, var hun en heks, mente folk.
Indberettede sager i alt:..(sager mod flere tiltalte medtages som en sag pr.
Sagen var sat til at komme for retten tilbage i januar, men da mødte de tiltalte ikke op, og sagen måtte udsættes.
Måske med hjælp af menneskehænder, men den side af frembringelsen af et inspirerende ikke sporlagt område, tiltalte vores off road gen.

Anklagede på forskellige sprog

S

Synonymer til Anklagede

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk