Hvad Betyder ANSVARLIGE FORHOLD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ansvarlige forhold

Eksempler på brug af Ansvarlige forhold på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lover lån under ansvarlige forhold.
Lån penge under ansvarlige forhold.

Klikklåns viktigste mål er å tilby lånesøkere forbrukslån under ansvarlige forhold.
Som en del af Kliklåns mål, så vil der kun blive udstedt forbrugslån under ansvarlige forhold.

Produsert under ansvarlige forhold.
Den produceres under ansvarlige forhold,….

Det vil ikke bli utlånt et beløp til deg, hvis det ikke kan skje under ansvarlige forhold.
Der vil ikke blive udlånt et beløb til dig, hvis det ikke kan ske under ansvarlige forhold.

Alle våre heltre benkeplater er nemlig FSC-merket, noe som betyr at de er produsert under ansvarlige forhold og med tanke på å skape et bedre miljø både for naturen og det lokale samfunnet de er blitt produsert i.
Alle vores massive træbordplader er nemlig FSC-mærket, hvilket betyder, at de er produceret under ansvarlige forhold og med henblik på at skabe et bedre miljø for både naturen og det lokale samfund, som de er blevet produceret i.

NordicLån er et kontantlån som vi gir under ansvarlige forhold.
NordicLån er et kontantlån, NordicLån giver under ansvarlige forhold.

Vi tilbyr forbrukslån under ansvarlige forhold.
Vi tilbyder forbrugslån under ansvarlige forhold.

Vi har et ansvar ovenfor våre leverandører, kunder og kolleger for å sikre at våre produkter produseres under ansvarlige forhold.
Vi har ansvar for vores forsyningspartnere, kunder og kolleger for at sikre, at vores produkter er produceret under acceptable forhold.

Dette sikrer rene og sikre materialer, som er produsert under ansvarlige forhold, både sosialt og miljømessig.
Dette sikrer rene materialer, der er produceret under ansvarlige forhold, både socialt og miljømæssigt.

Vi har et ansvar ovenfor våre leverandører, kunder og kolleger for å sikre at våre produkter produseres under ansvarlige forhold.
Vi har et ansvar over for vores leverandører, kunder og kollegaer som betyder, at vi sikrer os, at vores produkter er fremstillet under acceptable vilkår.

Fokuslån tilbyr lån under ansvarlige forhold.
Fokuslån tilbyder kontantlån under ansvarlige forhold.

Med våre etiske retningslinjer for leverandører ønsker vi å sikre at varene og tjenestene som blir kjøpt inn, er produsert under bærekraftige og ansvarlige forhold.
Gennem vores adfærdskodeks for leverandører arbejder vi for at de varer og services, som indkøbes, er producerede under bæredygtige og ansvarsfulde forhold.

Vi ønsker å sikre at produktene vi kjøper, er fremstilt under ansvarlige forhold, både sosialt og miljømessig.
Vi vil sikre os, at de produkter, som vi køber, bliver produceret under socialt og miljømæssigt ansvarlige forhold.

Mindworking Asia har fra starten gjort opp med denne situasjonen, og en vesentlig del av hele vår strategiplan er at tilby våre medarbeidere ansvarlige forhold.
Mindworking Asia har fra begyndelsen gjort op med denne situation, og en væsentlig del af hele vores strategiplan er at tilbyde ansvarlige forhold for vores medarbejdere.

Det er en polyamorøs bevegelse som kjemper for retten til å inngå ansvarlige forhold til flere partnere.
Det er ikke en sexklub. De støtter det polyamorøse valg at indgå i ansvarlige forhold med flere partnere.

Den store suksessen med Acapulco-serien har betydd at unge mennesker i et ellers hardt belastet kvarter i Mexico City har kommet vekk fra gaten og inn i bra betalte jobber, hvor de under ansvarlige forhold tjener 3 ganger minimumslønnen.
Den store succes med Acapulco-serien har betydet at unge mennesker, i et ellers hårdt belastet kvarter i Mexico City, er kommet væk fra gaden og ind i godt betalte jobs, hvor de under ansvarlige forhold tjener 3 gange minimumslønnen.

Med et trekjøkken som er FSC-sertifisert, er du garantert at det er blitt produsert under ansvarlige forhold som bidrar til en grønnere verden.
Med et trækøkken, der er FSC-certificeret, er du garanteret, at det er blevet produceret under ansvarlige forhold, der bidrager til en grønnere verden.

Spargo Finans er et kontantlån som vi gir under ansvarlige forhold.
Paymark Finans er et kontantlån, der gives under ansvarlige forhold.

Målet er å tilby kontantlån under ansvarlige forhold.
Vores mål er at tilbyde kontantlån under ansvarlige forhold.

I et ansvarlig forhold.
I et ansvarligt forhold.

På 1-cent-mynten sees en ensian, den siste blomsten i blomsterserien, som symboliserer et ansvarlig forhold til miljøet og den rollen som Østerrike spiller i utviklingen av en felles miljøpolitikk.
På 1-centmønten ses en ensian, den sidste blomst i blomsterserien, der symboliserer et ansvarligt forhold til miljøet og den rolle, som Østrig spiller i udviklingen af en fælles miljøpolitik.

Eller det kan oppstå fra en felles tradisjon og lojalitet bygd på basis av felles arbeid, innbyrdes utdanning og et realistisk og ansvarlig forhold til arbeidernes spontane aktiviteter.
Eller den kan udspringe af en fælles tradition og loyalitet bygget på basis af fælles arbejde, gensidig træning og et realistisk og ansvarligt forhold til arbejdernes spontane aktiviteter.

På 2-cent-mynten sees en edelweiss, som inngår i en blomsterserie, som symboliserer et ansvarlig forhold til miljøet og den rollen Østerrike spiller i utviklingen av en felles miljøpolitikk.
På 2-centmønten ses en edelweiss, som indgår i en blomsterserie, der symboliserer et ansvarligt forhold til miljøet og den rolle, Østrig spiller i udviklingen af en fælles miljøpolitik.

Å bli stadig bevisst på behovet for å utvikle et ansvarlig forhold til jorden, og for å forstå vår avgjørende rolle for å beskytte og bevare den for fremtidige generasjoner.
At være nogensinde bevidst om behovet for at udvikle en ansvarlig forhold til jorden og til at forstå vores kritiske rolle for at beskytte og bevare det for fremtidens generationer.

Omgitt av en utrolig kombinasjon av høye fjell og dype hav, frodig regnskog og tørre felt av lava, er vi inspirert til å forstå vår verden gjennom fet stipend og omsorg for miljøet gjennom ansvarlig forhold til vår levende jord og fellesskapet av livet det opprettholder.
Omgivet af en utrolig kombination af høje bjerge og dybe hav, frodig regnskov og tørre områder af lava, er vi inspireret til at forstå vores verden gennem fed stipendium og omsorg for vores miljø gennem ansvarlig forhold til vores levende jord og samfundet i livet.

Verken Georg Jensen eller noen av deres datterselskaper eller tilknyttede selskaper er ansvarlige for forhold, omstendigheter, tap, feil eller forsinkelser forårsaket av hendelser utenfor selskapets eller deres rimelige kontroll.
Hverken Georg Jensen, dets datterselskaber eller associerede selskaber kan holdes ansvarlig for forhold, omstændigheder, tab, fejl eller forsinkelser, der skyldes begivenheder uden for deres rimelige kontrol.

Prosjektlederen er overordnet ansvarlig i forhold til kunden og refererer til prosjektansvarlig.
Projektlederen er overordnet ansvarlig i forhold til kunden og refererer til den projektansvarlige.

Juli, men kan ikke holdes ansvarlig for forhold, som f. eks.
Juli men kan ikke drages til ansvar for forhold, som f. eks.

Eu er ansvarlig i forhold til de data som registreres i forbindelse med kjøp på healthandscience.
Eu er dataansvarlig i forhold til de data, som registreres i forbindelse med køb på healthandscience.

Føler du deg ansvarlig for forholdet deres?
Føler du dig ansvarlig for forholdet?