Hvad Betyder AVDELINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• afdelinger
• filialer
• enheder
• divisioner
• institutter
• sektioner
• avdelinger
• departementer
• tjenestegrene
• afdelingerne
• afdeling
• afdelingen

Eksempler på brug af Avdelinger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alle avdelinger er varslet.
Alle afdelinger er varslet.

Innlagt ved somatiske avdelinger.
Ske på somatisk afdeling.

To avdelinger er slått sammen.
To afdelinger sammenlægges.

Sammenlign land, avdelinger, lag osv.
Sammenlign lande, divisioner, hold, funktioner osv.

Alle avdelinger hadde sin agenda.
Samtlige afdelinger havde en dagsorden.

Undersøkelsen utføres på Nukleærmedisinske avdelinger.
Undersøgelsen foregår på Nuklearmedicinsk Afdeling.

Hvor mange avdelinger er det?
Hvor mange afdelinger er der?

Avdelinger har nesten ingen ammunisjon eller proviant.
Enheder har næsten ingen ammunition eller proviant.

Vi åpnet nye avdelinger i Gøteborg og i Malmø.
Vi åbnede nye avdelinger i Gøteborg og i Malmø.

Enheten har ca 280 ansatte fordelt på sju avdelinger.
Afdelingen har ca. 220 medarbejdere fordelt på 7 enheder.

Vi har avdelinger i 30 delstater.
Vi har afdelinger i 30 stater.

Mafiosi finnes også på andre steder og i andre avdelinger.
Mafiosoer er til stede andre steder og i andre divisioner.

Flere avdelinger og flere brukere.
Flere enheder og flere brugere.

OMGAWD eg dauer eg tror det er identist på ALLE avdelinger.
Jeg vil da umiddelbart tro at det findes på alle enheder.

Ingen avdelinger vil ha dere tapere.
Ingen afdeling vil have jer tabere.

Disse kom i kamp på kontinentet sammen med sine avdelinger.
Disse kom i stedet i kamp på kontinentet sammen med deres enheder.

Vi har tre avdelinger fordelt på to etasjer.
Vi har tre afdelinger på to etager.

Forstå/ analysere verdiskaping- Produkt, kunder, prosjekter, avdelinger.
Forstå verdiskaping produkt, kunder, prosjekter, avdelinger.

Hvor mange avdelinger vil du la dem finne?
Hvor mange afdelinger lader du dem finde?

Toyo har fortsatt å vokse, og har nå avdelinger i flere andre land.
Toyo er fortsat med at vokse, og har nu filialer i flere andre lande.

Våre avdelinger er til hennes disposisjon.
Vores afdelinger står til hendes tjeneste.

Innen 20 år er det fem avdelinger på tvers av landet.
Inden for 20 år er der fem filialer over hele landet.

Tyske avdelinger skulle invadere Polen fra tre sider.
Tyske enheder skulle invadere Polen fra tre retninger.

De forente arabiske emirater har regionale avdelinger kalt emirater.
De Forenede Arabiske Emirater har regionale divisioner kaldet Emirater.

Alle dekk og avdelinger bekreftet. Status rød.
Alle dæk og divisioner bekræftet. Rød status.

Hengekøye Market Tropical er et dansk selskap med avdelinger i Yucatan, Mexico.
Hængekøje Marked Tropical er en dansk virksomhed med filialer på Yucatán i Mexico.

Voksne fra ulike avdelinger som skal holde hverandre i sjakk.
Voksne fra forskellige afdelinger, der skal kontrollere hinanden.

Jeg gleder meg til å høre om nye ideer i en av våre mest prestisjefulle avdelinger.
Det glæder mig, at du skal tilføre et af vore mest ærværdige institutter nye ideer.

Canis Hundeskole har 30 avdelinger i Norge, Sverige og Danmark.
Hundeskolen har tilsammen 27 avdelinger i Norge, Sverige og Danmark.

Denne strategien gjelder for Canon Europa NV og alle britiske avdelinger i dens gruppe.
Denne strategi gælder for Canon Europa NV og alle britiske enheder i denne koncern.

Hvordan man bruger "avdelinger" i en Norsk sætning

KIS-gruppen har avdelinger over hele Norge.

Antallet avdelinger var ved årsskiftet 60.

Hvem har tilsvarende avdelinger som din.

Stillinger blir kuttet, avdelinger skåret ned.

Alle avdelinger jobber med samme fokusområder.

Enkelte avdelinger lagerfører også andre farger.

Ved alle avdelinger ble mobiliseringsplanene gjennomgått.

Dens bredere avdelinger over hele verden.

Mobiltelefon: Alle avdelinger har egne mobiltelefoner.

Flere avdelinger hadde samme holdning, beklageligvis.

Hvordan man bruger "enheder, afdelinger, filialer" i en Dansk sætning

Garmin Express gør det nemt at opdatere kort og software, overføre favoritter til og fra enheder samt installere gratis brugertilpassede køretøjer og stemmer.

Dæklagskombination efter behov og ønske (for type GW dog min. 4 mm total). Åbne eller endeløse enheder.

Hovedforeningen og de selvstændige sportslige afdelinger optager passive medlemmer, som skal være fyldt 16 år.

Men ikke i samme hast som tidligere. ”Når du lukker fysiske filialer i dag, bliver der en relativt lang afstand til den nærmeste filial.

Muligheden for at sikre, at eventuelle initiativer henstillet af Rådet også gælder for udenlandske filialer med relevante aktiviteter i Danmark.

Features Dungeon Keeper: Fascinerende arkade spil til mobile enheder i stil med tårn forsvar, uden en eneste tårn!

Vi er repræsenteret lokalt i hele landet via regionskontorer, filialer og salgscentre.

Johnson foundation til android-enheder siden og.

Og når det gælder filialåbninger, er sparekassedirektøren åben over for både at åbne filialer i yderområder og at eksperimentere med alternative løsninger.

Forøg din fangekælder, og du hører til det område, bygge nye bygninger og afdelinger.