Hvad Betyder AVLASTING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• aflæsning
• aflastning

Eksempler på brug af Avlasting på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Avlasting utenfor institusjon.
Elevadfærd uden for institutionen.

Lasting og avlasting av bagasjen.
Under håndtering samt på- og aflæsning af Deres bagage.

Avlasting er som regel nødvendig.
Aflastning er som regel nødvendigt.

Det finnes ingen støttende plate i ryggen, men avlastingen er likevel god.
Der er ingen støttende plade i ryggen, men aflastningen er alligevel god.

Avlasting: hele dagen drikker vi vann, urtete og grønn te.
Aflæsning: hele dagen drikker vi vand, urtete og grøn te.

Prøv å unngå overeating og regelmessig ordne avlasting dager på denne croupen.
Prøv at undgå overspisning og regelmæssigt arrangere aflæsning af dage på denne croup.

Avlasting av det enkelte mandat til arbeidsgivere har stor økonomisk effekt.
Aflæsning af det enkelte mandat til arbejdsgivere har en enorm økonomisk indvirkning.

Smerter fra sener og ledd er tegn på at strukturene er stresset og trenger avlasting.
Smerter fra led og sener er tegn på, at strukturerne er stressede og trænger til aflastning.

Avlasting består i daglig bruk av 500 gram revet fersk gulrøtter og et kilo knuste epler.
Aflæsning består i daglig brug af 500 gram revede friske gulerødder og et kilo knuste æbler.

Ergonomisk bæresele som gir god avlasting for foreldre, og som brukes rett fra fødselen av.
Ergonomisk bæresele der giver god aflastning til forælderen og kan anvendes lige fra fødslen.

Hotelopia anbefaler at du er til stede under håndtering, lasting og avlasting av bagasjen.
Hotelopia anbefaler, at De er til stede under håndtering samt på- og aflæsning af Deres bagage.

På- og avlasting av deler på linjen, kontroller av maskinerte deler og komponenter.
Overførsel og hentning af dele til og fra produktionslinje, inspektion af bearbejdede dele og komponenter.

I tillegg får man bonusen ved at basselementene får avlasting, og blir mindre retningsbestemte.
Desuden får man bonussen ved, at bas-enhederne får aflastning og bliver mindre retningsbestemte.

Her kan det anbefales å kjøpe en toppmadrass som er laget av memoryskum da den vil forme seg etter kroppen og gi god avlasting.
Her kan det anbefales at købe en topmadras lavet i memory skum, da de former sig efter kroppens former og dermed giver god aflastning.

Selen er behagelig å bære med, og det gir ekstra god avlasting at man kan krysse skulderremmene bak ryggen.
Selen er bekvem at bære med, og det giver ekstra god aflastning, at man kan krydse skulderremmen på ryggen.

Denne avanserte ski-/snøbrettholderen av aluminium har en aerodynamisk design og kan trekkes 60 cm ut til siden for å lette på- og avlastingen.
Denne førsteklasses aluminiumsholder til ski og snowboards har et aerodynamisk design og kan trækkes 60 cm ud til siden, så den er lettere at fylde og tømme.

Med Memory skum får du altså en trykkavlastende overmadrass som gir avlasting ved hjelp av kroppsvarme, fordi den former seg etter kroppen.
Med memory skum får du altså en trykaflastende topmadras som skaber trykaflastning ved hjælp af din kropsvarme, da den former sig efter kroppen.

Bærekomforten er god, og babyen sitter bra, men vi hadde gjerne sett en mer støttende nakkestøtte for den lille, og når barnet begynner å gå opp i vekt, svekkes avlastingen for foreldrene.
Bærekomforten er god, og barnet sidder godt, men vi havde gerne set en bedste støtte til nakken for den lille baby, og når barnet begynder at blive tungere, forringes aflastningen for forælderen.

Springfjærmadrassen med pocketfjæring gir herlig avlasting for kroppen og er delt i to for at sidene ikke skal påvirkes av hverandre i løpet av natten.
Springmadrassen med pocketfjedre giver behagelig aflastning til kroppen og er opdelt i to for at siderne ikke påvirkes af hinanden i løbet af natten.

På mandagen leverte MTAB alt utstyret, på tirsdag var det utstilling, på onsdag lasting, transport og avlasting, og så utstilling igjen på torsdag.
Om mandagen aflæssede MTAB alt udstyret, om tirsdagen var der udstilling, om onsdagen var der pålæsning, transport og aflæsning, og derefter var der igen udstilling om torsdagen.

Dette gjelder alt fra henting og avlasting på stedet til bestilling og gjennomføring, i tillegg til at de alltid har muligheten til å tilpasse seg våre behov.
Alt lige fra afhentning og aflæsning på pladsen til bookning og implementering, samt deres muligheder for hele tiden at tilpasse sig til vores specifikke behov.

Eksperter har plukket opp harmoniske kombinasjoner av to, tre eller flere farger som ikke belastes visuelt, psykologisk avlasting, i lang tid vil de se friske og fasjonable ut.
Eksperter har hentet harmoniske kombinationer af to, tre eller flere farver, som ikke belastes visuelt, psykologisk aflæsning, i lang tid vil de se frisk og moderigtigt ud.

Springfjærmadrassen med pocketfjæring gir herlig avlasting for kroppen og er delt i to for at sidene ikke skal påvirkes av hverandre i løpet av natten.
Springmadrassen med pocketspring giver en skøn aflastning for kroppen, og den er delt i to, for at siderne ikke bliver påvirket af hinanden i løbet af natten.

Alle sår som utsettes for vedvarende eller hyppig trykk eller press, inkludert trykkrelaterte sår på hælen eller mediale og laterale fotsår eller gjentakende moderat trykk(sår på fotsålen), har nytte av trykkreduksjon via mekanisk avlasting.
Alle sår, der udsættes for vedvarende eller hyppige tryk og belastninger, for eksempel trykrelaterede hælsår, mediale og laterale fodsår eller gentagen moderat tryk(plantarsår), kan opnå en fordel af trykreduktion, som opnås med mekanisk aflastning.

Hvordan man bruger "avlasting" i en Norsk sætning

Søknader om avlasting skal sendast til Tenestekontoret.

Slik avlasting er gull verdt for småbarnsmødre.

Finn seksuell avlasting med en runke sesjon!

Behov for avlasting av trafikksystemet rundt sentrum.

Finn seksuell avlasting med en Erotiske sesjon.

Blant annet som avlasting for Trygg Trafikk.

Finn seksuell avlasting med en nuru sesjon!

I eitt tilfelle vart avlasting gjeve som heimehjelp.

Dei nemnde paragrafane gjeld avlasting og tyngjande omsorgsarbeid.

Har du ikke fått vedtak på avlasting heller?

Hvordan man bruger "aflastning, aflæsning" i en Dansk sætning

Hvis aflastning startes tidligt, kan skaden på achillessenen opheles på få uger.

Dér er muligvis flere lejligheder, om du leder derefter aflastning foreløbig erhvervsrengøring eder Kbh.

Lakskader på tagkant forårsaget ved uhensigtsmæssig på og aflastning på tagbagagebærer.

Fordele og ulemper ved flyttefirmaer Privat opbakning er helt sikkert billig aflastning.

Foruden at det sikrer let aflæsning, bidrager det også til hurtigere reaktion ved lav temperatur.

Derfor er undertegnede tilfreds med den nyinstallerede måler, fordi så ved jeg, at der helt sikkert altid er en meget eksakt aflæsning.

Behandling: Behandlingen består primært i aflastning fra den smerteudløsende aktivitet (løb) hurtigst muligt efter symptomdebut og evt.

Udlejer bestiller aflæsning af varmemålere/vandmålere, og lejeren vil blive kontaktet direkte vedr.

Kropslig evaluering, og behovet for aflastning Øvelse gør som asiaterne og indtag og alkoholholdige drikkevarer med koffein per dag.

Anmodning herom skal meddeles VÆRKET senest 8 dage før aflæsning ønskes foretaget.