Hvad Betyder AVLASTNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• aflastning
• lindring
• aflaster
• avlastning

Eksempler på brug af Avlastning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Avlastning i eget hjem.
Aflastning i eget hjem.

Vi får ikke avlastning.
Vi får ikke aflastning.

Avlastning hver fjerde helg.
Aflastning hver fjerde weekend.

Jeg trenger avlastning.
Jeg har brug for aflastning.

Avlastning er som regel nødvendig.
Aflastning er som regel nødvendigt.

Be om hjelp og avlastning.
Bed om hjælp og aflastning.

Hvor mye avlastning kan jeg få?
Hvor meget aflastning kan jeg få?

Slik søker du om avlastning.
Sådan søger du om aflastning.

Avlastning med andre omsorgsoppgaver.
Aflastning med andre omsorgsopgaver.

Det høres ut som om du trenger avlastning.
At du har brug for aflastning.

Betydelig avlastning fra kjønnspleie.
Betydelig aflastning fra kønshygiejne.

Er pårørende og trenger avlastning.
Man er pårørende og har brug for aflastning.

Se det som en avlastning for straffesystemet.
Se det som en lettelse for straffesystemet.

Ha pårørende som trenger avlastning.
Borgere hvis pårørende har brug for aflastning.

Mer avlastning, mer sikkerhet og mer beskyttelse.
Mere aflastning, mere sikkerhed og mere beskyttelse.

I starten eventuelt på deltid og med avlastning.
I starten eventuelt på deltid og med aflastning.

Praktisk hjelp, f. eks. med avlastning av omsorgsoppgaver.
Praktisk hjælp, f. eks. med aflastning af omsorgsopgaver.

Noen har pårørende som har behov for avlastning.
Der er nogle pårørende, der har brug for aflastning.

Behandlingen består i avlastning med ro, hvile og sykemelding.
Behandlingen består i aflastning med ro, hvile og sygemelding.

Det kan også være pårørende som trenger avlastning.
Det kan også være, hvis de pårørende trænger til aflastning.

Tross fysioterapi og avlastning er skaden ikke gått vekk igjen.
Trods fysioterapi og aflastning er skaden ikke gået væk igen.

Det kan også være pårørende som trenger avlastning.
Det kan også være rettet mod pårørende, som har behov for aflastning.

Ved behov for avlastning vil krykker kunne være tilstrekkelig.
Ved behov for aflastning vil krykker kunne være tilstrækkeligt.

Det var tøft å erkjenne at vi trengte avlastning.
Det var en svær beslutning for os at sige, at vi havde brug for aflastning.

God polstring, avlastning og komfort, gode komprimeringsmuligheter.
God polstring, aflastning og komfort, gode kompressionsmuligheder.

Basement: Åpen planområde ment som avlastning, underholdning, lekeplass….
Basement: Åbent gulvarealet som nødhjælp, underholdning, legeplads….

Avlastning er et tilbud til pårørende og andre som har et særlig tyngende omsorgsarbeid.
Avlastning er et tilbud til pårørende eller andre som har stor omsorgsbelastning.

Ved behov fortsetter medisinsk behandling/konsultasjon, praktisk avlastning m.m.
Ved behov fortsætter medicinsk behandling/konsultation, praktisk aflastning m.m.

Imidlertid kan kirurgi tilby avlastning for mellom sju og 15 år for folk flest.
Dog kan operation tilbyde lindring for mellem syv og 15 år for de fleste mennesker.

Likeledes fortsetter medisinsk behandling/konsultasjon, praktisk avlastning etc.
Ligeledes fortsætter medicinsk behandling/konsultation, praktisk aflastning etc.

Hvordan man bruger "avlastning" i en Norsk sætning

Jeg kombiner avlastning med forsiktig belastning.

Avlastning kreves det ikke vederlag for.

Han trenger sikkert litt avlastning underveis.

Avlastning ytes ved særlig tyngende omsorgsarbeid.

Ifølge psykologen var ikke avlastning nok.

Trenger familien mer avlastning enn før?

Barnevernet trodde ikke avlastning var tilstrekkelig.

Hvilken type form for avlastning etc.

Avklarer behovet for avlastning med pårørende.

Dette betyr ytterligere avlastning for sentralbordet.

Hvordan man bruger "aflaster, lindring" i en Dansk sætning

Udlændingeminister Inger Støjberg (V) henviser til, at hjemmeværnet aflaster politiet ved grænsen.

I just wanted to let får tilstrækkelig lindring af decca fysioterapi, 30 minutter ved kiropraktik fremstillet 10 forskellige flotte plakater major teaching hospitals for Columbia.

R92220-S Hælspore Sæt R92220-M R92220-L Støtter og aflaster den længdegående fodbue.

Træning afhjælper smerter ved hælspore japanske stemmejern Vores indlægssåler sætter foden tilbage i en mere neutral position og aflaster dermed plantar fascia og en evt.

Behandling af hovedpine med hovedpinepiller som Paracetamol og Ibuprofen giver en hurtig lindring af Hovedpine.

Nogle af disse procedurer også har medicinske fordele , og hjælpe patienterne får lindring fra smerter .

Er en hjælp til at udvikle, tilberede billig cytotec endorsements rådgive om medicin, lindring cytoteec pleje.

Giver et koncentreret tryk over muskelbugen og aflaster derved senehæftet for musklerne i underarmen.

Når dine hænder og fødder kløe, kan den rigtige behandling give dig lidt lindring.

Stolen aflaster kroppen og reducerer goespa.renmeo.seon: Theilgaards Torv 3, Køge, Bæredygtige kvalitetsstole Mere end 40 år med stole som får dig til at præstere bedre.