Hvad Betyder BASARER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• basarer
• bazarer
• basarerne

Eksempler på brug af Basarer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Orientalske basarer og sultanpalasser.
Orientalske basarer og sultanpladser.

G� deg vill i Deiras souker og basarer.
Far vild i Deiras souker og basarer.

Basarer, milelange strender og spennende matkultur, Tunisia.
Basarer, kilometervis af strande og spændende madkultur, Tunesien.

Fyll kofferten med kupp fra hovedstadens fargerike basarer.
Fyld kufferten med fund fra hovedstadens farverige basarer.

Pengene var samlet inn ved basarer og innsamlinger.
Midlerne hertil skaffede foreningen hovedsagelig ved basarer og indsamlinger.

Basarer, kasinoer, nattklubber og diskoteker er det også nok av.
Basarer, kasinoer, natklubber og diskoteker er der også flere af.

Monastiraki minner om Tyrkias, Nord-Afrikas og Midtøstens basarer.
Monastiraki minder om basarerne i Tyrkiet, Nordafrika og Mellemøsten.

Her finner man basarer og flere av Istanbuls største severdigheter.
Her finder man basarer og flere af Istanbuls største seværdigheder.

I dette området ligger også Fethiyes gamle bykjerne med basarer og spennende butikker.
I Fethiyes gamle bymidte er der basarer med spændende butikker.

Med sine labyrinter av basarer og gater føles det som man reiser flere hundre år tilbake i tid.
Med sine labyrinter af basarer og gyder føles det som at rejse mange hundrede år tilbage i tiden.

Den nordlige delen er mer røff og fargesterk med basarer, gateboder og moskeer med bønnerop.
Den nordlige del er mere rå og farverig med basarer, markedsboder og moskéer med bønneudråb.

Det er en kort taxitur til gamlebyen, hvor du kan gå til museer, kirker, palasser, moskeer og basarer.
Det er en kort taxitur til den gamle by, hvor man kan gå til museer, kirker, paladser, moskeer og basarer.

De beste stedene å handle er basarer av Teheran, Shiraz og Isfahan.
De bedste steder at shoppe er basarerne i Teheran, Shiraz og Isfahan.

Det er mye å se og lave i byen, inkludert et sjarmerende kvarter med travle basarer og gatemarkeder.
Der er meget at se og lave i byen, inklusiv et charmerende kvarter med travle basarer og gademarkeder.

Vil man oppleve en av verdens største basarer, bør man legge turen innom Grand Bazaar.
Hvis man vil opleve en af verdens største basarer, bør man lægge turen forbi Grand Bazaar.

Basarer kan tilby en rekke vakre tekstiler, broderte lærvarer, lakkarbeid, antikviteter, tepper, dukker og figurer.
Basarerne byder på et kæmpe udvalg af smukke tekstiler, broderede lædervarer, lakarbejder, antikviteter, tæpper, dukker og figurer.

Her finner man flere av byens eksotiske basarer og byens mest markante historiske bygninger.
Her finder man flere af byens eksotiske basarer og byens mest markante historiske bygningsværker.

På The Strip finner du restauranter, loungebarer, pubs, cafeer, diskoteker, butikker, souvenir shops, basarer og meget mere.
På The Strip finder du restauranter, loungebarer, pubs, cafeer, diskoteker, butikker, souvenir shops, basarer og meget mere.

I området rundt hotellet er det flere basarer og mindre kjøpesenter som du kan stikke innom.
I området omkring hotellet er der flere bazarer og mindre shoppingcentre, som du kan lægge vejen forbi.

Den orientalske atmosfæren med alle lyder og dufter i Marrakech har i århundrer tiltrukket seg folk med sitt fargerike mylder i medinanes gamle kvartaler og basarer.
Marrakech' orientalske atmosfære har i århundreder tiltrukket mennesker med sit farverige mylder i medinaens gamle kvarterer og bazarer.

Marokko er en fargerik mosaikk av lange strender, shopping i basarer og fransk-arabisk matkultur.
Marokko er en spændende land, fuld af farverige mosaikker af lange strande, shopping i bazarer og fransk-arabisk spisekultur.

Her er det smale smug, sanselige basarer og hus med dører og altaner, hvis overdådige treskjærerier vitner om øyens storhetstid.
Her er snævre gyder, sanselige basarer og huse med døre og altaner, hvis overdådige træskærerier vidner om øen storhedstid.

Her kan du gå på oppdagelsesferd i et sjarmerende kaos av smale gater, basarer og solblekede steinhus.
Her kan du gå på opdagelse i et charmerende virvar af smalle gader, basarer og solblegede stenhuse.

Rester av det gamle Egypt, middelalderen basarer og livlig moderne kultur fascinerer turister fra hele verden.
Rester af det gamle Egypten, middelalderlige basarer og livlig moderne kultur fascinerer turister fra hele verden.

Gatene her har vakre dører med treutskjæringer, moskéer, katedraler, basarer og sultanens gamle palass.
Her findes stræder med smukt udskårne træporte, moskeer ved siden af katedraler, bazarer og sultanens gamle palads.

Fjerne karavanebyer med fristende basarer, glimtende asurblå kupler og gyllent landskap venter langs ruten for den berømte handelsveien.
Karavanebyer med fristende basarer, funklende azurblå kupler og gyldne landskaber venter langs ruten for den berømte handelsvej.

Her finnes det gater med vakkert utskjærte tredører, moskéer ved katedraler, basarer og sultanens gamle palass.
Her findes stræder med smukt udskårne træporte, moskeer ved siden af katedraler, bazarer og sultanens gamle palads.

Vi besøker flere lokale basarer der du blant annet kan kjøpe kunsthåndverk som keramikk, håndlagde tepper og tradisjonelle klesdrakter til en billigere pris enn i butikkene.
Vi besøger flere lokale bazarer, her kan du købe kunsthåndværk som keramik, håndknyttede tæpper og traditionelle klædedragter, og det er som regel billigere end i butikkerne.

Marokko er en salig blanding av lange strender, ørken, høye fjell, basarer, orientalsk kultur og flotte severdigheter.
Marokko er en skøn blanding af lange strande, ørken, mægtige bjerge, bazarer, orientalsk kultur og flotte seværdigheder.

Legg turen forbi Bazar Vest hvor du som i Østens basarer møtes av dufter og farger, et stort utvalg deilige matvarer, både lokale og eksotiske, i tillegg til spennende gaveforretninger, kafeer og restauranter.
Læg også turen forbi Bazar Vest, hvor du som i Østens bazarer mødes af dufte og farver, et stort udvalg af dejlige fødevarer, både lokale og eksotiske, spændende gaveforretninger, cafeer og restauranter.

Hvordan man bruger "basarer" i en Norsk sætning

Det ble holdt basarer og filmframvisning her.

Dessuten hadde laget basarer og fester, f.eks.

Basarer blei holdt av Sanitetsforeningen eller Redningsselskapet.

Gamlebyen med sine basarer må også besøkes.

På basarer og juletrefester var hun alltid med.

Den holdt årlige basarer til inntekt for korpset.

Lokale marked basarer og kveld Drop på hotellet.

For oss er basarer like interessante som kommunestyremøter.

Flere Basarer arrangeres årlig rundt om i landet.

Vi har ikke så mange basarer som før.

Hvordan man bruger "basarerne, bazarer" i en Dansk sætning

Fna Pladsen vrimler med akrobater, slangetæmmere og er indgang til labyrinten af gyder, der danner basarerne.

Marokko er en farverig mosaik af lange strande, shopping i bazarer og fransk- arabisk spisekultur.

Selv om inderne ikke fejrer jul, bugner basarerne af pyntegenstande, der kan bruges i et dansk julehjem.

Efter frokost kigger vi lidt på Basar Vakil, der faldbyder alt mellem himmel og jord og er mindre turistet end basarerne i Isfahan.

Ikke langt fra centrum kan du også besøge en af Skandinaviens største bazarer, som giver en helt anderledes shoppingoplevelse.

Der er en tagterrasse med udsigt til basarerne samt værelse i marokkansk stil med udsigt til den indre gårdhave.

Det er også her I finder souk området med dets markeder, bazarer og boder.

Tyrkiet forfører sine besøgende med afslappende dage på stranden, lave priser, spændende madoplevelser, lækker te i basarerne og endeløse nætter.

På trods af at være ved indgangen til basarerne, hvor du kan købe smukke gaver, Riad er meget rolig og afslappende.

Og er man til ørkensafari eller en shoppetur i en af de spændende og kulturrige bazarer, så er det bestemt også oplagt.