Eksempler på brug af Bevokter på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi bevokter dere.
Bakrommet som prestene bevokter.
Fordi du bevokter alle.
Bevokter snikmorderens beger.
Bevogter snigmorderens bæger.Han bare bevokter banken.
Han bevogter bare banken.Combinations with other parts of speech
Brug med adverb
Du skal bære ut kaffe til politiet som bevokter huset ditt.
Du skal give kaffe til de strissere, der vogter dit hus.Dere bevokter ham jo ikke.
I bevogter ham jo ikke.Vi trenger noen som bevokter døren.
Vi skal bruge en, der bevogter døren.Jeg bevokter pengeskapet.
Jeg bevogter pengeskabet.Hva om et helt regiment bevokter den?
Hvad hvis et helt regiment bevogter den?Hvem bevokter kystbatteriet?
Hvem overvåger kystbatterierne?Jeg tror jeg blir her og bevokter flukt.
Jeg tror jeg bliver her og bevogter flugtruten.Politiet bevokter alle gangene.
Politiet bevogter alle gangene.Dere får være med to kolleger som spaner og bevokter Josef.
I kan sidde med to kolleger, der spejder og overvåger Josef.Mennene hans bevokter utgangene.
Hans mænd overvåger udgangene.Vi bevokter alle kjente adresser.
Vi overvåger alle kendte adresser.Spring Hill er en biodom som bevokter muren utenfor Gamlebyen.
Spring Hill er en biodom, der vogter muren uden for Old Town.Forestiller du deg hans rasshøl, ogen søt jente bevokter det?
Måske forestiller du dig hans røvhul, menen køn pige vogter det?Ja, vi bevokter hans fluktveier.
Ja, vi bevogter hans flugtveje.Det er veldig betryggende at vaktene bevokter Brannborgen.
Jeg føler mig meget tryg ved, at vagterne bevogter Ildens Fæstning.Sang-su bevokter operasjonsstuen.
Sang-su bevogter operationsstuen.Ifølge myten bygde han biblioteket og bevokter alle dets hemmeligheter.
Ifølge myten byggede han biblioteket og bevogter alle dets hemmeligheder.Så jeg bevokter inngangen til Aladdins hule,-.
Så jeg bevogter indgangen til Aladdins hule,-.Det er en horde bevæpnede troll som bevokter Azeroths sverd bak den porten.
Der er en flok trolde bag ved den port, der vogter Azeroths sværd.Han bevokter Frankrike og arbeider utrettelig, mens jeg morer meg.
Han bevogter Frankrig og arbejder utrætteligt, mens jeg morer mig.Allerede i dag har Paris 7000 militærpersonell som døgnkontinuerlig bevokter byen.
Allerede i dag har Paris 7000 militærpersonel, som i døgndrift bevogter byen.Shay Ling bevokter alle veiene, vi velger baksiden.
Shay Ling overvåger vejene. Vi må af bagvejen.I 1931 hadde Italia sikret seg kontroll med Libya, men Mussolini vil også ha Egypt,hvor britiske tropper bevokter Suezkanalen.
Italien har i 1931 sikret sig kontrol med Libyen, men Mussolini vil også have Egypten,hvor britiske tropper bevogter Suezkanalen.De innsatte som bevokter gislene, overlever nesten aldri.
At de indsatte, der bevogter gidslerne, stort set aldrig overlever.Vi bevokter demonstrasjonen, og arrangørene har fredelige hensikter.
Vi bevogter demonstrationen, og arrangørerne har fredelige hensigter.
