Hvad Betyder OVERVÅGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overvåker
• følger
• kontrollerer
• har overoppsynet
• overvåking
• bevokter
• spaner
• monitorerer
• overvåke
• overvåket
• overvåkes
• har overoppsyn
• følge

Eksempler på brug af Overvåger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi overvåger jer.
Vi bevokter dere.

Jeg står på Grand Central Station og overvåger doktor Baxter Stockman.
Jeg er på Sentralstasjonen og spaner på dr.

Overvåger du ham?
Følger du etter ham?

Hvorfor overvåger han os?
Overvåket han oss?

Overvåger De hele min familie?
Følger du etter hele familien min?

Hvorfor overvåger du mig?
Hvorfor følger du med på meg?

Overvåger også chatplatforme.
Monitorerer chat-plattformer som standard.

Hans mænd overvåger udgangene.
Mennene hans bevokter utgangene.

De overvåger, hvad der kommer ind og ud af havnen.
De følger med på hva som kommer inn og ut av havna.

Vores patruljer overvåger området.
Patruljene våre følger med på området.

Jeg overvåger situationen.
Jeg følger situasjonen.

I kan sidde med to kolleger, der spejder og overvåger Josef.
Dere får være med to kolleger som spaner og bevokter Josef.

Vi overvåger dig.
Vi følger med på deg.

Dette lægemiddel er taget i nærværelse af en læge, der overvåger lægemidlets virkning.
Dette stoffet tas i nærvær av en lege som kontrollerer effekten av stoffet.

Vi overvåger systemerne.
Vi følger med på systemet.

Hvad sker der? De overvåger dig, Esther?
De overvåker deg, Esther. Hva skjer?

Vi overvåger hans Delta-H.
Vi overvåker hans Delta-H.

Programmet supplerer, støtter og overvåger medlemsstaternes politikker.
Det vil derfor supplere, støtte og følge medlemsstatenes politikk på området.

Han overvåger Keens adresse.
Han spaner på Keens bygning.

De arbejder efter instrukser fra højere Væsener, der overvåger Menneskets skæbne.
De arbeider i henhold til instruksjoner fra høyere Vesener som har overoppsynet med Menneskenes skjebne.

Og så overvåger vi skoven.
Derfor skal vi overvåke skogen.

Vi overvåger stedet her, og du var lige ved at afsløre os.
Vi driver og spaner stedet, du kom nesten og avbrøt oss.

Myndighederne overvåger befolkningerne.
Folket bør overvåke myndighetene.

VAR overvåger kontinuerligt ny litteratur, og indholdet opdateres én gang om året eller oftere.
VAR kjører kontinuerlig overvåking av ny litteratur og innholdet oppdateres årlig eller hyppigere.

Statisk CCTV. Så de overvåger, men de optager ikke.
Statisk CCTV. De overvåker, men de tar ikke opp.

De overvåger mig fra poolen.
De overvåker meg fra bassenget.

De mere almindelige brug af EMG biofeedback behandler og overvåger kroniske muskelspændinger forårsaget af stress.
Jo mer vanlig bruk av EMG biofeedback behandler og overvåking kroniske muskelspenninger forårsaket av stress.

Hvem overvåger kystbatterierne?
Hvem bevokter kystbatteriet?

De gode mennesker på Jorden er kendt for dem, der overvåger forandringerne og hver og én får fuld støtte.
De gode mennesker på Jorden er kjent for dem som har overoppsynet med forandringene og hver eneste en av dem blir gitt full støtte.

Den overvåger allerede alle mål.
Den kontrollerer allerede alle mål.

Hvordan man bruger "overvåger" i en Dansk sætning

Direktionen overvåger løbende overholdelse af relevant lovgivning og bestemmelser i forbindelse med regnskabsaflæggelsen og orienterer bestyrelsen herom.

Afslutningsvist anbefaler vi, at en ernæringsfysiolog overvåger det regelmæssige indtag af berigede fødevarer, for at undgå overdrevent madindtag.

Men de kan også hurtigt bringe nyhederne videre til de relevante myndigheder, der overvåger lovgivningen.

Den indbyggede HR-sensor overvåger og måler din puls.

Det bringer det samlede antal stoffer, som agenturet overvåger, op på over 450 stoffer, og over halvdelen er blevet identificeret i løbet af de sidste tre år.

TOPIndicator-teknologi, der overvåger mønsterslid under vinterforhold.

Du overvåger alllerede Østergade 26C, 2., 1100 København K.

Aktivt overvåger batteri til sikker og effektiv opladning.

Temperaturen måles kontinuerligt og overvåger kyllingernes opførsel.

Overvåger blodtryk, blodsukker, aktivitet med køb carbozyne online udbredelsen af fjernbetjeningen.

Hvordan man bruger "overvåker, følger, kontrollerer" i en Norsk sætning

Hjertestarteren overvåker person hjerterytme gjennom elektrodene.

Under følger oversikten over lørdagens deltakere.

Norton 360 Online overvåker systemets ytelse.

Adware verktøy, generelt, følger visse regler.

ReiseVenn overvåker ikke kommunikasjonen mellom brukerne.

Tilbudet følger som vedlegg til salgsoppgaven.

USA følger utviklingen med stor bekymring.

Følger med her altså, blir spennende!

Starter ved minutt 15, kontrollerer du.

WASHSMART app: Kontrollerer oppvaskprosessenmed smart teknologi.