Hvad Betyder LEDSAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• følge
• ledsage
• eskortere
• følger
• ledsages
• ledsag
• medfølgende
• akkompagnere

Eksempler på brug af Ledsage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Luck lade ledsage altid.
Luck la ledsage alltid.

Ledsage og model i Sevilla.
Ledsage og modell i Sevilla.

Beværtning skal ledsage dem.
Service må eskortere dem.

Vil De ledsage mig til min kahyt?
Vil De følge meg til min lugar?

Far, må jeg ledsage frk?
Pappa, kan jeg følge Ms. Atiye?

Kan ledsage almindelige sygdomme som.
Kan følge vanlige sykdommer som.

Mine officerer vil ledsage jer.
Mine offiserer vil eskortere dere.

Skal jeg ledsage dig til Dhanbad?
Skal jeg følge deg til Dhanbad nå?

Elizabeth? -Skal jeg ledsage dig?
Elizabeth?-Kan jeg følge deg til skolen?

Ledsage personale ved udgang med beboer.
Ledsage personale når en beboer går ut.

Han skal nødvendigvis ledsage varerne.
Han må nødvendigvis ledsage varene.

Ledsage ham til hans medicinske aftaler.
Ledsage ham til hans medisinske avtaler.

Scottie bad mig ledsage dig til bestyrelsen.
Scottie ba meg eskortere deg til styret.

I spiserøret især, blødning og ardannelse ofte ledsage vækster.
I spiserøret spesielt, blødning og arrdannelse ofte følger vekster.

Han bad os ledsage dig som en slags livvagter.
Han ba oss følge deg som livvakter.

Kommissionen lader i givet fald beretningen ledsage af relevante forslag.
Kommisjonens rapport skal når det er hensiktsmessig ledsages av relevante forslag.

I skal ledsage Teyla tilbage til M2S-181.
Du skal eskortere Teyla tilbake til M2S-181.

Alle de ovennævnte sygdomme(akut) ud over sputum ledsage andre symptomer.
Alle de ovennevnte sykdommene(akutt) i tillegg til sputum følger med andre symptomer.

To børn kan ledsage hver voksen i lagunen.
To barn kan følge med hver voksen inn i lagunen.

Høj feber, ledsmerter, hovedpine og mæslinger-lignende udslæt normalt ledsage denguefeber.
Høy feber, leddsmerter, hodepine og meslinger som utslett vanligvis følger dengue.

Vil du venligst ledsage mig gennem skoven?
Kan du vær så snill eskortere meg gjennom skogen?

Vi ledsage dig gennem hele dit studium, som du udvikler dine faglige kvalifikationer.
Vi følger deg gjennom studiene som du utvikle dine faglige ferdigheter.

En voksen kan maks ledsage 4 børn under 8 år.
Én voksen kan høyst ledsage fire barn under 8 år.

Vi kan ledsage dig til Casablanca lufthavn ved privat bil.
Vi kan følge deg til Casablanca flyplassen med privatbil.

Én voksen kan højest ledsage fire børn under 3 år.
Én voksen kan høyst ledsage fire barn under 8 år.

I skal ledsage vores cistercienserbroder derhen og fortsætte til Frankrig.
Dere skal ledsage vår cisterciensermunk dit og så videre til Frankrike.

Lad altid en ansvarlig voksen ledsage dig hjem efter din behandling.
Du bør alltid ledsages hjem av en voksen person etter behandlingen.

Mundtørhed, mørk gul urin, træthed og indsunkne øjne er blandt de mest almindelige indikatorer for dehydrering, mens ekstrem sløvhed eller koma kunne ledsage mere alvorlige tilfælde.
Tørr munn, mørk gul urin, tretthet, og innsunkne øyne er blant de vanligste indikatorene på dehydrering, mens ekstrem slapphet eller koma kunne akkompagnere mer alvorlige tilfeller.

Aiken, vil du ledsage mr. Muir ud af bygningen?
Aiken, vil du ledsage Mr. Muir ut av bygningen?

Salaten, der med tiden har spredt sig til mange andre egne af Italien og er én af landets mest populære salater, spises ofte som forret i Sorrento, men kan også ledsage en hovedret.
Salaten, som med tiden har spredt seg til mange andre områder i Italia og er én av landets mest populære salater, spises ofte som forrett i Sorrento, men kan også akkompagnere en hovedrett.

Hvordan man bruger "ledsage" i en Dansk sætning

Praktiske opgaver Sælge varer i kioskvogn Passe caféen Ledsage beboere til frisør o.lign.

PARRING: Perfekt til at ledsage fisk, sushi og krydret mad.

Opgrader for at nyde uovertruffen scener fra luksuriøse pladser og nyd din gane med snacks til at ledsage en Sichuan te.

Det er også vigtigt at ledsage vedligeholdelsesbehandling, hvis varighed er mindst 2 måneder.

Den ansatte kan derefter inkludere brugbare idéer og forslag på mødet Ledsage en ansat på tilsynsopgaver Praktikanten hjælper med udarbejdelse af tilsynsnotat Byggepladsbesøg Tekstbehandlingsopgaver F.eks.

Overskydende vedligeholdelse af et fladt epithel kan ledsage en række alvorlige sygdomme.

Negative konsekvenser kan ledsage et individ selv i fremtiden, hvilket forværrer hendes velvære og fysiologiske udvikling.

Disse symptomer kan enten være de faktiske tegn på sygdom eller ledsage sygdommen.

Dyr ledsage menneske over mange årtusinder.

Overvej at vælge en vase til at ledsage denne slående buket.

Hvordan man bruger "eskortere, følger, følge" i en Norsk sætning

Uforpliktende Sex, kontaktannonser Trondheim - Eskortere Par.

Rygglengden følger størrelsen, ca. 91-100 cm.

Han følger også opp prøveresultater grundig.

Får nok følge med litt her.

Presset har direkte følger for pasientene.

Våre mål følger standard Europeisk størrelse.

Disse skillene følger blant annet etnisitet.

Vil man følge ISO-standarden for prøvetrykk?

Vil gjerne dere følger meg videre.

Din guide vil eskortere deg gjennom Citadel.