Eksempler på brug af Ledsaget på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ledsaget af en kollega.
Patologi er ledsaget af.
Ledsaget af en kraftig Dão-rødvin.
Denne tvivl har ledsaget ham i årevis.
Ledsaget asparges og lidt citronsaft.
Folk også translate
Godhed, hvis ikke ledsaget af en handling, er ubrugelig.
Ledsaget af en kraftig Dão-rødvin.
Akkompagnert av en fyldig glass rødt Dao.Graviditet er normalt ledsaget af følgende symptomer.
Graviditet er vanligvis ledsaget av følgende symptomer.Gas ledsaget af en olieagtig udledning.
Gass akkompagnert med en fet utslipp.Fødevarebårne sygdomme og sygdomme ledsaget af diarré og opkastning;
Matbårne sykdommer og sykdommer ledsaget av diaré og oppkast;Angst ledsaget af rastløshed(uro).
Angst sammen med rastløshet(agitasjon).Underkøling eller forkølelse næsten altid ledsaget af rhinitis- en viral rhinitis.
Ledsaget af sin kone, juliette sobhraj.
Ledsaget av hustruen juliette sobhraj.Demonstrationen blev ledsaget af et massivt politiopbud.
Demonstrasjonen blei fulgt av et massivt politioppbud.Ledsaget af midlertidig eller kronisk gulsot.
Ledsaget av midlertidig eller kronisk gulsott.Epileptiske anfald ledsaget af hallucinogene tilstande.
Epileptiske anfall sammen med hallusinogene tilstander;Ledsaget af kartofler, fedt og mosede svensker.
Akkompagnert av poteter, fett og mashed svenske.Dette er naturligvis ledsaget med forestillinger og fyrværkeri.
Dette er selvfølgelig sammen med forestillinger og fyrverkeri.Ledsaget os på vores tur gennem Fort Myers Beach.
De vine fra festivalen er ledsaget med stor lokal mad og levende musik.
Vinene fra festivalen er sammen med stor lokal mat og levende musikk.De ledsaget os til opdagelsen af landsbyen og bopæl.
De fulgte oss til oppdagelsen av landsbyen og bolig.Fra modtagelse, vil gæsterne blive ledsaget til lejligheden, de har bestilt.
Fra resepsjonen vil gjestene bli fulgt til leiligheten de har bestilt.Ofte ledsaget af kronisk hepatitis og cirrose.
Ofte ledsaget av kronisk hepatitt og skrumplever.Sekunder med varende fjernhed og ledsaget af karakteristisk EEG(3 Hz spike-waves).
Abscensene varer i noen sekunder, og ledsages av typiske EEG-funn(3Hz spike-waves).Alt det ledsaget af appelsinjuice, ACE, kaffe, latte, cappuccino og mange sorter af te.
Alle fulgte den med appelsinjuice, ACE, kaffe, latte, cappuccino og mange varianter av te.Desorientering og forvirring,ofte ledsaget af hallucinationer(delirium), aggression.
Desorientering og forvirring,ofte fulgt av hallusinasjoner(delirium), aggresjon.Smerter ledsaget af afføring, urination, især med forværring af orchitis eller epididymitis;
Smerte som følger med avføring, urinering, spesielt med forverring av orchitis eller epididymitt;Macroproprolinæmi er asymptomatisk eller ledsaget af slettede symptomer og kræver som regel ikke behandling.
Makroprolaktinemi er asymptomatisk eller ledsages av slettede symptomer og trenger som regel ikke behandling.Dette var ledsaget af hele industrier for at sikre det.
Dette ble fulgt av hele bransjer for å sikre at.Hun var ledsaget af to damer.
Hun er fulgt av to riddere.
