Hvad Betyder BLE BESEIRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev besejret
• blev slået
• blev overvundet
• blev besejrede
• blev nedkæmpet

Eksempler på brug af Ble beseiret på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du ble beseiret.
Du blev slået.

Faren vår ble beseiret.
Vores far blev besejret.

Jeg ble beseiret av en jente.
Jeg blev slået af en pige.

Nazistene ble beseiret.
Nazisterne blev besejret.

De ble beseiret av samurajen.
De blev besejret af samuraien.

Jeg så at Stannis' styrker ble beseiret.
Jeg så Stannis' styrker blive besejret.

Han ble beseiret.
Han blev besejret.

Det frie folkets fiende ble beseiret Sauron.
Sauron, de frie folks fjende, blev besejret.

Stannis ble beseiret på Blackwater.
Stannis blev besejret ved Blackwater.

Både trakerne og dakerne ble beseiret av romerne.
Både kimbrerne og teutonerne blev besejret af romerne.

Saber, han ble beseiret av deg og din forrige mester.
Du og din tidligere mester besejrede ham her, Saber.

Han var med ved Granada da maurerne ble beseiret.
Han var ved Granadas belejring, da de besejrede maurerne.

Og han ble beseiret.
Og han blev besejret.

Du ble beseiret forrige gang fordi overflatevåpnene dine sviktet deg.
Du blev besejret sidst, fordi dine overfladevåben svigtede.

General Grievous ble beseiret på Utapau.
General Grievous blev besejret på Utapau.

Britene ble beseiret og de såkalte hundreårskrigen var slutt.
Briterne blev besejret og de såkaldte Hundredårskrigen var til ende.

Nå har jeg hørt at han også ble beseiret ved Winterfell.
Jeg hørte, var, at han var blevet besejret ved Winterfell.

Vikingene ble beseiret av irene i Slaget ved Clontarf.
Vikingerne blev besejret af irerne i slaget ved Clontarf.

Men Kon-Tikis folk kom i krig med en annen stamme og ble beseiret.
Men Kon-Tikis folk kom i krig med en anden stamme og blev slået.

Xhosaene ble beseiret den 7.
Xhosaerne blev besejret den 7.

Det som fulgte, var to blodige slag der romerne ble beseiret begge ganger.
Derpå fulgte to blodige slag mod romerne, der blev besejret begge gange.

Mongolene ble beseiret av vann.
Mongolerne blev besejret af vand.

Spanias forsøk på å invadere England mislyktes da armadaen ble beseiret.
Spaniens forsøg på at erobre England mislykkes, da Armadaen bliver besejret.

D'Argencourt ble beseiret, ikke Darkblade.
D'Argencourt blev besejret, ikke Dysterklinge.

I det iranske presidentvalget 2005 stilte han som kandidat, men ble beseiret.
Han stillede i 1995 op til præsidentvalget som modkandidat til Robert Mugabe, men blev slået.

Sultanens hær ble beseiret den 17. desember 1398.
Sultanens hær blev besejret den 17. december 1398.

Den mektige nindroidelederen ble utslettet etter at Den gylne mesteren ble beseiret.
Denne kraftfulde nindroideleder blev ødelagt efter den gyldne mesters nederlag.

Etter nazistene ble beseiret, forsvant myntene igjen.
Efter nazisternes nederlag forsvandt mønterne igen.

Soul Archer utslettes, sammen med De fordømtes verden, da Den fremste ble beseiret.
Soul Archer bliver tilintetgjort sammen med Det Forbandede Rige, da Den Mægtige bliver besejret.

Den tyske revolusjonen ble beseiret, dog kun midlertidig.
Den tyske revolution blev besejret, dog kun midlertidigt.