Hvad Betyder BLI ERSTATTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive erstattet
• erstattes
• blive udskiftet
• blive afløst
• bliver erstattet

Eksempler på brug af Bli erstattet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den skal bli erstattet.
Den bliver erstattet.

Hvis stemplingskortet forsvinner, vil det ikke bli erstattet.
Bliver brevet væk, erstattes det ikke.

Kan bli erstattet av forgjengeren.
Kan erstattes af Bepanten.

Tap av data vil ikke bli erstattet.
Tab af data vil ikke blive erstattet.

Rosemary kan bli erstattet av yarrow eller burdock.
Rosemary kan erstattes af yarrow eller burdock.

Tilfeller hvor det ville bli erstattet.
Tilfælde, hvor det ville blive erstattet.

Disse er/vil bli erstattet av nye trær.
De vil så blive erstattet af nye træer.

Tapet av deres besetningsmedlem skal bli erstattet.
Tabet af et besætningsmedlem vil blive erstattet.

Demokrati ville bli erstattet med diktatur.
Skulle erstattes med diktatur.

Når resten av styret våkner, vil du bli erstattet.
Når resten af bestyrelsen vågner vil du blive erstattet.

Hver tredje jobb kan bli erstattet av roboter.
Hver tredje af os vil blive udskiftet med robotter.

Juli og bli erstattet som premierminister av Theresa May.
Juli og blive erstattet som premierminister af Theresa May.

Dype arktiske hav, arktiske arter vil bli erstattet av.
Dyb arktiske hav, arktiske arter vil blive erstattet af.

Kan Photoshop bli erstattet av apps på smarttelefoner?
Kan Photoshop erstattes af apps på smartphones?

De forfalskede gjeldsbrevene kan bli erstattet og ødelagt.
De forfalskede gældsbreve kan erstattes og destrueres.

McMaster vil bli erstattet med Bolton som nasjonal sikkerhetsrådgiver.
McMaster vil blive erstattet på posten.

De jobbene som forsvinner, vil på sikt bli erstattet av nye.
De job, som forsvinder, vil på sigt blive erstattet af nye.

Gamle tyrannier vil bli erstattet med nye frydefulle ting.
Gamle tyrannier skal erstattes af nye glæder.

Bli erstattet av noen metoder for moderne vitenskap og teknologi, men hvis.
Blive erstattet af nogen metoder i den moderne videnskab og teknologi, men hvis.

En eksisterende verdi vil bli erstattet når en ny verdi måles.
Værdi erstattes, når en ny værdi måles.

De vil bli erstattet avhengig av ditt valg av bilde og karakter.
De vil blive erstattet, afhængigt af dit valg af billede og karakter.

Da vil det opphøre og bli erstattet av et nytt år.
Derfor udfases den og bliver erstattet af et nyt design næste år.

April 2016 vil bli erstattet av det nye ATEX-prinsippet 2014/34/ EU.
April 2016 erstattes af den nye ATEX-regel 2014/34/ EU.

Etter noen tid kan disse symptomene bli erstattet av intens smerte.
Efter nogle gange kan disse symptomer erstattes af intens smerte.

April 2016 vil bli erstattet av det nye ATEX-prinsippet 2014/34/ EU.
April 2016 erstattes af det nye ATEX-direktiv 2014/34/ EU.

Dansker mener at hver tredje jobb kan bli erstattet av roboter» Del.
Tænketank: Hvert tredje job i Danmark kan erstattes af robotter.

Men de vil bli erstattet av andre med kameraer, visjon kontroll.
Men de vil blive erstattet af andre med kameraer, vision kontrol.

Negative tanker og følelser vil bli erstattet av flere integrerende.
Negative tanker og følelser vil blive erstattet af flere integrerende.

Noen taster kan bli erstattet av nytt navn på filen sett.
Nogle taster kan erstattes af omdøbning af filen sæt.

Vi sier farvel til Gabe Kaplan verten av forrige viser hvem vil nå bli erstattet av Norm MacDonald.
Vi siger farvel til Gabe Kaplan værten for den tidligere viser, hvem der nu vil blive afløst af Norm MacDonald.

Hvordan man bruger "bli erstattet" i en Norsk sætning

Han vil bli erstattet med Dr.

Gassduk vil bli erstattet med sterile kluter.

Programmet vil bli erstattet av utenlandske dokumentarer.

Hydroksylgruppene kan også bli erstattet med karbonat.

Denne butikken vil bli erstattet ila 2019.

Kast kortene vil bli erstattet med nye.

De vil ikke bli erstattet med ekstravakt.

Oppsatte hotell kan bli erstattet med tilsvarende.

Hvilke arbei­dere vil bli erstattet av auto­ma­ti­se­ring?

Hun vil bli erstattet av Maayke Heuver.

Hvordan man bruger "erstattes, blive udskiftet, blive erstattet" i en Dansk sætning

Havregryn kan erstattes af grahamsmel. 188 Kcal pr.

Det klæde der hænger foran alteret vil på et tidspunkt blive udskiftet med et stykke tekstil udarbejdet af kunstneren Anna Rydahl.

Magert kød kan erstattes med elementer, der tilbyder de samme magert protein.

Trænger dine vinduer og døre til at blive udskiftet?

Han starter dog på bænken og erstattes af Bacca.

Det der sker i dag er, at der ændres i de styrende organer på den måde at selskabets bestyrelse erstattes af et administrationsstyre som udnævnes af myndighederne.

Du skriver at kapitalismen vil blive «erstattet med noget andet», men det er jo en ret vag og, vil jeg også sige, visionsløs forestilling.

Lad os nu få et klart svar: Skal Østbanen nedlægges og erstattes med almindelige busser?

Atomkraft vil blive erstattet med gas af hensyn til sikkerheden.

De kan naturligvis sagtens erstattes med nogle købte påskeæg.