Hvad Betyder COLLÈGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• collège

Eksempler på brug af Collège på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Takk for å tro på Collège Boréal!
Tak for at tro på Collège Boréal!

På Collège Calvin underviste noen av tidens beste teologer.
På Collège Calvin underviste nogle af tidens bedste teologer.

Senere studerte han ved Collège Royal og Sorbonne i Paris.
Galland studerede ved Collège Royal og Sorbonne i Paris.

Mange universiteter gjenkjenne postsecondary studiepoeng av Collège Boréal.
Mange universiteter anerkender postsecondary kreditter af Collège Boréal.

Tiltredelsesforelesning holdt ved Collège de France 2. desember 1970.
Tiltrædelsesforelæsning ved Collège de France, 2. december 1970.

Faktisk fungerer Collège Boréal hardt med å dyrke rikdom og fulle potensialet til hver og en.
Faktisk Collège Boréal arbejder ihærdigt på at dyrke den rigdom og fulde potentiale hver.

I 1806 ble han professor i persisk ved Collège de France.
I 1806 blev han professor i persisk ved Collège de France.

Han ble leder for Collège de France og mottok Æreslegionen.
Han blev udvalgt til forstandere for Collège de France og blev forlenet æreslegionen.

I 2005 ble han utnevnt til professor ved Collège de France.
I 1992 blev han udnævnt til gæsteprofessor ved Collège de France.

Anatole France studerte ved Collège Stanislas, som var en katolsk privatskole.
Han tjente en fransk studentereksamen på Collège Stanislas, en elite romersk-katolske privatskole.

Calvin grunnla i 1559 gymnaset som senere skulle komme til å bære hans navn: Collège Calvin.
Calvin grundlagde i 1559 gymnasiet, som senere skulle komme til at bære hans navn: Collège Calvin.

Men han sa at han var ferdig med collège, og… Hvordan går det an?
Han sagde, at han var færdig med collège… Hvordan kan en 17-årig det?

Foruten Collège St-Justin Levallois spilte också 17 andre lag fra 9 ulike land i Boys 13.
Foruden Collège St-Justin Levallois spillede også 17 andre hold fra 9 forskellige lande i Boys 13.

Ifølge neurologen Stanislas Dehaene fra Collège de France, modifiserer våre lese-evner våre hjerner.
Ifølge neurolog, Stanislas Dehaene, fra Collège de France ændrer vores læseevner vores hjerner.

Fra 1721 sto Campra også i jesuittenes tjeneste ved kirkene St. Louis og Collège Louis le Grand.
Fra 1721 stod Campra også i jesuitternes tjeneste ved kirkerne Saint Louis og Collège Louis le Grand.

Musée d'Art Haïtien du Collège har en stor samling av verdifulle kunstverk og er et must for kunstelskere.
Musée d'Art Haïtien du Collège har en stor samling af værdifulde kunstværker og er et must for kunstelskere.

I 1889 ble han medlem av Institut de France og i 1890 professor i semittisk epigrafikk og arkeologi ved Collège de France.
I 1889 blev han medlem af Instituttet og 1890 professor i semitisk epigrafik og arkæologi ved Collège de France.

Etter fullført utdanning ved et jesuittisk collège oppholdt han seg mange år i utlandet, framfor alt i Italia.
Efter en fuldført uddannelse ved et jesuittisk collège opholdte han sig mange år i udlandet, frem for alt i Italien.

Dette var en lovlig forfølgelse siden tre av de fire lærerne var involvert eller medlemmer av Collège des Médecins du Québec.
Dette var en legitim forfølgelse, da tre af de fire lærere var involverede eller medlemmer af Collège des Médecins du Québec.

Serre var professor ved Collège de France i Paris i perioden 1956 til 1994, og har siden vært æresprofessor ved samme universitet.
Serre var professor ved Collège de France i Paris i perioden 1956 til 1994, og har siden været æresprofessor ved samme universitet.

Evnen til å lese endrer hjernen vår, ifølge neurolog Stanislas Dehaene, leder for eksperimentell psykologi ved Collège de France.
Evnen til at læse ændrer vores hjerne, ifølge neurolog Stanislas Dehaene, formand for eksperimentel psykologi på Collège de France.

Collège de France er en fransk eliteinstitusjon innenfor matematisk, naturvitenskapelig, samfunnsvitenskaplig og humanistisk forskning.
Collège de France er en fransk eliteinstitution indenfor matematisk, naturvidenskabelig, samfundsvidenskabelig og humanistisk forskning.

Moren døde i 1870 da Kahn var 10 år gammel og i 1873 fortsatte Kahn sine skolestudier på gymnaset i Saverne(Collège de Saverne).
Moderen dør i 1870 da Kahn er 10 år gammel og i 1873 fortsætter Kahn sine skolestudier på gymnasiet i Saverne(fr. Collège de Saverne).

Mohl ble i 1847 professor i persisk ved Collège de France, og det var ham som planla utgravninger som siden ble utført av Botta i Ninive.
Mohl blev 1847 professor i persisk ved Collège de France, og det var ham, der planlagde de siden af Botta udførte udgravninger i Ninive.

Etter tilbakekomsten i 1701 ble han medlem av Académie des Inscriptions et Belles-Lettres og i 1709 professor i arabisk språk ved Collège de France.
Efter tilbagekomsten i 1701, blev han medlem af Académie des Inscriptions et Belles-Lettres og i 1709 professor i arabisk sprog ved Collège de France.

Gitt realitetene i arbeidsmarkedet, forbereder Collège Boréal eleven eller studenten til å arbeide i begge offisielle språk.
I betragtning af de realiteter på arbejdsmarkedet, Collège Boréal forbereder den studerende eller den studerende til at arbejde i begge officielle sprog.

Collège Boréal gir et høyt kaliber personlig utdanning til et variert klientell og praksis lederskap for å fremme en bærekraftig utvikling av Ontario Francophone samfunnet.
Collège Boréal giver en høj kaliber personlig uddannelse til en forskelligartet kundekreds og praksis ledelse til at fremme en bæredygtig udvikling af Ontarios Francophone samfund.

Våre 36 sentre som ligger i 27 lokalsamfunn i hele Ontario har tillatt Collège Boréal å bli ledende innen Francophone postsecondary utdanning.
Vores 36 centre beliggende i 27 lokalsamfund i hele Ontario har tilladt Collège Boréal at blive førende inden for fransktalende postsecondary uddannelse.

På grunn av press fra farens arbeidsgiver, en meget konservativ katolikk, ble Georges meldt ut av skolen og plassert på en strengt religiøs skole, collège Saint-Boniface.
På grund af pres fra farens arbejdsgiver, en meget konservativ katolik, blev Georges i 1920 meldt ud af kommuneskolen og indskrevet i en religiøs skole, Collège Saint-Boniface, en videregående skole hvor lærerne var katolske præster.

Dedikert under Språkloven fransk, fører Collège Boréal vei i samfunnet som helhet, påvirker det sosiale, kulturelle og økonomiske landskapet.
Udpeget under det franske Language Services Act, Collège Boréal fører an i de samfund, den tjener, påvirker det sociale, kulturelle og økonomiske landskab.

Hvordan man bruger "collège" i en Norsk sætning

Cours au Collège de France, 1977–1978, Gallimard/Seuil, Paris, 2004.

Er hun også den nye rektoren for Collège d'Europe?

Diskursens orden: Tiltredelsesforelesning holdt ved Collège de France 2.

Mon professeur de collège était bien content de lui-même.

Fra 1952 var han professor ved Collège de France.

Den siste norske læraren på Collège slutta i 1996.

I 1956 vart han professor ved Collège de France.

Carl Djyno Vincent (Bab Chat) · Collège Saint Gabriel.

Actes du colloque du Collège de France, Paris, 1981.

AURDIP 13.6.18 (på engelsk) Forskningsinstitusjonen Collège de France hadde 7.

Hvordan man bruger "collège" i en Dansk sætning

Sukker daddy websteder, der er gratis for sukker babyer Nordfyn C'est peut-être une fille de votre collège ou de l'école ou peut-être votre ex-petite amie.

Utdanning: Université de Montréal, Collège André-Grasset, Collège Mont-Saint-Louis, ampicil kopimedicin.

Collège dating site beirut la Sagesse - St Jean - Brasilia (Site Officiel).

Hôtel Le Collège er beliggende i den gamle bydel af det centrale Lyon.

COLLÈGE NATIONAL DES GYNÉCOLOGUES ET OBSTÉTRICIENS FRANÇAIS Président: Professeur B.

Følg vejen til Castries, i landsbyen kør mod Alès/Sommières og efter 500 meter og efter Castries drej til venstre mod Collège des Pins.

SOCIALT ARBEJDE OG SUBJEKTIVERING – Fra velfærdsplanlægning til postmoderne socialpolitik Michel Foucault født Han var professor ved Collège de France i "Tankesystemernes Historie".

Vi underviser i dem på Collège d’Ethiopathie Européen (Genève) indenfor rammerne af den oprindelige manuel-medicinske tænkning.

C'est peut-être une fille "100 gratis voksen dating sites uk Vesthimmerland" votre collège ou de l'école ou peut-être votre ex-petite amie.

Lærereksamen til undervisning i mellemskolen og gymnasiet (Collège og Lycée) (Certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement secondaire - CAPES).