Hvad Betyder DERE TRODDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• i troede
• i tror
• mente

Eksempler på brug af Dere trodde på Norsk og deres oversættelser til Dansk

For… dere trodde på meg.
Fordi… I troede på mig.

Og fordi dere kjempet for det dere trodde på.
Og jeres ihærdige kamp for det, I tror på.

Dere trodde jeg var død.
Du troede, jeg var død.

Gjort det ingen av dere trodde var mulig.
Jeg gjorde det, ingen af jer troede muligt.

Dere trodde jo jeg var død.
I troede, jeg var død, jo.

Jeg forstår at dere trodde at vi ventet dere?.
Jeg har forstået, I troede, vi ventede jer?.

Dere trodde hun var forsvunnet.
I troede, hun var forsvundet.

Mener du nødsignalet dere trodde at dere sendte?
Mener I det nødsignal, som I troede, I afsendte?

Dere trodde at vi bare ville slåss.
I troede, at vi ville have krig.

Sendte dere melding fra mobilen min da dere trodde jeg var død?
Sendte I en besked, da I troede, jeg var død?

Fleiper du?-Dere trodde det var Alfredo-.
De mente, det var Alfredo-.

Hvorfor ville dere møte henne der i mørket? Hvis dere trodde Lydia var gal,?
Hvis I mente, Lydia var skør, hvorfor mødtes I så med hende i mørket?

Dere trodde det var ekte, ikke sant?
I troede, at det var ægte, ikke?

Jeg vet ikke hvorfor dere trodde meg når ingen andre gjorde det.
Jeg ved ikke, hvorfor du troede på mig, når ingen andre gjorde det.

Dere trodde ikke på framtids-Barney.
I troede ikke på fremtids-Barney.

En forferdelig masse av dere trodde vi var raving lunatic mutter jobber.
En forfærdelig masse af jer troede, at vi var ravende lunatic nut jobs.

Dere trodde ikke at uttrykket ville sette seg.
I troede ikke på mit udtryk.

Jeg vet at dere trodde at jeg var død.
Jeg ved, at I troede, at jeg var død.

Og dere trodde jeg diktet alt opp.
Og I troede, jeg fandt på det hele.

Men hvis dere trodde at Adam Peer drepte ham,-.
Hvis I troede, Adam Peer dræbte ham,-.

Dere trodde jeg var død, og kom på festen min.
I troede, jeg var død, og kom til min fest.

Takk for at dere trodde på meg og takk for denne prisen.
Tak fordi I troede på mig og tak for prisen.

Dere trodde vel at dette bare var Joshs historie.
Så I tror nok, at det kun er Joshs historie.

Akkurat da dere trodde verden ikke kunne bli farligere,-.
Lige når I troede, verden ikke kunne blive mere farlig-.

Dere trodde vel ikke at jeg faktisk hadde gjort det?
I troede vel ikke, at jeg faktisk havde gjort det'?

Alt det fordi dere trodde Charles var drømmeprinsen? Ingenting.
Alt det, fordi I troede, Charles var drømmeprinsen? Ikke noget.

Dere trodde ikke at dere kunne fange meg så lett?
I troede ikke, at jeg kunne fanges så let,?

Så dere trodde vi var ferdige for i dag?
Troede I, det var slut for i dag?

Dere trodde kanskje dette var litteratur.- Stille.
Stille, tak. I troede nok, at I skulle have litteratur.

Mine herrer… Dere trodde faktisk at dere bare kunne sprade inn her og arrestere meg?
Troede I rent faktisk, I kunne valse herind og anholde mig? De herrer?

Hvordan man bruger "dere trodde" i en Norsk sætning

Dere trodde jeg hadde fått nok?

Dere trodde paret deres var usårbart.

Dere trodde kanskje det var noe galt?

Var det dette dere trodde dere vedtok?

Og dere trodde jeg var billig, hva?

Dere trodde ikke at jeg skulle sy?!?

Traff de den målgruppen dere trodde ville komme?

Dere trodde kanskje vi var ferdig med den?

Dere trodde vel ikke dere ville slippe unna?

Men dere trodde vel egentlig ikke på det?

Hvordan man bruger "i troede, mente, i tror" i en Dansk sætning

Så er det ligessom til at leve med… … APRILSNAR!!!… … I troede vel ikke på den?

Runaway - Justin Bieber (PAUSE) - Forfatter besked. - Movellas Undskyld hvis I troede det her var et kapitel btw.

Hotellets rekreative faciliteter, som have, er indrettede med ro og afslapning i mente.

Med kærlighed er I i stand til at gøre selv det, som I tror er umuligt.

Og et andet sted: ”Dersom I troede Moses, ville I have troet mig.

Skriv først om I tror de forskellige metaller tiltrækkes af magneten. 2.

Men mange mænd fortalte også Selma råt for usødet, hvad de mente om hendes udmelding.

De mente selv, at de med deres egne huse bidrog til at gøre verden sundere, enklere, renere og lysere.

Hvis I tror, at det skal være nemt, så er præmissen jo, at det er selve kærligheden den er gal med, når der opstår problemer.

De tre mente, at der var potentiale i at handle hårde hvidevarer på nettet, og sideløbende med job og uddannelse blev de første spadestik til WhiteAway.com taget.