Hvad Betyder DERFOR FÅTT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• derfor fået

Eksempler på brug af Derfor fått på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det har derfor fått navnet Rogenmorene.[3].
Det har derfor fået navnet Rogenmorene.[1].

Den er like bred som den er høy og har derfor fått navnet"Cube".
Lysestagen er lige så bred som den er høj og har derfor fået navnet"Cube".

Fenomenet har derfor fått navnet«Arnolds nerverefleks».
Fænomenet har derfor fået navnet'Arnolds nerverefleks'.

Maling forårsaker ikke allergier, og har derfor fått stor popularitet.
Maling forårsager ikke allergier, og har derfor fået bred popularitet;

Den har derfor fått sitt navn blomkål som betyr kålblomst eller blomstrende kål.
Den har derfor fået sit navn,- blomkål da dette betyder kålblomst eller blomstrende kål.

Avløpet ser umiddelbart normalt og åpent ut, og sykdommen har derfor fått navnet åpentvinklet grønn stær.
Afløbet ser umiddelbart normalt og åbent ud, og sygdommen har derfor fået navnet åbenvinklet grøn stær.

Dette"juletidsfenomenet" har derfor fått betegnelsen El Nino(guttebarnet eller Jesus-barnet).
Fænomenet har derfor fået navnet El Niño- (Kristus)barnet.

Det knudrete treet av arten Pinus longaeva er sannsynligvis verdens eldste levende tre og har derfor fått kjælenavnet Metusalem.
Det knudrede træ af arten Pinus longaeva er sandsynligvis verdens ældste levende træ og har derfor fået kælenavnet Metusalem.

Umbria er meget frodig og har derfor fått kallenavnet"Italias grønne hjerte".
Umbrien er meget frodig og har derfor fået"kælenavnet" Italiens grønne hjerte.

Byen er omgitt av honning-fargede bymurer og har en bemerkelsesverdig likhet med Marrakech og har derfor fått kjælenavnet'Lille Marrakech'.
Byen er omgivet af honning-farvede bymure og har en bemærkelsesværdig lighed med Marrakesh og har derfor fået kælenavnet'Lille Marrakesh'.

Alle sledeførerne har derfor fått beskjed om å stoppe Seppala hvis de møter på ham.
Alle slædeførerne har derfor fået besked på at stoppe Seppala, hvis de støder på ham.

Sør-Afrika har et rikt dyre- og planteliv, og store områder har derfor fått status som vernede nasjonalparker.
Sydafrika har en rig flora og fauna, og store områder har derfor fået status som beskyttede nationalparker.

Populærkulturen har derfor fått høyere anseelse og mer oppmerksomhet, også i akademiske miljøer.
Populærkulturen har derfor fået højere anseelse og mere opmærksomhed, også i akademiske miljøer.

Sør-Afrika har en rik flora og fauna, og store områder har derfor fått status for ivaretakelse nasjonalparker.
Sydafrika har en rig flora og fauna, og store områder har derfor fået status som beskyttede nationalparker.

For Philips Hue har vi derfor fått én app for styring via ZigBee, og en app for styring via Wi-Fi.
For Philips Hue har vi derfor fået en app til styring via ZigBee og en app til styring via Wi-Fi.

Kompliserte dråper oppfyller stort sett dette kriteriet, og har derfor fått stor popularitet blant mange generasjoner av foreldre.
Komplicerede dråber opfylder stort set dette kriterium og har derfor fået stor popularitet blandt mange generationer af forældre.

To medarbeidere har derfor fått i oppgave å besøke de mange forskjellige avdelingene og institusjonene.
To medarbejdere har derfor fået til opgave at besøge de mange forskellige afdelinger og institutioner.

Ametysten har historisk sett symbolisert kysk- og renhet og har derfor fått en framtredende rolle i det katolske presteskapet.
Ametysten har historisk set symboliseret kyskhed og renhed- og har derfor fået en fremtrædende rolle inden for det katolske præsteskab.

Alle ansatte har kommet til LEAN kurs og har derfor fått verdifull innsikt i optimalisering av produksjonsprosesser.
Alle medarbejdere er kommet på LEAN-kurser og har derfor fået en værdifuld indsigt i optimering af produktionsprocesser.

I tillegg har hun jobbet strategisk med oppstartsbedrifter, og har derfor fått bred kompetanse innenfor sammensetning og utvikling av team.
Derudover har hun arbejdet strategisk med opstartsvirksomheder og har derfor fået brede kompetencer inden for sammensætning og udvikling af teams.

Derfor fås Nabu X også kun i en størrelse.
Derfor fås Nabu X også kun i én og samme størrelse.

Man kan derfor få dengue feber mer enn en gang.
Man kan derfor få denguefeber mere end én gang.

Derfor fikk døden ikke makt over ham.
Derfor fik døden ikke magt over ham.

Derfor fikk jeg og Barzillai hyre. Tenk.
Derfor blev min ven, Barzillai, og jeg forhyret.

Derfor får de heller ikke realisert drømmene sine.
Og derfor kan de selvfølgelig heller ikke huske deres drømme.

Mye derfor fikk hun tilnavnet«Jernkvinnen».
Hun fik derfor tilnavnet”jernkvinden”.

Les også: Derfor får du ikke jobb.
Læs også: Derfor får du ikke jobbet.

Du vil derfor få et tilbud som er mindre attraktivt for deg.
Du vil derfor modtage tilbud, der er mindre attraktive for dig.

Derfor fikk han mange fiender.
Og derfor fik han mange fjender.

Ulike kunder kan derfor få ulike tilbud.
Forskellige medlemmer kan derfor få forskellige tilbud.