Hvad Betyder DERFOR LEGGER VI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• derfor lægger vi
• derfor sætter vi

Eksempler på brug af Derfor legger vi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Derfor legger vi vår sjel i alle våre designkaker.
Vi lægger vores sjæl i vores design.

Zander vil gjerne vite hva hele familien gjør, og derfor legger vi inn avtaler for hele familien med ulike farger.
Zander vil rigtig gerne vide, hvad hele familien laver, og derfor lægger vi aftaler ind for hele familien med forskellige farver.

Derfor legger vi ut rundt 250 seter for salg.
Heraf sættes 250 pladser til salg online.

Det er viktig at våre produkter brukes på riktig måte, derfor legger vi stor vekt på utdanning av kundene og samarbeidspartnerne våre.
Det er vigtigt, at vores produkter anvendes korrekt, og derfor lægger vi stor vægt på uddannelse af vores kunder og samarbejdspartnere.

Derfor legger vi stor vekt på oppfølgingsarbeidet.
Vi lægger derfor stor vægt på opfølgning.

Det er klart at det er en god historie at man kan bestemme seg for å dø, og derfor legger vi også merke til det når vi mener det skjer.
Det er klart, at det er en god historie, at man kan bestemme sig for at dø, og derfor lægger vi også mærke til det, når vi mener, det sker.

Derfor legger vi henne inn på et sterilt rom med overtykk.
Derfor anbringer vi hende i et sterilt trykkammer.

Det er avgjørende for oss at du får den beste handelsopplevelsen som mulig, og derfor legger vi bare navnet til meglere som vi vet er gode.
Det er vigtigt for os, at du får den bedst mulige handelsoplevelse, og derfor lægger vi kun vores navn til mæglere, som vi ved, at de er fremragende.

Derfor legger vi ned rådet og går tilbake til tegnebrettet.
Så vi nedlægger rådet og går tilbage til tegnebordet.

Com er webhosting en tillits-sak, og derfor legger vi stor vegt på sikker og fortrolig databehandling, akkurat som vi heller aldri går på kompromiss med kvaliteten på webhostingen.
Com er web hosting en tillidssag, og derfor lægger vi stor vægt på sikker og fortrolig databehandling, ligesom vi aldrig går på kompromis med kvaliteten af web hostingen.

Derfor legger vi nå ut en ekstra konsert den 6. juni.
Derfor har vi lavet en ekstrakoncert i Koncerthuset d. 5. juni.

Mot gir utvikling, og derfor legger vi vekt på å gi våre medarbeidere de trygge rammene, de kan være modige i.
Mod giver udvikling, og derfor lægger vi vægt på at give vores medarbejdere de trygge rammer, de kan være modige i.

Derfor legger vi ekstra stor vekt på hva forbrukerne sier.
Vi har derfor lagt ekstra meget fokus på hvad forbrugerne siger.

Derfor legger vi vekt på profesjonell utvikling i våre programmer.
Derfor lægger vi vægt på faglig fremgang i vores programmer.

Derfor legger vi vekt på, at du trygt kan besøke vårt web sted.
Derfor lægger vi vægt på, at du trygt kan besøge vores websted.

Derfor legger vi ned store ressurser i kontroll og kvalitetssikring.
Vi bruger derfor store mængder af ressourcer på kvalitetskontrol.

Derfor legger vi vekt på et godt samhold i et friskt arbeidsmiljø.
Derfor lægger vi vægt på et godt sammenhold i et friskt arbejdsmiljø.

Derfor legger vi stor vekt på uformell dialog og kommunikasjon.
Derfor gør vi en stor indsats for at skabe en uformel dialog og kommunikation.

Derfor legger vi stor vekt på godt samarbeid med byggevare-leverandørene.
Derfor arbejder vi aktivt på et konstruktivt samarbejde med leverandørerne.

Derfor legger vi stor vekt på en god og stram økonomi- og prosjektstyring.
Derfor lægger vi også stor vægt på en god og stram økonomi- og projektstyring.

Derfor legger vi vekt på holdningsskapende arbeid og forebyggende aktiviteter.
Derfor lægger vi vægt på holdningsskabende arbejde og forebyggende aktiviteter.

Derfor legger vi også stor vekt på utdannelse og gode forhold for medarbeiderne.
Derfor lægger vi også stor vægt på uddannelse og gode forhold for medarbejderne.

Derfor legger vi stor vekt på å bli kjent med kundene våre og forutse behovene i markedet.
Derfor lægger vi stor vægt på at kende vores kunder og forudse behov på markedet.

Derfor legger vi heller ikke skjul på hvordan vi er finansiert.
Derfor lægger vi heller ikke skjul på at vi tager os betalt for vores arbejde.

Derfor legger vi vekt på å skape verdi for våre forhandlere og bane vei for salget ut av butikken.
Derfor lægger vi vægt på at skabe værdi for vores forhandlere og bane vejen for deres salg ud af butikken.

Derfor legger vi ut 500 000 seter for salg til og fra Roma i sommer, sier administrerende direktør i Norwegian Bjørn Kjos.
Derfor sætter vi til sommer næsten 500.000 sæder til salg til og fra Rom,” siger administrerende direktør Bjørn Kjos.

Derfor legger vi stor vekt på at våre IPR-rådgivere innehar dyp, faglig kompetanse, i samspill med et sterkt kunde- og salgsgen;
Derfor lægger vi stor vægt på at vores IPR-rådgivere besidder dybe faglige kompetencer i samspil med et stærkt kunde- og salgsgen: dvs.

Derfor legger vi ved CESMA stor vekt på utviklingen av personlige ferdigheter, som bidrar til å øke selvkunnskap, selvmotivasjon og sosiale relasjoner til våre studenter.
Derfor lægger vi stor vægt på udviklingen af personlige færdigheder hos CESMA, som bidrager til at øge selvkendskab, selvmotivering og sociale forhold hos vores studerende.

Derfor legger vi også stor vekt på kvaliteten på grafikken vår og har også satt våre Quallitätskriterien slik tema, tegningstilstand, oppløsning når du spiller inn i galleriet.
Derfor lægger vi også stor vægt på kvaliteten af vores grafik og har også sat vores Quallitätskriterien tema, tegningstilstand, opløsning, når du optager i galleriet.

Derfor legger vi stor vekt på å være lett tilgjengelige gjennom hele prosessen, og vi sørger alltid for å sende ferdig oversettelse eller korrektur tilbake til avtalt tid.
Derfor lægger vi stor vægt på at være let tilgængelige under hele forløbet, og vi sørger altid for at sende den færdige oversættelse eller korrekturlæsning tilbage på det aftalte tidspunkt.

Hvordan man bruger "derfor legger vi" i en Norsk sætning

Derfor legger vi om traséene, legger Bergsodden til.

Derfor legger vi mye kjærlighet ned i maten.

Derfor legger vi stor vekt på profesjonell analyse.

Derfor legger vi denne til grunn for resultatpresentasjonen.

Derfor legger vi store ressurser i våre kvalitetssikringssystemer.

Derfor legger vi til rette for utstrakt håndvask.

Derfor legger vi spesielt stor vekt på personalforvaltning.

og derfor legger vi ned virksomheten vår nå.

Derfor legger vi til test av appen her.

Derfor legger vi blant annet lyd til ordene.

Hvordan man bruger "derfor sætter vi, derfor lægger vi" i en Dansk sætning

Derfor sætter vi en ære i at arbejde på ansvarlig vis og ud fra de højeste faglige standarder.

Derfor sætter vi stor pris på jeres feedback.

Derfor lægger vi vægt på, at du kan arbejde med og prioritere store og komplekse mængder information.

Derfor sætter vi kursen mod exit bommen, som nu kræver 1 EURO for at lade os passere UD.

Det er selvfølgelig ikke i orden, og derfor sætter vi nu hårdt ind imod hvidvask med en bred, politisk aftale.

Derfor sætter vi på Nyborg Stævnet fokus på malernes muligheder for at lave spartelopgaver hurtigt og effektivt, så både kvalitet og tidsforbrug optimeres.

Derfor sætter vi jobglæde på agendaen | Jobindex Hvorfor sætter vi jobglæde på agendaen?

Derfor lægger vi altid op til hyggelige rammer i det fri, for vi over en varm kop kaffe eller te kan grine af de sjove fejlskud og hylde pletskuddene.

Derfor sætter vi os grundigt ind i dine behov og gør os umage for at vejlede dig, så dit valg bliver det bedste for netop dig.

Når man vælger en klinik og behandling, handler det om tillid, derfor sætter vi pris på din beslutning om at have tillid til vores ekspertise.