Hvad Betyder DERFOR VOKSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• derfor vokser

Eksempler på brug af Derfor vokser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Derfor vokser ikke musklene.
Derfor vokser musklerne ikke.

Den danner mycorrhiza med asp, poppel og pil, derfor vokser det hovedsakelig i aspeskog og poppelskog.
Det danner mycorrhiza med asp, poppel og pil, derfor vokser det primært i aspeskove og popperskove.

Derfor vokser hårene raskt nok.
Derfor vokser hårene hurtigt nok.

Kvegrasen«Belgian Blue» er kjent for en mutasjon som hemmer myostatin, og derfor vokser musklene uhemmet.
Kvægracen'Belgian Blue' er kendt for en mutation, som hæmmer funktionen af myostatin, og derfor vokser musklerne uhæmmet.

Derfor vokser bakteriene på huden.
Derfor vokser bakterier på huden.

Årsaken er imidlertid at bruskskivene i ryggsøylen suger vann til seg i løpet av natten, og at man derfor«vokser».
Årsagen er imidlertid, at bruskskiverne i rygsøjlen suger vand til sig i løbet af natten, og at man derfor'vokser' lidt.

Derfor vokser skepsisen og bekymringen.
Derfor vokser skepsissen og bekymringen.

Hårsekkenes syklus styres av forskjellige hormoner, men hårsekkene reagerer ikke likt på dem, derfor vokser håret på hver sin karakteristiske måte på ulike steder på kroppen.
Hårsækkenes cyklus kontrolleres af forskellige hormoner, men hårsækkene reagerer ikke ens på dem, og derfor vokser håret på en karakteristisk måde forskellige steder på kroppen.

Derfor vokser håret mye mer intensivt.
Derfor vokser håret meget mere intensivt.

Derfor vokser den såkalte høyrepopulistiske siden.
Derfor vokser det, eliten kalder højrepopulisme.

Derfor vokser verdens energibehov stadig, og i høyt tempo.
Derfor stiger verdens energibehov konstant og kraftigt.

Derfor vokser det ikke mange tropiske blomster i Oruro.
Derfor vokser der ikke specielt mange tropiske blomster i byen.

Derfor vokser det mer hår her, både hos menn og kvinner.
Derfor vokser det i større mængde her, hos både mænd og kvinder.

Derfor vokser de vanda på klassisk og ikke-standard måte.
Derfor vokser de vanda på klassiske og ikke-standardiserede måder.

Derfor vokser behovet også for å sende pakker over hele kontinenter.
Derfor vokser behovet også for at sende pakker på tværs af kontinenter.

Derfor vokser også treet i store deler av Asia men finnes også i Europa.
Derfor voksen træet også i store dele af Asien, men findes også i Europa.

Derfor vokser folk som fører en sunn livsstil, håret mye raskere og ser mye bedre ut.
Det er derfor, folk, der fører en sund livsstil, vokser deres hår meget hurtigere og ser meget bedre ud.

Derfor vokser relevansen for spørsmålet om hvordan du uavhengig kobler Internett til en datamaskin, hver dag.
Derfor vokser spørgsmålet om, hvordan man uafhængigt tilslutter Internettet til en personlig computer, hver dag.

Derfor vokser nasturtium nær sengene med grønnsaker, du beskytter dem mot hvitefugl, sommerfuglkål, Coloradobille.
Derfor vokser nasturtium nær sengene med grøntsager, du beskytter dem mod whitefly, sommerfuglkål, Coloradobille.

Derfor vokser ikke musklene: Det er lett å drukne i treningsprogrammer når man leter etter den optimale måten å sette sammen treningen på.
Derfor vokser musklerne ikke: Det er let at drukne i træningsprogrammer, når man leder efter den perfekte måde at strikke sin træning sammen på, men det er til gengæld heller ikke nogen god idé at træne helt uden en plan.

Derfor vokste byrden for de som var tilbake.
Derfor voksede byrden for de tilbageblevne.

Skattegrunnlaget for staten ble mindre fordi gårder og hele landsbyer ble lagt øde; derfor vokste byrden for de som var tilbake.
Skattegrundlaget for staten blev mindre, fordi gårde og hele landsbyer blev lagt øde; derfor voksede byrden for de tilbageblevne.

Derfor vokste jeg opp på barnehjem.
Derefter voksede jeg op på et børnehjem.

VHS-gruppen er derfor vokst til 5 medlemmer.
IPad-familien er dermed vokset til fem medlemmer.

Derfor vokste jeg opp hos min bestemor.
Således voksede jeg op hos min mormor dengang.

Skattegrunnlaget for staten ble mindre fordi gårder og hele landsbyer ble lagt øde; derfor vokste byrden for de som var tilbake.
Skattegrundlaget for staten blev mindre, eftersom gårde og nogle gange hele landsbyer blev lagt øde, og derfor blev byrden for de tilbageblevne større.

Korallene absorberer ikke karbonatene og vokser derfor ikke.
Dine koraller absorberer ikke carbonaterne og vokser derfor ikke.

Hjørnene vokser derfor raskere, og danner etter hvert krystallens armer.
Hjørnerne vokser derfor hurtigere, og danner efterhånden krystallens arme.

Hjørnene vokser derfor raskere, og danner etter hvert krystallens armer.
Hjørnerne vokser derfor hurtigere, og danner efterhånden krystallens arme- og derved dannes stjernen.

Planter vokser derfor på grunn av tilgjengeligheten av maten de kan gjøre.
Planter vokser derfor på grund af tilgængeligheden af den mad, de er i stand til at gøre.

Hvordan man bruger "derfor vokser" i en Norsk sætning

Maksimal fettforbrenning Derfor vokser ikke leggmusklene dine!

Derfor vokser behovet for sosial rettferdighet nå.

Derfor vokser antallet juletregårder jevnlig hvert år.

Derfor vokser populariteten til alle tre legemidlene.

Derfor vokser dragen raskt ved jevnlig spill.

Derfor vokser kreftene hans fortere og fortere.

Derfor vokser alternative medier – hele tiden.

Derfor vokser motstanden mot EØS-avtalen innen fagbevegelsen.

Derfor vokser det stadig nye idéer frem.

Derfor vokser vi mer enn markedet tilsier.

Hvordan man bruger "derfor vokser" i en Dansk sætning

Der er altså noget for ethvert behov, hvis man søger bolig i Valby, derfor vokser bydelen også i popularitet.

Derfor vokser børn af veteraner op i familier med en stressfaktor, som ikke findes i andre familier.

Derfor vokser troen, når man bliver fyldt med Helligånden og Åndens frugter.

Derfor vokser mange kvinder, når de vokser op og indgår i seksuelle forhold, ikke, hvad seksuel fornøjelse og orgasme er, men forventer dem fra en partner.

Jorden under skoven er sandjord, og derfor vokser træerne ikke så hurtigt.

Myte aflivet: Derfor vokser håret ikke hurtigere af at blive klippet | NetAvisen Af Sabatina Thi Dieu 15.

Derfor vokser troværdigheden af ​​centrene for biebehandling hver dag.

Derfor vokser mængden af træ, og det gør skovarealet også.

Derfor vokser Bod op blandt beboerne på kirkegården, som lærer ham nyttige evner som Blegne og Drømmegang.

Der er langt mere frihed på MySpace, og derfor vokser det dag for dag.