Hvad Betyder DET DE HAR LÆRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det de har lært

Eksempler på brug af Det de har lært på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De tror på det de har lært.
De tror bare på det, de har lært.

Alt det de har lært til nå vil bli satt på prøve.
Alt, hvad de har lært, bliver sat på den ultimative prøve.

Jeg vil aldri glemme det de har lært meg.
Jeg vil aldrig glemme, hvad de har lært mig.

Den har også spill og aktiviteter som hjelper barna å huske det de har lært.
Spil og aktiviteter- som hjælper børn med at huske hvad de lærer.

De skal hjelpe barna med å ta det de har lært fra en kontrollert situasjon til virkeligheten.
De skal hjælpe børnene med at tage det, de har lært, fra en kontrolleret situation til virkeligheden.

Exit-tickets lar elevene sette ord på det de har lært.
Exit-tickets lader eleverne sætte ord på det, de har lært.

De vil også kunne bruke det de har lært til å løse oppgaver ved hjelp av visuelle apper, som Tynker.
De vil også kunne bruge det, de har lært, til at løse opgaver ved hjælp af visuelle apps som Tynker.

Man kan hjelpe ganske enkelt ved å anerkjenne det de har lært.
Man kan hjælpe ved simpelthen at anerkende det, de har lært.

Oppfordre deltagerne til å anvende det de har lært, og utveksle erfaringer i begynnelsen av neste klasseperiode.
Anspor deltagerne til at anvende det, de har lært, og fortælle om deres oplevelser ved begyndelsen af klassen næste gang.

Siste time av kurset blir se-på-time der barna får vise det de har lært.
Sidste program i serien, hvor drengene rigtigt skal vise, hvad de har lært.

Med sikkerheten til simulatoren kan deltakerne teste ut det de har lært og arbeide seg gjennom tilpassede scenarier.
Under simulatorens sikre forhold anvender deltagerne det, de har lært i teori og arbejder sig gennem specifikt udvalgte scenarier.

Boken inneholder også en blackjackquiz som hjelper leserne til å huske det de har lært.
Endelig indeholder bogen også en blackjack-quiz, som hjælper læserne til at huske, hvad de har lært.

Barn med ADHD har ofte problemer med å oversette det de har lært fra en innstilling til en annen.
Børn med ADHD har ofte problemer med at oversætte det, de har lært fra en indstilling til en anden.

Leeds City College bruker Jamboard til å inspirere lærere og elever til å dele det de har lært.
Leeds City College anvender Jamboard til give undervisere og studerende inspiration til at dele det, de har lært.

Nyutdannede er ettertraktet for deres evne til å oversette det de har lært i klasserommet til virkelige behov…[-].
Kandidater er eftertragtede for deres evne til at oversætte det, de har lært i klasseværelset til virkelige behov…[-].

Oppfordre til å handle Spør ungdommene hva de føler seg inspirert til å gjøre på grunn av det de har lært i dag.
Spørg de unge, hvad de føler sig inspireret til at gøre på grund af det, de har lært i dag.

Disse virkelige applikasjonene oppfordrer elevene til å søke det de har lært å støtte andre i familie-, sysselsettings- og fellesskapsinnstillinger.
Disse virkelige applikationer opfordrer eleverne til at anvende det, de har lært at støtte andre i familie-, beskæftigelses- og samfundsindstillinger.

MAB kurs presenteres slik at studentene integrere sentrale analytiske begreper mens umiddelbart å bruke det de har lært.
MAB kurser præsenteres så eleverne integrerer centrale analytiske begreber, mens straks at anvende det, de har lært.

Disse virkelige verden programmer oppfordrer studenter til å bruke det de har lært å støtte andre i familien, sysselsetting, og samfunnet innstillinger.
Disse virkelige applikationer opfordrer eleverne til at anvende det, de har lært at støtte andre i familie-, beskæftigelses- og samfundsindstillinger.

Alt for mange studenter som blir ferdige med skolen og gymnasiet, er ikke i stand til å bruke det de har lært i skolen.
Alt for mange studerende, der bliver færdige med skolen og gymnasiet, er ikke i stand til at bruge, hvad de har lært i skolen.

Når Klipsch har tatt det de har lært fra sine tidligere høyttalere, og tilføyet enda mer oppløsning og stramhet, så bør RP-280F definitivt appellere til mange.
Klipsch har taget, hvad de har lært fra deres tidligere højttalere, og tilføjet endnu mere opløsning og stramhed, så RP-280F bør afgjort appellere bredt.

Be de unge kvinnene overveie hvordan de vil etterleve det de har lært i dag.
Bed de unge piger om at overveje, hvordan de kan efterleve det, de har lært i dag.

Kursrommet gir studentene de verktøyene de trenger for å sette føttene sine på veien til å lykkes med utdanning- inkludert en evne til å anvende det de har lært.
Kursuslokalet giver eleverne studieredskaberne, de har brug for til at gøre fremskridt på vej mod succes i uddannelsen- herunder en evne til at anvende hvad de lærer.

De fleste personlige finansblogger begynner med en reise, og bloggeren deler det de har lært gjennom sin reise som du har en fantastisk jobb på GRS.
De fleste personlige finans blogs begynder med en rejse, og bloggeren deler hvad de har lært gennem deres rejse, som du har et fantastisk arbejde på GRS.

The Executive MBA-programmet på USA universitetet kombinerer teori og praksis-tillater elevene å bruke det de har lært.
Den Executive MBA programmet på USA University kombinerer teori og praksis-giver eleverne mulighed for at anvende det, de har lært.

Treningsleiren hos Maren er over, og hundeeierne skal prøve ut det de har lært når de kommer hjem.
Træningslejren hos Maren er slut, og nu skal hundeejerne afprøve det, de har lært, derhjemme….

MAB-kursene presenteres slik at studentene integrerer viktige analytiske konsepter, mens de umiddelbart bruker det de har lært.
MAB kurser præsenteres så eleverne integrerer centrale analytiske begreber, mens straks at anvende det, de har lært.

Tilhørende ungdomsaktiviteter Planlegg en GUF- aktivitet som vil hjelpe de unge kvinnene å anvende det de har lært i denne leksjonen.
Planlæg en GUF-aktivitet, der vil hjælpe de unge mænd til at anvende det, de har lært i denne lektion.

Det finnes alle slags personer som bruker disse funksjonene for innsamling og transformasjon av data, og de vil dele det de har lært.
Denne type dataindsamlings- og transformationsmuligheder bruges af mange forskellige personer, og de vil gerne dele det, de har lært.

Cutting-edge teknologi oppfordrer hands-on praktiske eksperimenter og motiverer elevene til å innlemme det de har lært i sine karrierer og liv.
Banebrydende teknologi fremmer hands-on praktiske eksperimenter og motiverer eleverne til at indarbejde hvad de har lært i deres karriere og liv.

Sådan bruges "det de har lært" i en sætning

De skal videreformidle det de har lært til nærmiljøet.

Elevene må bruke det de har lært gjennom programmet.

Deltakerne drilles i det de har lært så langt.

Men nå skal det de har lært bort, testes.

Dette utfordrer det de har lært om liggende stilling.

Hvert merke representerer det de har lært denne dagen.

osv Prøve ut det de har lært om fargeblanding.

Normalt glemmer sneglene det de har lært ganske raskt.

De voksne har glemt det de har lært F.

Bruker elevene det de har lært på klasserommet på verkstedene?