Hvad Betyder DET FORBEREDENDE ARBEIDET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det forberedende arbejde

Eksempler på brug af Det forberedende arbeidet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I det forberedende arbeidet inkluderte.
I det forberedende arbejde omfattede.

Først må du gjøre det forberedende arbeidet.
Først skal du lave det forberedende arbejde.

Utfør det forberedende arbeidet og la kasser;
Udføre det forberedende arbejde og lave kasser;

Som alltid, begynner med det forberedende arbeidet.
Konstruktionen starter som normalt med forberedende arbejde.

For det forberedende arbeidet er nødvendig.
For det forberedende arbejde er det nødvendigt.

Alt starter som vanlig fra det forberedende arbeidet.
Konstruktionen starter som normalt med forberedende arbejde.

Etter alt det forberedende arbeidet kan males taket.
Efter alt det forberedende arbejde kan males loftet.

For å begynne må mesteren utføre det forberedende arbeidet. nemlig.
Til at begynde med skal mesteren udføre det forberedende arbejde. nemlig.

Etter det forberedende arbeidet kan fortsette å male.
Efter alt det forberedende arbejde kan fortsætte med at male.

For å skikkelig måle taket med en vals, må du gjøre det forberedende arbeidet.
For virkelig at male loftet korrekt med en rulle skal du lave det forberedende arbejde.

Etter det forberedende arbeidet kan fortsette å male.
Efter det forberedende arbejde kan man fortsætte med at male.

Før du begynner å ta taket med egne hender, utfør det forberedende arbeidet, dvs.
Før du begynder at lave loftet med dine egne hænder, udfør det forberedende arbejde, dvs.

For å utføre det forberedende arbeidet, fortsett som følger.
For at udføre det forberedende arbejde, fortsæt som følger.

Før du legger silikonemaling på overflaten, er det nødvendig å utføre det forberedende arbeidet.
Før du påfører silikonemaling på overfladen, er det nødvendigt at udføre det forberedende arbejde.

Før du starter det forberedende arbeidet, må du åpne vinduene;
Før du starter det forberedende arbejde, skal du åbne vinduerne;

Kjøperen skal ved Skriftlig Meddelelse varsle leverandøren om når det forberedende arbeidet er avsluttet.
Køberen skal ved Skriftlig meddelelse underrette leverandøren om, hvornår det forberedende arbejde er afsluttet.

Etter alt det forberedende arbeidet utføres installasjonsprofil.
Efter alt det forberedende arbejde udføres installationsprofil.

Etter at den primerte overflaten har tørket, kan det forberedende arbeidet anses å være ferdig.
Efter at den primede overflade er tørret, kan det forberedende arbejde anses for afsluttet.

Etter det forberedende arbeidet med maling og tynn børste, males produktet sammen.
Efter det forberedende arbejde med maling og tynd børste males produktet sammen.

Når du legger til en ferdig plenen er det forberedende arbeidet på samme måte som for seeding.
Når du tilføjer en færdig græsplæne er det forberedende arbejde på samme måde som til såning.

Etter at det forberedende arbeidet er utført, er det mulig å reparere høy kvalitet av crack.
Efter det forberedende arbejde er det muligt at reparere højkvalitets revner.

Hvis du bestemmer deg for å installere et sandwichpanel, vær ikke redd, men utfør det forberedende arbeidet.
Hvis du beslutter dig for at installere et sandwichpanel, vær ikke bange, men udfør det forberedende arbejde.

Hvordan male takflisene: det forberedende arbeidet, valget av maling, finish.
Hvordan male loftet fliser: det forberedende arbejde, valget af maling, finish.

For å kvalitativt kaste leddene mellom platene i taket, er det nødvendig å utføre det forberedende arbeidet.
For at kvalitativt sætte leddene mellem pladerne i loftet, er det nødvendigt at udføre det forberedende arbejde.

Etter slutten av det forberedende arbeidet, fortsett til den direkte installasjonen.
Efter slutningen af det forberedende arbejde, fortsæt til den direkte installation.

Før du begynner å male takflaten med vannbasert maling, er det nødvendig å utføre det forberedende arbeidet.
Før du begynder at male loftoverfladen med vandbaseret maling, er det nødvendigt at udføre det forberedende arbejde.

Allerede i dag startet det forberedende arbeidet for sikker overføring av beskyttende muren steiner.
Allerede i dag begyndte det forberedende arbejde for sikker overførsel af beskyttende mur sten.

For å bruke mindre tid og krefter på det forberedende arbeidet, kan du bruke en akryl base-primeremulsjon.
For at bruge mindre tid og kræfter på det forberedende arbejde, kan du bruge en akryl base primeremulsion.

Alt det forberedende arbeidet før festene på lamellene er ferdig, men du vet ikke hvordan du limer takplaten?
Alt det forberedende arbejde inden låsens fastgørelser er færdigt, men du ved ikke, hvordan man limer loftsplinten?

Det er av særlig betydning at Kommisjonen gjennomfører egnede samråd under det forberedende arbeidet, herunder samråd med medlemsstatenes sakkyndige, før den vedtar de delegerte rettsaktene.
Det er navnlig vigtigt, at Kommissionen gennemfører relevante høringer under sit forberedende arbejde, herunder høringer af medlemsstaternes eksperter, før den vedtager de delegerede retsakter.

Hvordan man bruger "det forberedende arbeidet" i en Norsk sætning

Det forberedende arbeidet kan du nemlig gjøre selv.

Det forberedende arbeidet med en avløpsledning vil f.eks.

oktober at det forberedende arbeidet vil bli videreført.

Det forberedende arbeidet er langt i fra ferdig.

Det forberedende arbeidet er avgjørende for gode resultater.

Han beskriver det forberedende arbeidet som et «mirakel».

Det forberedende arbeidet til regelverksforenklingen er allerede igangsatt.

For det forberedende arbeidet er også skjære lerret.

FFA deltar i det forberedende arbeidet til programmet.

Hvordan man bruger "det forberedende arbejde" i en Dansk sætning

Det forberedende arbejde begyndte i går, overvåget af miljøskibet »Gunnar Seidenfaden«, der er klar til at gribe ind, hvis der skulle ske et udslip.

Det forberedende arbejde henvistes til Den Rådgivende Kommission for Industrielle Ændringer.

Totalentreprenøren skal desuden stå for det forberedende arbejde med at udbyde byggeretter til to byggefelter.

Vi undersøger jordbundsforhold i Helstrup Som en del af det forberedende arbejde foretager Randers Spildevand ultimo uge 22 og uge 23 geotekniske boringer i Helstrup.

Som en del af det forberedende arbejde besøgte DD lande som Storbritannien, Tyskland og Schweiz og trak endvidere på erfaringer gjort i Sverige og USA.

Det forberedende arbejde omfatter at skære rørene til de nødvendige dimensioner.

Dette skal opnås ved førtiltrædelsesprocessen, hvor man fortsat prøver at forbedre kvaliteten af det forberedende arbejde.

Region Hovedstaden har erhvervet hospitalsgrunden, Museum Nordsjælland har sluttet det arkæologiske arbejde, og ifølge planen er det nu tid til det forberedende arbejde.

Efter det forberedende arbejde med maling og tynd børste males produktet sammen.

Kultur- og Fritidsudvalget indstiller, at projektforslaget sendes i høring, samt at kultur- og fritidsområdet inddrages i det forberedende arbejde med bevægelses- og aktivitets faciliteter og arealer.