Hvad Betyder DET SELVFORSVAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det selvforsvar

Eksempler på brug af Det selvforsvar på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Var det selvforsvar?
Var det selvforsvar,?

Skjøt du ham, var det selvforsvar.
Hvis du skød ham, var det selvforsvar.

Var det selvforsvar?
Bekræfter du et selvforsvar?

Uansett hva som skjedde så var det selvforsvar.
Hvad der end skete så var det selvforsvar.

Da var det selvforsvar.
Så var det selvforsvar.

Han ble jaget, og i så fall var det selvforsvar.
Han blev jagtet, og så var det selvforsvar.

Var det selvforsvar eller ikke?
Var det selvforsvar?

Kan vi ikke kalle det selvforsvar?
Kan vi ikke bare sige, at det var selvforsvar?

Er det selvforsvar eller kampsport?
Selvforsvar eller kampsport?

Vi kaller det selvforsvar.
Vi kaldte den selvforsvar.

Jeg har ikke stjålet noe, og dessuten var det selvforsvar.
Jeg huggede fandeme ikke noget, og det andet var selvforsvar.

Men er det to mot seks, er det selvforsvar.
Men når det er to mod seks, er det selvforsvar.

Hvis han fremdeles var i huset da det skjedde, eller hvis han var bevæpnet, så kunne vi kalt det selvforsvar.
Hvis han stadig var i huset, eller hvis han var bevæbnet, så kunne vi anse det som selvforsvar.

Et væpnet bankran, kaller du det selvforsvar?
Et væbnet bankrøveri? Kalder du det selvforsvar?

Er det eget selvforsvar for kvinner?
Er det selvforsvar fra kvindens side?

Det er ikke terrorisme, det heter selvforsvar.
Så er det ikke terror, så er det selvforsvar.

Ferguson sier at det var selvforsvar.
Ferguson kalder det selvforsvar.

Vi hevder det var selvforsvar.
Vi plæderer selvforsvar.

Det var selvforsvar.-Mordforsøk.
Et mordforsøg. -Det var selvforsvar.

Det er selvforsvar etter folkeretten.
Selvforsvar er lovligt ifølge folkeretten.

Det var selvforsvar.
Han skød i selvforsvar.

Saken ble dysset ned fordi fangen påsto at det var selvforsvar.
Sagen blev dysset ned, da fangen påstod at have handlet i selvforsvar.

Det er vel ikke drap om det er selvforsvar?
Det er ikke mord, men selvforsvar.

Han sa nettopp at det var selvforsvar.
Han har lige sagt, at lige netop det overfald blev begået i selvforsvar.

Om dere sier sannheten nå, kan alt forsvinne. Det var selvforsvar.
Hvis I fortæller sandheden nu, kan det hele løses.- I selvforsvar.

Klienten min hevder at det var selvforsvar.
Min klient hævder, han handlede i selvforsvar.

Politimorderen som sa at det var selvforsvar.
Politimorderen, som påberåbte sig selvforsvar.

Han vil hevde at det var selvforsvar.
Jeg angreb ham, så han vil sige selvforsvar.

Politiet sa:"Det var selvforsvar.
Politiet sagde bare:"Selvforsvar.

Det var selvforsvar.
Det var jo selvforsvar.