Hvad Betyder DETTE BEGRENSER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dette begrænser

Eksempler på brug af Dette begrenser på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette begrenser dens anvendelse.
Dette begrænser dets brug.

Han føler derfor ikke at dette begrenser ham.
Han er ikke bange for, at det begrænser ham.

Dette begrenser meg så utrolig mye!
Det begrænser mig utrolig meget!

Når et program kjøres i Comodo sandkasse, Dette begrenser muligheten for å gjøre permanente endringer i systemet.
Når et program køres i Comodo sandbox, dette begrænser muligheden for at gøre permanente ændringer til systemet.

Dette begrenser valget modell for organismen.
Dette begrænser model valg for organismen.

Produksjonen av steroider som Oxandrolone er sterkt kontrollert i mange land, og dette begrenser antallet produsenter.
Fremstilling af steroider som Oxandrolone er meget kontrolleret i mange lande, og dette begrænser antallet af dets producenter.

Dette begrenser nerveskade forårsaket av MS.
Det begrænser den beskadigelse af nerverne, som MS forårsager.

I tillegg er et kredittkort med en liten kredittgrense å foretrekke for bruk på Internett, siden dette begrenser hvor mye penger en tyv kan stjele hvis kortet er kompromittert.
Det er bedre at bruge et kreditkort med en mindre kreditgrænse på internettet, fordi det begrænser det beløb, en tyv kan stjæle, hvis kortet kompromitteres.

Dette begrenser hvor mye minne du kan ha i maskinen.
Dette begrænser, hvor meget hukommelse du kan få i maskinen.

Noen mener at dette begrenser livskvaliteten deres.
En del beboere mener, at det begrænser deres livskvalitet.

Dette begrenser antall måter å koble til et ammeter.
Dette begrænser antallet af måder at tilslutte et ammeter på.

Jeg innså at dette begrenser valget til S80 med S80 2.4 eller 2.9.
Jeg indså, at dette begrænser valg til S80 med S80 2.4 eller 2.9.

Dette begrenser metabolismen og reduserer energiforbruket.
Dette begrænser metabolismen og reducerer energiforbruget.

Dette begrenser kraftig mengden strøm som enheten forbruker.
Dette begrænser kraftigt den mængde strøm, som enheden forbruger.

Dette begrenser fleksibiliteten når det gjelder rettighetsstyring.
Dette begrænser fleksibilitet med hensyn ledelse rettigheder.

Dette begrenser deres evne til å gå på skole og finne jobb.
Dette begrænser deres evne til at gå i skole og finde beskæftigelse.

Dette begrenser vår evne og hindrer oppfyllelsen av våre ønsker.
Dette begrænser vores evne og forhindrer opfyldelsen af vores ønsker.

Dette begrenser betennelsen som fører til nerveskade ved MS.
Dette begrænser samtidig betændelsen, som leder til nervebeskadigelse ved MS.

Dette begrenser både selskapets resultater og de ansattes velferd.
Dette begrænser både virksomhedens resultater og medarbejdernes velfærd.

Dette begrenser risikoen og enkelt Auto binære signaler å prøve.
Det begrænser din risiko og gør det nemt at prøve Auto Binary Signals.

Alt dette begrenser oss, klassifiserer oss, og hindrer oss fra å skille oss ut.
Alt dette begrænser, klassificerer og afholder os fra at skille os ud.

Dette begrenser også innholdet av animalsk fett som påvirker utseendet av migrene.
Dette begrænser også indholdet af animalske fedtstoffer, der påvirker udseendet af migræne.

Dette begrenser mengden mat du trenger og påvirker budsjettet ditt i en positiv retning.
Dette begrænser mængden af mad du har brug for og påvirker dit budget i en positiv retning.

Dette begrenser berøring av den ømme huden og reduserer risikoen for bakterielle infeksjoner.
Det begrænser både berøring af den ømme hud og reducerer risikoen for bakterieinfektion.

Dette begrenser muligheten til å gjøre andre ting som å dyrke mat eller skaffe seg et levebrød.
Det begrænser deres muligheder for at lave andet, såsom at dyrke madvarer eller tjene penge.

Dette begrenser potensielle overskudd, men det forhindrer også at du taper mer enn du har råd.
Dette begrænser dit potentielle overskud, men det forhindrer også, at du mister mere end du har råd til.

Dette begrenser innblanding av scenen og karusellen med signalet som skal bli samlet på fosforskjermen i EBSD kameraet.
Dette begrænser indblanding af scenen og karrusel med det signal, der vil blive indsamlet på fosfor skærm EBSD kamera.

Dette begrenser mulighetene for kirurgisk behandling og krever god kunnskap om anatomien i dette området fra kirurger.
Dette begrænser mulighederne for kirurgisk behandling og kræver et godt kendskab til anatomien i dette område fra kirurger.

Dette begrenset kommunikasjonen av motsatte kjønn.
Dette begrænsede kommunikationen af modsatte køn.

Dette begrenset størrelsen på hæren.
Dette begrænsede størrelsen af hæren.

Hvordan man bruger "dette begrenser" i en Norsk sætning

Dette begrenser farmakologiske manøvrer for behandling.

Dette begrenser seg selv, håper jeg.

Dette begrenser seg ofte til maks.

Dette begrenser også innflytelsen til enkeltpolitikere.

Dette begrenser mulighetene til mangfoldig landbruk.

Dette begrenser behovet for desinfiserende midler.

Dette begrenser netto provenytap for staten.

Dette begrenser antallet aktuelle steder kraftig.

Dette begrenser virksomhetens tilretteleggingsmuligheter overfor ansatte.

Avfeie dette begrenser komplimenter, "eskorte data.

Hvordan man bruger "dette begrænser" i en Dansk sætning

Dette begrænser ikke kun madspil, men får samtidig dine penge til at række meget længere.

Føler i nogensinde dette begrænser jeres kreativitet? »Nej overhovedet ikke.

Takket være dette begrænser du risikoen for at snyde på svindlere, der vil give dig et forfalsket, defekt produkt.

Dette begrænser noget valg af materialer til lamper og patroner og bestemmer også højere krav til rummet: lav luftfugtighed, god brandsikkerhed og så videre.

Dette begrænser de funktioner, som VoIP kan tilbyde i forhold til traditionelle telefonlinjer eller celleydelser.

Dette begrænser rammerne, som CPU'en kan forberede sig til VR-enheder.

I det mindste, alvorligt dette begrænser deres liv og nydelse.

For eksempel er stræklofter fremstillet af PVC bange for at opvarme mere end 60 ° C, og dette begrænser den tilladte effekt af pærer i forsænket armaturer.

Dette begrænser også køb af ting som bandager og andre medicinske forsyninger, der tidligere var dækket.

Dette begrænser til gengæld den hastighed, hvormed ilt og næringsstoffer komme til dine muskler og vitale organer.