Hvad Betyder EGNE BESLUTNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• egne beslutninger
• egne valg
• egen beslutning
• selvstændige beslutninger

Eksempler på brug af Egne beslutninger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er deres egne beslutninger.
Det er deres egen beslutning.

Det å være sjørøver betyr at du har friheten til å ta egne beslutninger.
Som pirat har du friheden til at træffe dine egne beslutninger.

Hjertet tar egne beslutninger.
Lederen træffer egne beslutninger.

Han vil gå gjennom virksomheten først, og så ta sin egne beslutninger.
Men han vil gøre status og derefter træffe sine egne beslutninger.

Ja, jeg tar mine egne beslutninger.
Ja, jeg træffer mine egne valg.

Derfor bør man ifølge Wolfgang Fink gå i gang med å konstruere robotfartøyer som kan ta egne beslutninger.
Derfor bør man ifølge Wolfgang Fink konstruere robotfartøjer, der kan tage selvstændige beslutninger.

Ida tar sine egne beslutninger.
Ida træffer sine egne beslutninger.

Hjørnesteinen i programmet er en serie på 13 faktafylte hefter som uten skremselstaktikker informerer om stoff, setter unge i stand til å treffe sine egne beslutninger om å leve et stoffritt liv.
Det centrale i programmet er en pakke med 13 faktafyldte hæfter, som uden at skræmme læserne informerer om stoffer og især henvender sig til unge for at få dem til at tage deres egen beslutning om at leve et liv uden stoffer.

Jeg kan ta mine egne beslutninger.
Jeg kan tage mine egne beslutninger.

Barna er fornøyde med å ta sine egne beslutninger.
Børnene tager glædeligt deres egne beslutninger.

Du tar dine egne beslutninger, ikke sant?
Du træffer dine egne valg, ikke?

Lytt til råd og ta dine egne beslutninger.
Lyt til dem og tag dine egne beslutninger.

Du skal ta egne beslutninger når det trengs.
Du skal tage dine egne beslutninger, når du er parat til det.

Jeg er 18 og tar mine egne beslutninger.
Jeg er 18 og træffer mine egne valg.

Til å ta egne beslutninger uten at staten hindrer dem.
Og skal kunne tage deres egne beslutninger uden indblanding.

Alle kan ta sine egne beslutninger.
Alle kan træffe deres egne valg-.

Vår oppgave er å la ham fatte sine egne beslutninger.
Vores opgave er at lade ham tage sine egne beslutninger.

Moren din tar sine egne beslutninger nå. Quentin.
Men din mor tager sine egne beslutninger nu. Quentin.

Pete, du har alltid lagd dine egne beslutninger.
Peter, du har altid taget dine egne valg.

Men jeg liker å ta egne beslutninger og gjøre som jeg vil.
Men jeg kan godt lide at træffe mine egne beslutninger og gøre, hvad jeg vil.

De var ute av stand til å ta egne beslutninger.
Ikke er i stand til at træffe deres egne beslutninger.

Enkeltpersoner må ta sine egne beslutninger om dette problemet.
Brugeren skal selv træffe sine egne beslutninger vedrørende disse spørgsmål.

Akkurat nå vil jeg ta mine egne beslutninger.
Lige nu vil jeg have autoriteten til træffe mine egne valg.

Jeg tar iallfall egne beslutninger.
Jeg træffer mine egne beslutninger.

Jeg er fri til å ta mine egne beslutninger.
Jeg er fri til at træffe mine egne beslutninger.

Evne til å ta egne beslutninger.
Evnen til at træffe egne beslutninger.

Men du må stole på at jeg kan ta egne beslutninger.
Men jeg beder dig stole på, at jeg kan træffe mine egne beslutninger.

La ham ta sine egne beslutninger.
Lad ham træffe sine egne beslutninger.

De må kunne tenke selv og treffe egne beslutninger.
Det skal kunne tænke selv og træffe egne beslutninger.

Hun er voksen, tar egne beslutninger.
Hun træffer sine egne beslutninger.

Hvordan man bruger "egne beslutninger" i en Norsk sætning

Dette lar deg lage dine egne beslutninger og feil.

Regjeringen kan fatte egne beslutninger som Kongen deretter godkjenner.

Næringsdrivende kan ta egne beslutninger og fullføre sin egen forskning.

Generelle arbeidsoppgaver Sørge for at styrets og egne beslutninger iverksettes.

Ta dine egne beslutninger og gjør så godt du kan.

I en pandemi er rommet for egne beslutninger svært lite.

Tidligere var alle parter herre over egne beslutninger og systemer.

Frihet til å ta våre egne beslutninger om kroppen vår.

Fagpersoner tar imidlertid egne beslutninger basert på fakta og testresultater.

Nesten ingenting avhenger av sine egne beslutninger gjort i denne perioden.

Hvordan man bruger "egen beslutning, egne valg, selvstændige beslutninger" i en Dansk sætning

Jeg har i løbet af de sidste år lært, at det skal være skuespillernes egen beslutning.

Hvad vil det sige, at I er frisat til at træffe jeres egne valg?

Vi tilbyder en klar, socialpædagogisk profil, som tager udgangspunkt i anerkendende og relationsbaseret pædagogik, hvor vi styrker de unges oplevelse af egne valg og ansvar.

Ved af beskæftige sig med de lokale sager, mest socialforsorgsemner, og træffe selvstændige beslutninger skulle befolkningens selvrespekt genrejses.

Lovgivning i Danmark er klar: når man fylder 18 år er man myndig til selvstændige beslutninger og betaler prisen for handlinger man begår.

LICENSTAGER ERKLÆRER SIG INDFORSTÅET MED, AT DET HELT ER DENNES EGEN BESLUTNING OG PÅ DENNES RISIKO AT ANVENDE DEN AF NÆRVÆRENDE LICENSAFTALE OMFATTEDE AQUAMOVER.

Til 3 Rådet for Ungdomsuddannelser fastlægger sin forretningen efter egen beslutning.

Du er rolig som person og kan træffe selvstændige beslutninger.

Og med lukkede Øjne for sin egen Beslutning udbrød hun: «Saa faar Du være med mig op i Kjøkkenet da og ligge paa KrakkenKrak, Bænk.

Men, en vigtig del af træningen af hunden er også, at man tænker empowerment ind i læringen, og at hundens egne valg respekteres.