Hvad Betyder EN TIDSRAMME på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tidsramme
• tid
• en tidshorisont
• et tidsrum

Eksempler på brug af En tidsramme på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Har du en tidsramme?
Har du en tidshorisont?

Til slutt bør målet har en leveringsdato eller en tidsramme.
Endelig bør målet have en leveringsdato eller en tidsramme.

Jeg kan ikke gi en tidsramme nå.
Jeg kan ikke give nogen tidsramme.

Har CTU en tidsramme for å finne Fayed?
Har CTU en tidsramme for at finde Fayed?

Kvalitet kilder vil gi en tidsramme.
Kvalitet kilder vil give en tidsramme.

Istedenfor en tidsramme på 1000 år.
I stedet for en tidsramme på 1.

Til slutt skal målet ha en leveringsdato eller en tidsramme.
Endelig skal målet have en leveringsdato eller en tidsramme.

Fremlegget hadde en tidsramme på 15 minutter.
Opgaven havde en tidsramme på 15 minutter.

Så snart de har fjernet alle utenfor, men, nei, jeg har ikke en tidsramme.
Så snart de har fjernet alle udenfor, men jeg har ikke en tidsramme.

Uansett hvor lenge en tidsramme må du få det gjort.
Uanset hvor længe en tidsramme du skal få det gjort.

Vanligvis brukes en fremdrift- eller momentum-oscillator over en tidsramme på 10 perioder.
Almindeligvis anvendes momentum-oscillatoren over en tidsramme på 10 perioder.

Det er en tidsramme som de fleste kan leve med.
En tidsramme som de fleste næsten kunne holde sig indenfor.

Dette vil omfatte deres telefonnummer, dataene som du hacking, og en tidsramme på historien.
Dette vil omfatte deres telefonnummer, de data, du er hacking, og en tidsramme på historien.

Prosjektet har en tidsramme fram til august.
Dette projekt har en formel fastlagt tidsramme frem til januar.

Lysbilder hjelper oss med å få PowerPoints on-brand og forbedrer den overordnede designen i en tidsramme som ofte er" over natten".
Slides hjælper os med at få PowerPoints on-brand og forbedrer det overordnede design i en tidsramme, der ofte er" overnight".

Maksimum Velg en tidsramme fra en til fire uker.
Maksimum Angiv et tidsrum mellem en og fire uger.

Det er derfor viktig å se an hver enkelt elev, og gi dem en tidsramme som er overkommelig.
Det er derfor vigtigt at se hver enkelt elev an, og give dem en tidsramme, som er overkommelig og realistisk.

Retten fastsetter en tidsramme som ikke kan overstige 21 år.
Retten skal fastsætte en tidsramme, som ikke må overstige 21 år.

Arrangementet omfatter over 40 forskjellige idretter, mange av dem ikke-olympiske, som stort sett avholdes innenfor en tidsramme på to uker.
Arrangementet omfatter over 40 forskellige sportsgrene, mange af dem ikke-olympiske, som stort set afholdes indenfor en tidsramme på to uger.

Minimum Velg en tidsramme fra en dag til en uke.
Minimum Angiv et tidsrum mellem en dag og en uge.

Prioritet: Identifiser hastigheten til handlingsobjektet, som hjelper eieren å etablere en tidsramme for når oppgaven skal fylles ut av.
Prioritet: Identificer hastigheden af handlingselementet, som hjælper ejeren med at fastlægge en tidsramme for, hvornår opgaven skal udfyldes af.

Selv mens du bor i en tidsramme, kan en trader gjøre ut en rekke trender.
Selv når han forbliver i én tidsramme, kan en trader udlede en række trends.

Driftstiden for et webhotell vises vanligvis som en prosentandel for tilgjengeligheten av webhotellet/nettstedet mot en tidsramme.
Oppetiden for en webhosting vises normalt som en procentdel for tilgængeligheden af hostingen/webstedet i forhold til en tidsramme.

M3 Global Research gir deg informasjonen innenfor en tidsramme som er i henhold til forskriftene.
M3 Global Research vil levere oplysningerne til dig inden for den tidsramme, som lovgivningen foreskriver.

Du kan også oppgi en tidsramme(3 eller 6 måneder, 1 eller 2 år) som du ønsker å bruke for simulering av resultater.
Du kan også indstille den tidsramme(3 mdr., 6 mdr., 1 år, 2 år), som du ønsker, at Simulatoren skal skabe resultater for.

Videre er det mulig å detaljere ved å sette en tidsramme og innstillingsindikatorer i prioritet.
Yderligere er det muligt at få detaljer ved at indstille en tidsramme og indstillingsindikatorer i prioritet.

Ikke desto mindre står vi i dag i en virkelighet hvor det innenfor en tidsramme på kanskje bare 5 til 10 år blir mulig å printe ut reservedeler til mennesker med såkalt biologisk blekk- som naturligvis ikke har noe med blekk å gjøre, men er en masse dyrket på stamceller som kan gjøres om til vev, hud og knokler.
Inden for en tidshorisont på måske bare 5 til 10 år bliver det endda muligt at printe reservedele til mennesker med såkaldt biologisk blæk, som naturligvis intet har med blæk at gøre, men er en masse dyrket på stamceller, der kan gøre det ud for væv, hud og knogler.

MSS-programmet tilbys 100% online, slik at elevene kan fullføre kursarbeid i en tidsramme som passer hver enkelt persons individuelle tidsplan.
MSS-programmet tilbydes 100% online, så de studerende kan gennemføre kursusarbejde i en tidsramme, der passer til hver persons individuelle tidsplan.

Ikke desto mindre står vi i dag i en virkelighet hvor det innenfor en tidsramme på kanskje bare 5 til 10 år blir mulig å printe ut reservedeler til mennesker med såkalt biologisk blekk.
Ikke desto mindre står vi i dag i en virkelighed, hvor det inden for en tidshorisont på måske bare 5 til 10 år bliver muligt at printe reservedele til mennesker med såkaldt biologisk blæk.

Åpne diagram av din handel ressurs, f. eks, EUR/ USD, med en 1H tidsramme.
Åbn diagram af din handel aktiv, fx, EUR/ USD, med en 1H tidsramme.

Hvordan man bruger "en tidsramme" i en Norsk sætning

Møtet gjennomføres innenfor en tidsramme på tre timer.

Enkelte tiltak har en tidsramme ut over handlingsplanperioden.

Det legges til grunn en tidsramme på timer.

Tiltaksplanen har en tidsramme fra 2002 til 2005.

Tredje: Etablere en tidsramme for å skaffe penger.

Mange invitasjoner har en tidsramme for å svare.

Skriftlig hjemmeeksamen innenfor en tidsramme på fire dager.

Rammeavtalen har en tidsramme til utløpet av 2014.

Da vil VKM sette en tidsramme for prosjektet.

Sette en tidsramme som et mål Det hjelper hvis du setter en tidsramme som et mål.

Hvordan man bruger "en tidshorisont, tidsramme, tid" i en Dansk sætning

Dommer Toftager beordrer pause og giver anklageren besked om at ringe til Retslægerådet for at få en tidshorisont, men opkaldet giver dog ikke en præcis dato.

Grunden foreløbig at du overhovedet ikke vil de pligter ellers uheld er der regel; ad én næppe ejer tidsramme eller lyst til dette.

Tanken er at realisere fordelen inden for den kortest mulige tidsramme til de mest rimelige omkostninger.

Konkret er der sket det, at jorden i den senere tid er blevet markant grønnere og tilsvarende mere frodig.

Hjemmet er et fristed, hvor man slapper af og tager sig tid til at pleje sig selv og samle overskud til alle strabasserne uden for hjemmet.

Hvis du slipper for jeg at lave beskidt, vil dette forære løsning for rigtig meget mere tidsramme assimilere medregne familien.

Og trods indbyrdes variation blandt estimaterne er billedet klart: Hvis efterspørgslen ikke bremses vil olie blive en knap og dyr ressource, indenfor en tidshorisont på 20 år.

Den anvendte budgetteringsmetode er efter Rigsrevisionens vurdering rimelig, da budgettet har en tidshorisont på 40 år.

Det er en tidshorisont, der er betydeligt længere, end ledere og politikere normalt opererer med.

Har folk én masse aftaler jer weekender, ejer de ikke tidsramme til a eje ondt – ergo findes dér en akut tandlæge i Kbh.