Hvad Betyder ENTYDIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• entydige
• utvetydige
• klar
• entydigt
• entydig
• klare
• ensvinklede
• endegyldige

Eksempler på brug af Entydige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tallenes tale er entydige.
Tallenes tale er entydig.

Resultatene er entydige og meget interessante.
Resultaterne er entydige og meget interessante.

Führerens ordrer er entydige.
Førerens ordre er klar.

Resultatene er entydige: Det virker ikke.
Resultatet er entydigt: De duer ikke.

Men ikke alle så entydige.
Men ikke alle så entydigt.

Det er ikke påvist entydige årsaker til nedgangen.
Der er ikke nogen entydig årsag til tilbagegangen.

Fotografier er ikke entydige.
Billeder er ikke entydige.

Legge til entydige indeksfelt fra en koblet ODBC-tabell.
Tilføje entydige indeksfelter fra en sammenkædet ODBC-tabel.

Men ikke alle så entydige.
Selvom ikke alle så entydige.

Det er entydige kontraindikasjoner å gjennomføre en prøve med.
Der er entydige kontraindikationer til at udføre en prøve med.

Svarene er sjelden entydige.
Svarene er sjældent entydige.

Det finnes ingen entydige svar på hvor mye du kan låne.
Der findes ikke noget entydigt svar på, hvor mange penge du kan låne.

Signalene er ikke entydige.
Og signalerne er ikke entydige.

Funnene var entydige, testresultatene var de samme for gutter og jenter.
Deres konklusion var entydig, prøveresultaterne var de samme for drenge og piger.

Lærdommene fra 12. mai er entydige.
Læren fra 12. maj er entydig.

Vi har innhentet ditt entydige samtykke på forhånd;
Vi har opnået dit forudgående entydige samtykke;

Signalene fra fylkeskommunen var ikke entydige.
Men signalerne fra kommunen var entydige.

Forskningen gir ingen entydige svar på hvorfor.
Men forskningen har ikke et entydigt svar på, hvorfor.

Kreft i skjoldbruskkjertelen- er tegnene entydige?
Kræft i skjoldbruskkirtlen- dens tegn er utvetydige?

Vi har innhentet ditt entydige samtykke på forhånd;
Vi har indhentet dit forudgående utvetydige samtykke;

Historiebeskrivelser er sjelden helt enkle og entydige.
Historieskrivning er sjældent helt enkel og entydig.

Vi ser her hvordan man bruker entydige trekanter i trigonometrien.
Vi ser her hvordan man bruger ensvinklede trekanter i trigonometrien.

På dette punktet var resultatene i undersøkelsen entydige.
På dette punkt var undersøgelsernes resultater entydige.

Her er det foreløpig ingen entydige konklusjoner.
Der er foreløbig ingen klare konklusioner.

Når prolactin er forhøyet, er symptomene ikke alltid entydige.
Når prolactin er forhøjet, er symptomerne ikke altid entydige.

Høringsuttalelsene er forholdsvis entydige i sine anbefalinger.
Videnskaben er jo egentlig ret entydig i deres anbefalinger.

Det er imidlertid quinoa matvarer der det ikke er fullt så entydige.
Der er dog quinoa fødevarer, hvor det ikke er helt så klar.

Legg alle feltene fra ODBC-tabellens entydige indeks til utdatafeltene for spørringen.
Føj alle felterne fra ODBC-tabellens entydige indeks til forespørgslens outputfelter.

Dessverre ser alle prøvene entydige ut.
Desværre er alle prøver ret entydige.

Legemidlet"Pylobact"(legernes vurderinger er entydige i dette) er ikke foreskrevet for graviditet, amming.
Lægemidlet"Pylobact"(læger anmeldelser er entydigt i dette) er ikke ordineret til graviditet, amning.

Hvordan man bruger "entydige" i en Norsk sætning

Rapporten gir imidlertid ingen entydige råd.

Disse innspillene var ikke entydige mht.

Det finnes ikke lenger entydige sannheter.

Tilgjengelig forskning gir ikke entydige svar.

Andre globalt entydige identifikatorer, som f.eks.

Konklusjon: Analysene gir ikke entydige svar.

Dagens studenters entydige votum bekrefter dette.

Entydige koder skal brukes fremfor språkgruppekoder.

Men det fins ikke entydige løsninger.

Nummer: Attestens entydige offisielle nummer angis.

Hvordan man bruger "utvetydige, entydigt, klar" i en Dansk sætning

Utvetydige forkortelser og anonymitet bør erstattes af præcise svar og ansvarlighed.

Det er helt entydigt, at den måde ministeriet har brugt de tal, man har fået fra Aarhus Universitet, ikke giver det rigtige billede.

Ingen ultimative radikale krav og Uffe er klar til at vælte Mette | Netavisen Pio Ingen ultimative radikale krav og Uffe er klar til at vælte Mette 4.

Der er ikke noget entydigt facit på, hvad der er bedst.

Både USA og Europa er fuldt ud klar over at oprørerne ikke er en monoton størrelse, og at de ikke alle kan skæres over én kam.

Jeg har spurgt en lærer, en bibliotekar, et par journalister og forfattere – om de har kunnet bruge denne kulturkanon i deres daglig virke – og svaret er et entydigt: Nej!!!

Guds Ord svarer entydigt ja til et liv efter graven, ikke mindst i Jesus og de dødes opstandelse sammen med ham.

Dertil yder dette solide værk også sit utvetydige og værdifulde bidrag, hugget i uforgængeligt materiale: ord.

Alligevel tøver hun ikke med at anvende gloser som reptilhjerner og rygmærkeninjaer samt i utvetydige vendinger at opfordre rockere og bandemedlemmer til at forlade Esbjerg.

maj opfordrer hun i utvetydige vendinger menighedsrådet til at finde en afløser med en anden teologisk profil end kirkens øvrige præster.