Hvad Betyder UTVETYDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• utvetydig
• entydig
• utvetydigt
• entydigt
• utvetydige
• udvetydigt
• klart

Eksempler på brug af Utvetydig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alices syn var utvetydig.
Alices syn var utvetydigt.

Han har utvetydig pekt henne ut.
Han har utvetydigt udpeget hende.

Crate er arrangert utvetydig.
Crate er indrettet entydigt.

Svaret er utvetydig- selvfølgelig kan du.
Svaret er utvetydigt- selvfølgelig kan du.

Samtykke skal være utvetydig.
Samtykket skal være utvetydigt.

Med et helt utvetydig resultat.
Med et helt utvetydigt resultat.

Så skal den vise det utvetydig.
Ville bære utvetydige tegn på det.

Det er umulig å si utvetydig hvilken som er bedre.
Det er umuligt at sige utvetydigt hvilken som er bedre.

Algoritmen konkluderte utvetydig-.
Algoritmen konkluderede utvetydigt,-.

Samtidig ville han ikke utvetydig ta avstand fra dødsdommen.
Hun har heller ikke klart taget afstand fra dødsstraf.

Visualiseringen er klar og utvetydig.
Det gør visualiseringen klar og entydig.

Dette kan gjøres utvetydig, men bare med riktig tilnærming.
Dette kan gøres utvetydigt, men kun med den rigtige tilgang.

Oppvarming av klimasystemet er nå utvetydig.
Klimasystemets opvarmning er utvetydig.

Tydelig og utvetydig nei.
Tydeligt og utvetydigt nej.

Svaret på dette spørsmålet er nesten utvetydig.
Svaret på dette spørgsmål er næsten entydigt.

Svaret er et utvetydig"nei".
Svaret er et utvetydigt"nej".

Den foreløpige obduksjonsrapporten er utvetydig.
Konklusionen i den foreløbige obduktionsrapport er utvetydig.

Andre vil fortelle deg utvetydig å investere.
Andre vil fortælle dig utvetydigt at investere.

Og i slike nødstilfeller er loven opplagt og utvetydig.
Og i et sådant nødstilfælde er vores lov klar og utvetydig.

Imidlertid er slike tester utvetydig bekreftende som i ACE.
Sådanne tests er imidlertid utvetydigt bekræftende som i ACE.

Det evige spørsmål som er vanskelig å svare utvetydig.
Det evige spørgsmål, der er vanskeligt at besvare utvetydigt.

Selvbehandling bør ikke være utvetydig, men du kan hjelpe deg selv.
Selvbehandling bør ikke være utvetydig, men du kan hjælpe dig selv.

At CIA aldri ville brukt disse pøblene og faktisk nekter utvetydig.
At CIA aldrig ville benytte de her udskud og entydigt afviser det.

Så situasjonen er utvetydig- du må gå til legen for resept og resept.
Så situationen er utvetydig- du skal gå til lægen for en recept og recept.

Den skal også være klart og utvetydig formulert.
Den er også klart og utvetydigt formuleret.

En langt fra utvetydig mening om meg selv har dannet seg"Den hvite rosen.".
En langt fra entydig mening om mig selv har dannet sig"Den hvide rose.".

Under 27 gjentakelser er utvetydig vanlig.
Et resultat under 27 CAG-gentagelser er entydigt normalt.

Selv kvalifiserte leger kan ikke svare på dette spørsmålet utvetydig.
Selv kvalificerede læger kan ikke besvare dette spørgsmål utvetydigt.

Finnes det ikke en ganske utvetydig og velkjent regel-- om sosialt samkvem?
Findes der ikke en ganske utvetydig og velkendt regel om socialt samkvem?

Hvis legen finner dem, er diagnosen urinrør utvetydig laget.
Hvis lægen finder dem, er diagnosen urethritisk udvetydigt lavet.

Hvordan man bruger "utvetydig" i en Norsk sætning

Data skal alltid referere utvetydig til materiale/prøve.

Formuler et klart, utvetydig spørsmål eller oppgave.

Vaksinen kan innføres bare utvetydig sunn person.

Dette kan Rederiforbundet stille seg utvetydig bak.

Det er ikke noe utvetydig svar, dessverre.

Den nåværende studien støtter utvetydig luminansgradientbasert tilnærming.

Dette indikerer imidlertid ikke alltid utvetydig åpenhet.

Men det er ikke noen utvetydig seier.

En slags ikke helt utvetydig var Nokia.X2-02.

Dens innhold i blodplasmaet blir utvetydig redusert.

Hvordan man bruger "entydig, entydigt, utvetydigt" i en Dansk sætning

Som ved figur 7 skal I være opmærksomme på, at figuren ikke kan læses som en entydig facitliste for, hvordan I skal prioritere jeres indsats.

Det findes der desværre ikke noget entydigt svar på, da en maler selv kan bestemme sin timepris.

Det er ikke en permanent entydig relation mellem et barn og en voksen, idet en voksen kan have andre end egne børn med på turen.

Undtaget kan endvidere være udgifter, der helt entydigt vedrører den ene af delene, f.eks.

Hun fik utvetydigt besked om, at sådan gjorde man Victoria-vandfaldene ikke.

Verdenspraksis vidner utvetydigt om én ting: Indsamling og sortering er det svageste led i kæden af ​​genbrugspakning og emballage.

Der er et utvetydigt krav om at kunne dokumentere at antallet af samtidige karts på banen er overholdt på timebasis.

Det er dog ikke entydigt en fordel, og afhænger af flere faktorer.

Det er imidlertid ikke en entydig og lokaliseret magt Det er fem år siden, finanskrisen brød ud.

Indtil videre kan man dog ikke pege entydigt på en årsag, men forurening og hormonforstyrende stoffer mistænkes for at bære en del af ansvaret.