Hvad Betyder FØLELSESMESSIG TILSTAND på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• følelsesmæssig tilstand
• emosionelle tilstand
• følelsesmæssige tilstand
• emotionel tilstand

Eksempler på brug af Følelsesmessig tilstand på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Følelsesmessig tilstand til en person.
Emosionelle tilstand af en person.

Urimlige forskjeller i følelsesmessig tilstand.
Urimelige forskelle i den følelsesmæssige tilstand.

Angst er en følelsesmessig tilstand som er vanskelig å kontrollere.
Angst er en følelsesmæssig tilstand, der er svær at kontrollere.

Migrene sammen med en foranderlig følelsesmessig tilstand.
Migræne, ledsaget af en foranderlig følelsesmæssig tilstand.

Følelsesmessig tilstand- på grunn av stress kan blodsukkernivåene øke sterkt.
Emosionelle tilstand- på grund af stress kan blodsukkerniveauerne stige kraftigt.

Det er fordi depresjon er mer enn bare en følelsesmessig tilstand.
Det er, fordi depression er mere end blot en følelsesmæssig tilstand.

Derfor oppfordrer de til en følelsesmessig tilstand som en reaksjon på slik stimuli.
Derfor opmuntrer de en følelsesmæssig tilstand som en reaktion på disse stimuli.

Hvert enkelt remedie er forbundet med en spesiell følelsesmessig tilstand.
Hvert remedie retter sig mod en bestemt følelsesmæssig tilstand.

Manifisert i en komfortabel følelsesmessig tilstand, uavhengig av kommunikasjonens nærvær.
Manifesteret i en behagelig følelsesmæssig tilstand, uafhængig af kommunikationen.

Ensomhet er en betegnelse som dekker over en negativ følelsesmessig tilstand.
Ensomhed er en betegnelse, der dækker over en negativ følelsesmæssig tilstand.

Angst er en følelsesmessig tilstand som medfører følelser av bekymring, engstelse og frykt.
Angst er en følelsesmæssig tilstand, der medfører følelser af bekymring, angst og frygt.

I nesten alle tilfeller observeres en ustabil følelsesmessig tilstand av jenta.
I næsten alle tilfælde observeres en ustabil følelsesmæssig tilstand af pigen.

Det kan være en ustabil følelsesmessig tilstand, manifestert i hyppige depressioner, irritabilitet.
Der kan være en ustabil følelsesmæssig tilstand, der manifesteres i hyppige depressioner, irritabilitet.

For noen er svik noe fysisk, for en annen er det mer av en følelsesmessig tilstand.
For nogen er svig er noget fysisk, for det andet er det mere en følelsesmæssig tilstand.

Hvis en ustabil følelsesmessig tilstand ledsager deg i lang tid, fører dette til funksjonsfeil i alle kroppssystemer.
Hvis en ustabil følelsesmæssig tilstand ledsager dig i lang tid, fører det til funktionsfejl i alle kroppens systemer.

De har også en tilhørende karakteristisk følelsesmessig tilstand, som vi kan kalle en følelse.
De følges af en karakteristisk emotionel tilstand, som vi kalder en følelse.

Også, noen ganger oppstår denne følelsen mot bakgrunnen av en økt følelsesmessig tilstand.
Også undertiden opstår denne følelse på baggrund af en forøget følelsesmæssig tilstand.

Takket være den musikkmedierte effekten, kan du endre følelsesmessig tilstand, utvikle stressmotstand, redusere hjertefrekvens.
Takket være den musikmedierede effekt kan du ændre den følelsesmæssige tilstand, udvikle stressmodstand, reducere hjertefrekvensen.

Også, noen ganger oppstår denne følelsen mot bakgrunnen av en økt følelsesmessig tilstand.
Også undertiden opstår denne fornemmelse mod baggrunden af en øget følelsesmæssig tilstand.

På den annen side, på et psykologisk nivå, er frykt en følelsesmessig tilstand som hjelper deg med å tilpasse deg til miljøet ditt og som beskytter deg.
På et psykologisk niveau, er frygt en emotionel tilstand, der hjælper til at tilpasse sig til et miljø og beskyttelse.

Dette regnes som en kosmetisk defekt, men har stor innvirkning på følelsesmessig tilstand.
Dette betragtes som en kosmetisk defekt, men har stor indflydelse på den følelsesmæssige tilstand.

Entusiasme er en følelsesmessig tilstand som reflekterer flerdimensjonaliteten av manifestasjonen av følelsene og handlingene til det positive spekteret.
Entusiasme er en følelsesmæssig tilstand, der afspejler multidimensionaliteten af manifestationen af det positive spektrums følelser og handlinger.

På hele mennesket, hans humør påvirker fysisk og følelsesmessig tilstand hele miljøet.
På det hele menneske, hans humør, fysiske og følelsesmæssige tilstand påvirker hele miljøet.

Virkningen av følelsesmessig tilstand, all slags stress, hardt kosthold, utmattende sportsaktiviteter, vil selvfølgelig påvirke økningen i nivået av FSH.
Indflydelsen fra den følelsesmæssige tilstand, alle slags belastninger, stive kostvaner, svækkende sportsaktiviteter vil utvivlsomt påvirke niveauet af FSH.

I kombinasjon med svart kan de ha en negativ innvirkning på humøret og følelsesmessig tilstand.
I kombination med sort kan de have en negativ indvirkning på dit humør og følelsesmæssige tilstand.

Å ha krangler med barna våre i en slik negativ følelsesmessig tilstand vil føre til at vi uttrykker oss dårlig, noe som gjør at vi kan si ting vi kan angre på.
At have diskutioner med vores børn i den negative følelsesmæssige tilstand vil føre os til at udtrykke os dårligt, hvilket fører til at sige ord, vi kan fortryde.

Preference er bedre å gi komplekse karbohydrater og nyte en stabil positiv følelsesmessig tilstand.
Præference er bedst givet komplekse kulhydrater og nyd en stabil positiv følelsesmæssig tilstand.

Det neste viktige verktøyet er skalering, det kan berøre både følelsesmessig tilstand(angst på nivået av åtte av ti) og tilstanden(fortjenesten er fire nivåer ut av ti).
Det næste vigtige værktøj er skalering, det kan vedrøre både den følelsesmæssige tilstand(angst på niveauet otte ud af ti) og tilstanden(fortjenesten er fire niveauer ud af ti).

I tillegg påvirker skjoldbruskkjertelen vekst, menstruasjonssyklus, fruktbarhet, vekt og følelsesmessig tilstand.
Desuden påvirker skjoldbruskkirtlen vækst, menstruationscyklus, frugtbarhed, vægt og følelsesmæssig tilstand.

Følelsesmessig tilstand etter en pause kan være veldig ustabil når du vil drepe noen med hvem romantiske følelser var knyttet til og nostalgi ruller rundt slik at du vil returnere.
Emosionelle tilstand efter en pause kan være meget ustabil, når du vil dræbe nogen med hvem romantiske følelser var forbundet, og nostalgi ruller rundt, så du vil vende tilbage.