Hvad Betyder FALLER INN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• falder ind
• falder
• henhører
• falde
• falde ind

Eksempler på brug af Faller inn på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Studien prosessen faller inn i tre faser.
Undersøgelsen proces falder i tre faser.

Phil faller inn i fortvilelse og depresjon;
Phil falder i fortvivlelse og depression;

De 5 vanligste forholdsvanene vi faller inn i.
De 5 mest almindelige forhold vaner vi falder ind i.

Gravide kvinner faller inn i høyrisikogruppe….
Gravide kvinder falder i højrisikogrup….

De faller inn i menneskekroppen gjennom invasiv fisk.
De falder ind i den menneskelige krop gennem invasiv fisk.

Behandlinger vanligvis faller inn i fire kategorier.
Behandlinger generelt falder i fire kategorier.

Bil faller inn i et stort hull i veien(Brasil).
Bil falder i et stort hul i vejen(Brasilien).

Hekosral og Tantum Verde faller inn i samme liste.
Hekosral og Tantum Verde falder ind i samme liste.

Og dette faller inn under kategorien"etterspørsel".
Dette falder under kategorien'efterspørgsel'.

Og sørg for at øyevipper ikke faller inn i tråden!
Og sørg for, at øjenvipper ikke falder ind i tråden!

Jeg tror det faller inn under hastekategorien også.
Jeg tror det falder haster kategorien også.

Væsken må forsiktig innåndes, slik at den faller inn i bihulene.
Væsken skal forsigtigt inhaleres, så den falder ind i bihulerne.

Egget faller inn i pungen, som blir asymmetrisk.
Ægget falder ind i pungen, som bliver asymmetrisk.

Fordi svangerskapet ditt faller inn i et forsikringsår.
Fordi din graviditet falder i et forsikringsår.

Ikke faller inn i skitne hender av Svindlere Forex!
Må ikke falde i beskidte hænder af Svindlere Forex!

De fleste operasjonstider faller inn i en av fem typer.
De fleste operationer skemaer falder i en af fem typer.

Husmisbruk faller inn i et vanlig mønster eller en syklus av vold.
Husholdningsbrug falder i et fælles mønster eller en voldscyklus.

Det kreves at medisinen ikke faller inn i nesepassasjen.
Det kræves, at lægemidlet ikke falder ind i næsepassagen.

Pasienten faller inn i en lang depresjon, føles kald.
Patienten falder ind i en langvarig depression, føles kold.

Zebra sparer krokodille, men faller inn i tennene av løve.
Zebra sparer krokodille, men falder i tænderne af løver.

Dermed faller inn allerede betydelig svekket struktur av planter.
Således falder ind allerede betydeligt svækket struktur af planter.

Kanskje du kjenner noen som faller inn under den kategorien?
Eller måske nogen du kender falder ind i denne kategori?

Ikke faller inn i en depresjon, og fortelle alle om grusomhet av kjærlighet.
Må ikke falde ind i en depression, og fortælle alle om den grusomhed, af kærlighed.

De fleste muskelspasmer faller inn under en av to kategorier.
De fleste GM-afgrøder falder under én af to kategorier.

Som faller inn under paraplyen rettshåndhevelse, men ikke purk. Han jobber som profilerer for FBI.
Han er profiler for FBI, som henhører under retshåndhævelse, men ikke strisser.

Alle traumatiske hodepine faller inn under denne kategorien.
Alle traumatiske hovedpine falder ind under denne kategori.

Filteret er nødvendig slik at støvet ikke faller inn i kompressoren.
Filteret er nødvendigt, så støvet ikke falder ind i kompressoren.

Bygninger som faller inn i din besittelse kan leies.
Bygninger, der falder i din besiddelse kan lejes.

Felles støtte vitaminer egentlig ikke faller inn i noen av disse kategoriene.
Fælles støtte vitaminer ikke rigtig falde i en af disse kategorier.

Skulle økonomien faller inn i resesjon, eller børsfallet, Bitcoin prisene kan ha nytte betydelig.
Skulle økonomien falde i recession, eller faldet børsen, Bitcoin priserne kunne drage stor fordel.

Hvordan man bruger "faller inn" i en Norsk sætning

Rettsaktene faller inn under EFTAs hurtigprosedyre.

Prosjektets virksomhetsområde faller inn under rehabilitering.

Snølegging faller inn under Arbeidsmiljølovens bestemmelser.

Dugnader faller inn under disse retningslinjene.

Kode faller inn under MIT licentie.

Ernæringsmessige forhold faller inn under dette.

Dagslyset faller inn gjennom store vinduer.

Kort som faller inn under pcmcia-standarden.

som selv faller inn under fritaksmetoden.

SuperSearch faller inn under adware kategori.

Hvordan man bruger "falder, henhører, falder ind" i en Dansk sætning

En larve kan ødelægge 4-5 blommer, før de falder til jorden med den sidste blomme, de har mæsket sig i.

Bilag II indeholder en vejledende liste over EEE, som henhører under kategorierne i bilag I 3.

Første halvdel fører feltet mod syd og siden øst gennem let falder terræn, inden det stiger de sidste ca. 7 km.

Som download af en film falder ind under.

Men alle disse tilflde falder ind under skaldte seksuelt svigtende forudsigelsessyndrom, de overvinde metoder, du kan finde p.

Borgmesteren kan lade spørgsmål, der henhører under borgmesterens afgørelse, afgøre af byrådet.

Flyt egern vandret og lodret over spilbrættet, så alle noterne falder ind i en åbning.

Dyrup i samarbejde med Idemøbler og Ilva sygdom hvor man falder i søvn 3.

Mørke lokker falder ned over mine smukke skuldrer.

Det falder i tråd med, at EU på det seneste har arbejdet mere målrettet for at komme ud af rollen som økonomisk gigant og politisk dværg.