Hvad Betyder FALDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• faller
• reduseres
• synker
• avtar
• minker
• kommer
• går
• havner
• senker
• ramler
• minsker
• snubler

Eksempler på brug af Falder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg falder af.
Jeg ramler av.

Vandstanden falder.
Vannstanden synker.

Vi falder for alt.
Vi går med på alt.

Blodtryk falder.
Blodtrykket synker.

Så falder jeg i fælden.
Da går jeg i fellen.

Kapillærresponsen falder.
Kapillærrespons avtar.

Og jeg falder næsten.
Og jeg ramler nesten.

Falder du for mig igen?
Faller du for meg igjen?

Huset falder sammen.
Hele huset ramler sammen.

Gravitonmængden falder.
Gravitonmengden minsker.

Folk falder i søvn.
Folk kommer til å sovne.

Hjælp mig. Han falder af.
Hjelp meg. Han faller av.

Han falder til ro.
Han kommer til å roe seg.

Saltvand. -Blodtrykket falder.
Saltløsning.-Blodtrykket synker.

Du falder og slår dig!
Du faller og slå deg!

Er der mange, der falder ud.
Det blir flere som havner utenfor.

Jeg falder ofte over den.
Jeg snubler ofte, ja.

Hvad hvis Adrien falder for hende?
Hva hvis Adrien faller for henne?

De falder aldrig til ro.
De kommer aldri til ro.

Arbejde, indtil jeg falder om. Arbejde.
Arbeide til jeg går under. Arbeide.

De falder lige i min fælde.
De havner rett i fellen.

Effekten af tabletter falder gradvist.
Effekten av tabletter minker gradvis.

Falder det med ti… Bum.
Synker det med ti… Pang. Pang.

Hvis du falder, taber du.
Hvis du faller, taper du.

Pulsen bliver sjælden, blodtrykket falder.
Pulsen blir sjelden, blodtrykket avtar.

Trykket falder 85 over 50.
Trykket synker, 85 over 50.

Melatonin produktionen også falder med alderen.
Melatonin produksjonen avtar også med alderen.

Baker falder tilbage og kaster!
Baker går tilbake og kaster!

Når bølgelængden falder, øges opløsningen.
Når bølgelengden minsker, øker oppløsningen.

Jeg falder ikke for det, Claire.
Jeg faller ikke for det, Claire.

Hvordan man bruger "falder" i en Dansk sætning

Så mon ikke vi har et par plus size regular-jeans, som falder lige i din smag?

For hvis du bare sidder derhjemme, så falder du sammen.

De fleste der falder for grænsen ville da blot overgå til kontanthjælp.

Det vil være sjældent forekommende at behovet for hjælp til personlig hygiejne falder ved en indlæggelse på sygehuset.

Analyse af muligheder Analysen af muligheder for fremtidig opgaveløsning og organisering falder i to dele.

Dyrup i samarbejde med Idemøbler og Ilva sygdom hvor man falder i søvn 3.

Især ambitiøse sportsfolk, som træner til ironman, cykelløb eller triatlon foretrækker øen, især når kulden falder på i nordeuropæiske lande.

De resterende måneder af året falder temperaturen minimalt til ned på 17-18 grader i gennemsnit.

Opgaverne falder i tre dele: Visitering er en myndighedsbeslutning, og den er udmøntningen af det serviceniveau, som kommunen har besluttet.

Meget malerisk og hyggelig lille by, hvor man let falder i snak med især byens ældste.

Hvordan man bruger "faller, reduseres, synker" i en Norsk sætning

Mai faller inn under denne posten.

Ved sure pH-verdier, reduseres aktiviteten litt.

Blant gigantene faller Statoil 0,76 prosent.

Hvilke reiser faller under "strengt nødvendig"?

For Herøy helsesenter reduseres medisinsk forbruksmateriell.

Friksjonen reduseres noe som forhindrer skader.

COkonsentrasjonen kan reduseres ved forbrenningstekniske tiltak.

Faller den mer kjøper jeg mer!

Rekkevidden synker drastisk gjennom vegger etc.

Hos voksne synker energibehovet med alderen.