Hvad Betyder MINSKER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mindsker
• reducerer
• falder
• nedsætter
• minimerer
• mindre
• minsker
• mindskes
• reduceres
• mindske
• reducere
• nedsættes

Eksempler på brug af Minsker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Minsker luftfart.
Reducere! luftfart.

Gravitonmengden minsker.
Gravitonmængden falder.

Det minsker også smertene.
Den mindsker også smerterne.

Når det tas hensyn til dette, minsker forskjellene mye.
Tager man hensyn til dette, bliver forskellen meget mindre.

Minsker ømhet i dine muskler.
Mindsker ømhed i dine muskler.

Med mindre jeg minsker reléfarten.
Medmindre jeg nedsætter signalets hastighed.

Det minsker hennes gjeld litt.
Det reducerer hendes gæld lidt.

Et lavt sædtall minsker jo sjansen for-.
Et lavt sædtal mindsker jo chancen for,-.

Minsker avhengighet av kreditorer.
Mindre afhængighed af kreditorer.

Når bølgelengden minsker, øker oppløsningen.
Når bølgelængden falder, øges opløsningen.

Den minsker bare kasinoets fordel til 0.
Den reducerer blot casinoets fordel til 0.

Påbud om bruk av sykkelhjelm minsker ikke antallet ulykker.
Påbud om brug av cykelhjelm minsker ikke antallet ulykker.

Dette minsker belastningen på miljøet.
Dette reducerer byrden på miljøet.

Petosan munnspray fjerner dårlig ånde og minsker dannelse av plakk.
Med Petosan mundspray kan du fjerne dårlig ånde og reducere dannelsen af plak.

Hvordan minsker jeg støy utenfra?
Hvordan reducerer jeg støj udefra?

Ryggmargbrokk, men også at folsyre dramatiskt minsker risken for autism.
Rygmargbrok, men også at folinsyre dramatisk minimerer risikoen for autisme.

Hvordan minsker vi plastikk i naturen?
Hvordan mindsker vi plastik i naturen?

Vi vet at en uhensiktsmessig livsstil minsker din sjanse for å bli gravid.
Vi ved, at en uhensigtsmæssig livsstil nedsætter din chance for at blive gravid.

Vi minsker risikoen med sifrene og støvelen.
Vi nedsætter risikoen med numrene og støvlen.

Nye støtdempere minsker faren for rumpehavari.
Nye støddæmpere mindsker risikoen for røvdefekt.

Minsker risikoen hvis jeg slutter å røyke?
Falder risikoen, hvis man holder op med at ryge?

Sykefraværet minsker og arbeidsgleden øker.
Sygefraværet falder og arbejdsglæden stiger.

Myk bakside gir operatøren en enkel slipeopplevelse, og minsker risikoen for feil.
Den bløde skum bagside giver brugeren er god følelse med emnet, og minimerer risikoen for slibefejl.

Forbrenningen minsker til 1 kalori per minutt.
Kalorieforbrændingen falder til én pr. minut.

Nytt om folsyre- studie viser at folsyre minsker risken for autism.
HomeArtikler om fertilitetNyt om folinsyre- studie viser at folinsyre minimerer risikoen for autism.

Dessuten minsker slitasjen på bygninger og møbler.
Desuden mindskes slid på ejendom og møbler.

Sistnevnte i løpet av hormonbehandling minsker i størrelse og forsvinner helt.
Sidstnævnte i løbet af hormonbehandling falder i størrelse og forsvinder fuldstændigt.

Dette minsker behovet for kunstig belysning betraktelig.
Dette minimerer behovet for kunstigt lys.

Moduloppbygd design Robotens design minsker risikoen for nedetid i produksjonen.
Modulopbygget design Robottens design mindsker risikoen for nedetid i produktionen.

Da minsker du papirforbruket og får billetter på e-post.
Så bidrager du til et mindre forbrug af papir, og du får billetterne på e-mail.

Hvordan man bruger "minsker" i en Norsk sætning

Dette minsker behovet for intern IT-kompetanse.

Alt dette minsker muligheten for feilekspedering.

Ifølge mange forskningsrapporter minsker man sjansen.

Panel langs innersømmen som minsker friksjon.

Det minsker også risikoen for jursvulster.

Akupunktur minsker residivtendens via redusert resturin.

Vannet minsker faren for radioaktiv stråling.

Direktesendte filmsnutter minsker risikoen for misforståelser.

Dermed minsker også risikoen for tannkjøttbetennelse.

Men uansett minsker loven antallet sexkjøp.

Hvordan man bruger "reducerer, falder, mindsker" i en Dansk sætning

Magnesium reducerer træthed samt genopretter balancen i nervesystemet. Ønsker du at fremme din krops sundhed, er UniKalk det perfekte valg for dig!

Og på jagt efter svar.Liam, den lille gruppes leder, falder hårdt for Ruby, men hun kan ikke lade ham komme tæt på sig.

I status quo-scenariet falder udledningen af metan kraftigt i de kommende årtier.

Hvad jeg har fortalt jer mindsker ikke Jesu kraft eller hans præcise lære det mindste.

Kjolerne er helt enkle og falder smukt i bløde læg fra et bælte om taljen.

Skridsikre gummi pad bagpå sikrer, at mic forbliver på plads, men også reducerer vibrationer støj når i brug.

Nyere biler falder hurtigt i pris de første par år, hvor de stadig er i fin stand.

Jordtilslutningen mindsker risikoen for elektrisk stød, da der åbnes en sti med lav modstand for elektricitetsstrømmen i tilfælde af en funktionsfejl eller et driftssvigt.

Nedlæggelsen af de tidligere serverrum reducerer den årlige CO2-udledning med ca. 130 tons.

Men en høj svarprocent er dog altid ønskelig, da man herved mindsker sandsynligheden for en uønsket selektionsskævhed.