Hvad Betyder FASTHOLDELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Navneord
Udsagnsord
fastholdelse
oppbevaring
opprettholde
beholde
retensjon
å holde fast
ivaretagelse
kundebevaring
tilbageholdenhed
tilbakeholdenhet
selvbeherskelse
motvilje
begrensning
fastholding
tvang
fastholdelse
beherskelse
holdenhet

Eksempler på brug af Fastholdelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Arbeidsmiljø og fastholdelse av eldre arbeidstakere.
Arbejdsmiljø og fastholdelse af seniorer.
Og en av de mest uttalt trender ble kalt fastholdelse.
Og en af de mest udtalte tendenser blev kaldt tilbageholdenhed.
En fastholdelse på at han gjør begge handlingene.
Insisteren, at han faktisk laver begge handlinger.
Mars 22, 2018 Ledelse og fastholdelse av frivillige.
Nd april 2019 Fastholdelse og ledelse af frivillige.
Å øke fastholdelse og lojalitet blant eksisterende kunder.
At øge fastholdelse og loyalitet blandt eksisterende kunder.
April 30, 2018 Ledelse og fastholdelse av frivillige.
Nd april 2019 Fastholdelse og ledelse af frivillige.
Fastholdelse av medarbeidere: Skap et attraktivt bytteforhold.
Fastholdelse af medarbejdere: Skab et attraktivt bytteforhold.
Rekruttering og fastholdelse av eldre arbeidstakere.
Uddannelser og fastholdelse af ældre medarbejdere.
Derfor er det god grunn til å fokusere på fastholdelse av medarbeidere.
Så der er god grund til at fokusere på fastholdelse af medarbejdere.
En fastholdelse på at ikke bare en men faktisk begge arbeider.
Insistering om, at ikke blot den ene men faktisk begge arbejder.
Arbeidsmiljøets betydning for fastholdelse av eldre arbeidstakere.
Arbejdsmiljøets betydning for fastholdelse af ældre arbejdstagere.
Også fastholdelse og tiltrekning av dyktige medarbeidere er påvirket av disse områder.
Også fastholdelse og tiltrækning af dygtige medarbejdere er stærkt påvirket af disse områder.
Testosteron propionat bevirker fastholdelse av proteiner i muskelfibrene.
Testosteron propionat forårsager tilbageholdelse af proteiner i muskelfibrene.
Reimer og surrings bånd,(hyssing) samtandre beslektede produkter til løft eller fastholdelse av last og bagasje.
Remme og surringsbånd samtandre beslægtede produkter til løft eller fastholdelse af last og bagage.
Kan teknologien hjelpe med å øke fastholdelse og lojalitet blant eksisterende kunder?
Kan teknologien hjælpe med at øge fastholdelse og loyalitet blandt eksisterende kunder?
Å snakke ut og få åndelig støtte, de trenger en nær venn ogdrikke for å hjelpe dem å slappe av og eliminere fastholdelsen.
At tale og få åndelig støtte, de har brug for en tæt ven og drikke,der hjælper med at slappe af og fjerne tilbageholdenhed.
Selv om amatøren, så denne stilige fastholdelsen- det er veldig jevnt"velsmakende"!
Selvom, hvis amatøren, så er denne stilfulde tilbageholdenhed- det er meget jævn"velsmagende"!
Tilegening og fastholdelse av teoretiske kunnskaper skal påvises ved kontinuerlig vurdering under opplæring og eventuelt ved eksamener.
Tilegnelse og fastholdelse af teoretisk viden demonstreres ved løbende bedømmelse under uddannelsen eller ved relevante eksaminer.
Tema for seminaret var: Uddannelse,fremtidens kapital i Norden Om fastholdelse av unge i uddannelse.
Hovedtemaet på konferencen var”Uddannelse,fremtidens kapital i Norden- om fastholdelse af unge i uddannelse”.
Likevel ledet kirkens fastholdelse av sin stilling som en maktfaktor til konflikter med den verdslige makten.
Dog afledte kirkens hævdende sin stilling som en magtfaktor til konflikter med den verdslige magt.
Det hjelper til med å normalisere produksjonen av testosteron,sikrer fastholdelse av hormonet i kroppens struktur.
Det hjælper med at normalisere produktionen af testosteron,sikrer tilbageholdelsen af hormonet i kroppens struktur.
Men de tradisjonelle måtene å tenke fastholdelse av medarbeidere på med økonomiske og materielle goder kan ikke stå alene.
Men de traditionelle måder at tænke fastholdelse af medarbejdere på med økonomiske og materielle goder kan ikke stå alene.
HR-avdelingen har erstattet personaleavdelingen og ansvarlig rekruttering,utvikling og fastholdelse av virksomhetens ansatte.
HR-afdelingen har erstattet personaleafdelingen og varetager rekruttering,udvikling og fastholdelse af virksomhedens ansatte.
Flere undersøkelser blant norske ledere viser at fastholdelse av medarbeidere er blant de viktigste oppgavene i lederkontorene.
Adskillige undersøgelser blandt danske ledere viser, at fastholdelse af medarbejdere er blandt de vigtigste opgaver på direktionsgangene.
Det gjør vi innenfor en HR-verdikjede somstrekker seg fra rekruttering til onboarding og videre til utvikling og fastholdelse av medarbeidere.
Det gør vi inden for en HR-værdikæde,der strækker sig fra rekruttering over onboarding til udvikling og fastholdelse af medarbejdere.
For tetningslister kontrolleres at posisjonen og fastholdelsen er i orden, samt at listene fortsatt oppfyller tetningsfunksjonen sin.
For tætningsliter kontrolleres, at deres position og fastholdelse er orden, samt at listerne forsat opfylder deres tætningsfunktion.
M Coban er et selvheftende og fleksibelt elastiskbind somkan brukes som kompresjons- eller støttebandasje, og som fastholdelse av en forbindelse.
M Coban er et selvklæbende og fleksibelt elastikbind,der kan anvendes som kompressions- eller støttebind samt til fastholdelse af en forbinding.
Teppeklips brukes vanligvis i telt til fastholdelse av campingtepper, men teppeklips er gjennom tiden også brukt til mange andre formål.
Tæppeclips bruges sædvanligvis i telte til fastholdelse af campingtæpper, men tæppeclips er gennem tid blevet brugt til mange andre formål.
Funnene viste også hvordan ektefellene strategisk organiserte besøkene for å legge til rette for best mulig kontakt og fastholdelse av hverdagslige rutiner og vaner.
Resultaterne viste også, hvordan ægtefællerne organiserede besøgene strategisk for at opnå den bedst mulige kontakt og fastholdelse af hverdagens rutiner og vaner.
Tilegening og fastholdelse av teoretiske kunnskaper skal påvises ved kontinuerlig vurdering under opplæring og eventuelt ved eksamener.
Tilegnelse og fastholdelse af teoretisk viden skal demonstreres ved løbende bedømmelse under uddannelsen og i givet fald aflæggelse af eksaminer.
Resultater: 63, Tid: 0.0494

Hvordan man bruger "fastholdelse" i en Norsk sætning

Universelle fjongknapper til fastholdelse af elastiksnor 10 stk.
Fastholdelse av ritualerer fordømt, med unntak av obligatorisk bønn.
Innstilling til fastholdelse før og etter gjestebud Tabell 8.
Rettslig utgangspunkt: Realdebitors rett til fastholdelse av kontrakten, jf.
En guide til fastholdelse af praksis vejledning og måleredskab.
Fastholdelse av eldre arbeidstakere – ønsker, oppfatninger og muligheter.
Norm og fastholdelse - morens hoved motto i denne perioden.
Han støttet ned, men bare etter fastholdelse på vår del.
Sosialkonsulentens arbeid var viktig for fastholdelse av strukturen rundt behandlingen.
Sekretariatet innstiller på delvis fastholdelse av ilagt tvangsmulkt for 2018-04.

Hvordan man bruger "insisteren, tilbageholdenhed" i en Dansk sætning

Det er jo ikke, fordi 4-5 procent nødvendigvis tror på hans politiske budskaber, men det er hans insisteren på en anden form for politisk samtale.
Mens det private erhvervsliv har en vis tilbageholdenhed ved at tage arbejdere ind på løntilskud, så glimrer kommunerne ved at udnytte muligheden til fulde.
Andersson har med sin insisteren på at gentænke forholdet mellem by og natur sat landskabsarkitekturen på dagsordenen både i Danmark og internationalt.
Brugen af tilbageholdenhed har altid været en seksuel stimulans - disse håndled manchetter, er foret med fløjlsagtig-blød imiteret pels og ser sexet ud.
Den er en insisteren på alvoren, det skrøbelige, det hårfine øjeblik, før alting vakler, det uforstilt nøgne og forsvarsløse.
Vi finder, at der bør stilles ufravigelige krav til information, sammenligninger og målinger på områder, hvor der normalt er væsentlighed politisk tilbageholdenhed.
Velasquez skabte lærredet for deltagelse i konkurrencen - han blev iscenesat på insisteren på velrenommerede kunstnere, der blev kastet af den hurtige stigning af en ung kunstner.
På den ene side står værdiernes eller værdiforkæmpernes absoluthedsfordringer, der indebærer en insisteren på værdiernes blotte og selvindlysende ukrænkelighed.
Overskuddet er opstået som følge af generel tilbageholdenhed og forsigtighed i forbindelse med afviklingen af underskuddet i En række aktiviteter er derfor blevet udskudt, bl.a.
Pop, der er lidt gammeldags (i positiveste forstand) ved sin insisteren på den gode melodi, og som der altid vil være plads til.

Fastholdelse på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk