Hvad Betyder FORETAR SEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• foretager sig
• gør
• laver

Eksempler på brug af Foretar seg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun foretar seg ingenting.
Hun gør intet.

Sjekke hva naboer foretar seg.
Og se, hvad naboerne laver.

Politiet foretar seg ikke stort.
Politiet gør ikke meget.

Jeg må vite alt hva han foretar seg!
Jeg må vide alt, hvad han gør!

Politiet foretar seg ikke stort.
Politiet gør ikke det store.

Nå aner vi ikke hva de foretar seg.
Nu aner vi ikke, hvad de foretager sig.

De foretar seg så mye uforklarlig.
De foretager sig så meget uforklarligt.

Og håper at Andrew foretar seg noe.
Og vi håber, at Andrew gør noget.

Det de foretar seg er til innenriksbruk.
Det de foretager sig er til indvortes brug.

Bading er noe man foretar seg i kar.
Badning er noget, man gør i kar.

Og han elsker å være med på alt de foretar seg.
Og han elsker at være med i alt, man foretager sig.

De fleste ting man foretar seg krever tid.
Stort set alt hvad man foretager sig tager tid.

USA støtter Israel uansett hva Israel foretar seg.
Israel ligegyldigt hvad Israel gør.

Man foretar seg noe uten helt å vite om det virker.
Man foretager sig noget, uden helt at vide om det virker.

De har imot ham, men de foretar seg ingenting.
De er uenige med ham, dog gør de ingenting.

Å vise medarbeiderne tillit- og følge med i hva de foretar seg.
At vise medarbejderne tillid- og følge med i, hvad de laver.

Fordi alt Beth foretar seg kommer innenfra, fra en slags mørk impuls.
Fordi alt hvad Beth gør kommer indefra, som mørke impulser.

Det avhenger av hva våre konkurrenter foretar seg.
Men det afhænger af hvad dine konkurrenter gør.

Men de foretar seg ingenting annet enn å mure seg inne.
Men de foretager sig intet andet end at mure sig inde.

Udelt oppmerksomhet- Hunder gir 100% i alt de foretar seg.
Fuld opmærksomhed- Hunde giver 100% i alt, hvad de gør.

Han forteller sjeldent hva han foretar seg når du ikke er sammen med han.
Han fortæller sjældent, hvad han foretager sig, når du ikke er sammen med ham.

Forfølgelseskjøring med bil er noe av det mest risikofylte politiet foretar seg.
Biljagter er det farligste, politiet foretager sig.

Nordenutvalget foreslår at Nordisk Råd ikke foretar seg noe i anledning av medlemsforslaget.
Nordisk råd foretager sig ikke noget i anledning af forslaget.

BinaryOptionRobot lar deg regulerer mye av hva roboten foretar seg.
BinaryOptionRobot lader dig styre en stor del af, hvad robotten gør.

Han foretar seg ikke noe merkbart ondt overfor oss- men han tier(Sal 50:21)!
Han foretager sig ikke noget mærkbart ondt overfor os- men han tier(Salme 50:21)!

Kommunen sitter med hendene i fanget og foretar seg ingenting.
Regeringen sidder med hænderne i skødet og gør ingenting.

Alt Trump foretar seg av forsøk på å beskytte befolkningen mot terror, blir slått ned på.
Alt Trump foretager sig af forsøg på at beskytte befolkningen mod terror, bliver det slået ned på.

Han skal gjøre fryktelig stor skade og ha framgang med alt han foretar seg.
Han skal gøre frygtelig stor skade og have fremgang med alt det, han foretager sig.

Ethvert skritt, enhver handling som regjeringen foretar seg må som et kompass vise i denne retning.
Ethvert skridt, enhver handling som regeringen foretager sig må som et kompas vise i denne retning.

I dagens Amerika hjelper teknologi folk i nesten alt de foretar seg.
I dagens Amerika sætter teknologien folk i stand til at gøre næsten alt, de gør.

Hvordan man bruger "foretar seg" i en Norsk sætning

Jeg tror SNB foretar seg noe aktivt?

Trur ikke SNB foretar seg noe nå.

Firmaer foretar seg alskens E-post: tips ba.

Alt hun foretar seg er nøye kalkulert.

Noen kursendringer Fremover foretar seg i 2018.

Alt han foretar seg havner i mediene.

Ericson hva regjeringen foretar seg i saken.

Neuroner foretar seg ikke veddemål, for eksempel.

bøter hvis de ikke foretar seg noe.

Men de foretar seg lite eller ingenting.

Hvordan man bruger "foretager sig, laver, gør" i en Dansk sætning

Desværre fylder Hanne 70 i år og må nok regne med at blive afskediget af selvsamme minister lige meget hvad hun foretager sig.

Se også hvordan man laver sovsen uden mælk, uden mel og læs om genopvarmning er farligt.4,8/5(20).

Lægen laver et snit på ca. 5 cm oppe ved kravebenet, hvorfra pacemakerens to ledninger føres ned i hjertet.

Jeg har bedt kommunen om at underrette mig om hvad kommunen foretager sig i anledning af henstillingen.

Der findes indendørs sko til kvinder, børn og mænd med tydelige referencer til filmenes og spillenes underholdende verden, hvilket gør .

Når du laver en onlinebestilling følge oftest også gode servicemuligheder med.

Det betyder, at laver du en indbetaling på 200 kr., smider Bingosjov ekstra 100 kr.

Eovendo er et dealsite, hvor brugere optjener penge for alt, hvad de foretager sig fx tilmelde sig nyhedsbreve, udnytte gode tilbud og skrave gratis skrabespil.

Stegt flæsk med persillesovs – opskrift på Danmarks nationalret hvordan laver man stegt flæsk nov Stegt flæsk blev torsdag kåret som Danmarks nationalret.

Der er også i den forbindelse en klar forventning om, at politiet kommer til stede og foretager sig det, som situationen kræver.