Eksempler på brug af Formuen på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva består formuen din av?
Formuen deres var fristende.
For å beskytte formuen din.
For at beskytte din rigdom.Formuen er ikke lenger sperret.
Han vil ikke dele formuen i to.
Han vil ikke dele formuen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Formuen hennes tilfaller Tommy Holt.
Formuen tilfalder Tommy Holt.Jeg lar deg arve formuen min.
Jeg efterlader dig min formue.Formuen etter mine foreldre tilhører meg.
Mine forældres formue tilhører mig.Ja, for å beskytte formuen min.
For at beskytte min rigdom, ja.Formuen utgjorde 48 millioner reichsmark.
Formuen udgjorde 48 mio. reichsmark.Flyktninger gravde ned formuen.
Flygtninge gravede formuen ned.Å risikere formuen sin og livet sitt for.
At risikere sin formue og sit liv for.Prøv å ikke tape hele formuen.
Lad være med at miste hele formuen.Pleie formuen eller den personlige relasjonen?
Plejes formuen eller den personlige relation?Slik skapte familien formuen.
Sådan skabte min familie sin formue.Formuen hans minket, og han trengte pengene.
Hans formue svandt, og han havde brug for pengene.Og du har visst ennå formuen din.
Og du har vist stadig din formue.Han brukte hele formuen sin… Canadisk lingvistikk.
Canadisk lingvistik. Han brugte hele sin formue.Tomten… Og selv… Navnet, formuen.
Og sågar… Jordbesiddelserne… Navnet, formuen.Fordi formuen i boligen ofte brukes som startkapital.
Fordi formuen i boligen ofte bruges som startkapital.Den som holder ut lengst,får formuen min.
Den af jer, der holder længst,får min formue.Formuen er din, så lenge du driver firmaet skikkelig.
Formuen er din, så længe du driver firmaet ordentligt.Det krever visdom å bygge og beholde formuen.
Det kræver visdom at opbygge og beholde rigdom.Alicia Kent får beholde formuen sin, Brenner får Alicia.
Alicia Kent beholder sin formue, Brenner får Alicia.Forholdsregler hjalp meg ikke å tjene formuen min.
Forholdsregler hjalp mig ikke med at tjene min formue.Brukte jeg formuen og makten min til å fremme et større gode?
Brugte jeg min rigdom og position for det bedste?Hvorfor ville du investere hele formuen i Las Tres Lunas?
Hvorfor investere hele din formue i Las Tres Lunas?Store deler av formuen ble skjenket til veldedige formål.
Store dele af formuen blev skænket til velgørende formål.Eerik fortalte atguttenes mor etterlot dem formuen sin.
Eerik fortalte, atdrengenes mor efterlod dem en formue.Jeg vet atdu brukte hele formuen din for patriotene.
Jeg ved, atDe anvendte hele Deres formue på patrioterne.
