Hvad Betyder FORMULER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• formuler
• formulér
• formulere
• reformuler

Eksempler på brug af Formuler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Formuler i stedet mål med”vil”.
Formulér i stedet mål med”vil”.

Overskriften: formuler budskapet.
Overskriften: formuler budskabet.

Formuler det gjerne som et spørsmål.
Formuler det gerne som et spørgsmål.

Undersøk dem nøye en etter en, og formuler dem klart.
Undersøg disse hændelser, én efter én og formuler dem klart.

Vennlig formuler svaret ditt som et svar.
Formuler venligst dit svar som et svar.

Undersøk dem nøye en etter en, og formuler dem klart.
Undersøg dem omhyggeligt én efter én, formuler dem klart og skriv dem ned.

Formuler gjerne tittelen som et spørsmål.
Undgå at formulere titlen som et spørgsmål.

Respekter tiden til respondentene og formuler spørsmålene tydelig.
Vis respekt for deltagernes tid, og formuler spørgsmål tydeligt.

Formuler deg som om du besvarer et spørsmål.
Formulér dig, som om du besvarer et spørgsmål.

Bruk et tydelig språk, og formuler mål og forventninger tydelig og enkelt.
Brug et klart sprog, og formulér mål og forventninger klart og enkelt.

Formuler målene dine som om du allerede har nådd dem.
Formulér dine mål, som var du allerede i mål.

Identifiser problemer, formuler mål og finn en måte å løse problemer på.
Identificer problemer, formuler mål og find en måde at løse problemer på.

Formuler mål som om det allerede er oppnådd.
Formuler derfor dine mål som om du allerede har opnået dem.

Skaff nøyaktig medisinsk historie, formuler en diagnose og utform riktig behandlingsplaner.
Få nøjagtig medicinsk historie, formulere en diagnose og udforme passende behandlingsplaner.

Formuler målene dine som om du allerede har nådd dem.
Formulér dine mål, som om du allerede havde nået dem.

Identifiser områder der etiske spørsmål kan oppstå i sitt felt, og formuler strategier for å dempe situasjoner relatert til etiske spørsmål i sitt yrke.
Identificer områder, hvor etiske spørgsmål kan opstå inden for deres felt, og formulere strategier for at afbøde situationer, der er relateret til etiske spørgsmål i deres erhverv.

Formuler for dine ansatte et ambisiøst mål i spillet.
Formuler for dine medarbejdere et ambitiøst mål i spillet.

Regel nr. 2: Formuler målene dine som om du allerede har nådd dem.
Målsætning Trin 2: Formulér dine mål, som om du allerede har nået dem.

Formuler et spørsmål som kan stimulere til en god historie.
Formuler spørgsmål der kan stimulere den gode historie.

Formuler egne eller velg mellom predefinerte spørsmål.
Formuler jeres egne eller vælg mellem predefinerede spørgsmål.

Formuler deres egne eller velg mellom predefinerte spørsmål.
I formulerer jeres egne og/eller vælger systemets predefinerede spørgsmål.

Formuler for deg selv hvordan du vil at livet ditt skal se ut framover.
Formulér for dig selv, hvordan du gerne vil have, dit liv skal se ud fremover.

Formuler dine egne tanker, motivere og brenne interessen til publikum.
Formuler dine egne tanker, motivation og brændstof for offentlighedens interesse.

Formuler søknadsbrevet på en måte som får oss til å ønske å få vite mer om deg.
Formuler dit følgebrev på en sådan måde, at vi får lyst til at vide mere om dig.

Formuler bibelske verdier for økonomisk utvikling og sosial framgang i Afrika.
Formuler bibelske værdier for den økonomiske udvikling og sociale fremskridt i Afrika.

Formuler tankene dine på nytt, med ny energi, styrke og varme, så endrer du virkeligheten din.
Reformuler dine tanker med ny energi, styrke og varme for at ændre din virkelighed.

Formuler åpne spørsmål for å la barnet uttrykke seg og utvide sin melding.
Formuler åbne spørgsmål, for dermed at give barnet mulighed for at udtrykke sig og udbygge sit budskab.

Formuler kommunikasjons- og opplæringsmetoder som tar hensyn til ulike læringsmåter.
Formuler kommunikations- og undervisningsmetoder, der tilgodeser de forskellige måder, hvorpå mennesker lærer.

Formuler spørsmål basert på hver kundes forventningsnivå for å finne ut hva kunden tenker om deg.
Formuler spørgsmål baseret på hver enkelt kundeforventningsniveau at se, hvordan kunden husker dig.

Formuler tankene dine på nytt, med ny energi, styrke og varme, så endrer du virkeligheten din.
Reformuler dine tanker med nye energier, styrker og indflydelser for at gøre din virkelighed ændret også.

Hvordan man bruger "formuler" i en Norsk sætning

Formuler kritikk som spørsmål: Hva om du…?

Formuler tydelige tildelingskriterier og bruk dem korrekt.

Formuler det lokale QPproblem i iterasjon nr.5.

Formuler den nye budsjettbetingelsen, og illustrer grafisk.

Formuler inntil tre momenter for og mot.

Formuler forslag til mål, delmål og løsninger.

Formuler svare som «evne til å»: 3.

Formuler svaret ditt som ein samanhengande tekst.

Formuler svaret ditt som en sammenhengende tekst.

Konkluder for hver sak, og formuler konklusjonen.

Hvordan man bruger "formulere" i en Dansk sætning

Her er der faktisk internet outlets hvor man kan formulere en evaluering af købsoplevelsen, hvilket ydermere må benyttes til at fornemme tilfredsheden hos kunderne.

Jeg kunne ikke formulere en sammenhængende sætning, da de mest basale ord som ”kop”, ”køleskab” og ”madpakke” var visket væk.

I hæftet gennemgås og trænes klassetrinnets relevante discipliner med den hensigt at udvikle og øge elevernes muligheder for at formulere og...Læs mere Sådansk 9, Skriftlig Dansk - 3.

Her møder vi faktisk internet outlets hvor du kan formulere en omtale af virksomhedens service, hvilket tilmed kan udnyttes til afvejning af tilfredsheden hos kunderne.

Verdenskrig, blev der arbejdet på at formulere et nyt grundlag for samarbejde mellem mennesker, stater og organisationer.

Dette strategikort er et vigtigt værktøj, når vi skal formulere og implementere strategien i vores virksomhed, så alle arbejder i den samme retning og efter de samme mål.

Sik- kerhedsgruppen har en vigtig opgave i at sikre arbejdsmiljøet og skal derfor også deltage i arbejdet med at formulere handlingsplanen.

Så kort kan man formulere regeringens sundhed og forbyggelsespolitik. Øget brugerbetaling, sundhedsforsikringer, større andel til privathospitaler er med til at skævvride danskernes sundhed.

Den negligerer muligheden for at andre i virksomheden end toplederen kan tænke strategisk og formulere strategier.

I øvrigt er der mange online webshops hvor du kan formulere en kritik af ordreforløbet, som ydermere kan tages i brug til at få et indtryk af kundernes tilfredshed.