Hvad Betyder FORSKUDDSVIS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forud

Eksempler på brug af Forskuddsvis på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Forskuddsvis til den 1. hver måned.
Betaling til den 1. hver måned.

Det blir syv dollar, forskuddsvis.
Det bliver syv dollars på forskud.

Forskuddsvis utbetalt barnebidrag.
Forskudsvist udbetalt børnebidrag.

Undervisningstimene betales forskuddsvis.
Undervisningen betales forud.

Betales forskuddsvis for 1 år av gangen.
Betales forud for ét år ad gangen.

Den årlige kontingenten betales forskuddsvis.
Det årlige kontingent betales forud.

Leien betales forskuddsvis ved bestilling.
Lejen betales forud ved bestilling.

Betaling av abonnementsavgiften skjer forskuddsvis.
Betaling af abonnementet sker forud.

Abonnementet betales forskuddsvis en gang i året.
Abonnementet betales forud en gang årligt.

Hver avtaleperiode er på 12 måneder og faktureres forskuddsvis.
Hver aftaleperiode har en varighed på 12 måneder og vil blive faktureret forud.

Kontingenten betales forskuddsvis for et år.
Kontingentet betales forud for et år.

Det er hus til leie på noen få tusen dollar per år betales forskuddsvis.
Der er huse til leje på par tusind dollars om året skal betales på forhånd.

Kontingenten innkreves forskuddsvis hvert halvår.
Kontingentet opkræves forud hvert halvår.

Leien betales forskuddsvis, og kvittering for betalt leie må vises før nøkkel leveres ut.
Lejen betales forud, og lejeren skal fremvise kvittering for betalingen før nøglen udleveres.

Innbetaling til gravlegat skjer forskuddsvis.
Alle ydelser på kirkegården sker ved forudbetaling.

Betales årlig, forskuddsvis. Alle priser er ekskl. moms.
Opkræves årligt, forud. Alle priser er ekskl. moms.

Fondsstyret fastsetter for hvert år de beløp som forskuddsvis skal avsettes.
Bestyrelsen afsætter hvert år det nødvendige beløb til dækning af.

Mnd som betales forskuddsvis senest første dag i måneden.
Betales forud, SENEST den sidste hverdag i måneden.

Husleien skal være et fast beløp, som betales forskuddsvis for en måned av gangen.
Huslejen er et fast beløb, som skal betales forud hver måned.

Medlemskap betales forskuddsvis per år eller måned og fornyes automatisk, inntil du velger å avslutte det.
Et medlemskab betales forud månedligt og fornyes automatisk, indtil du vælger at opsige det.

Stats- og kommuneskatt på din lønnsinntekt beregnes forskuddsvis på to nivåer.
Stats- og kommuneskat af din lønindkomst beregnes forskudsvis på to niveuer.

Leien skal betales forskuddsvis innen 1 april hvert år.
At lejeafgiften betales forud hvert år inden 1. april.

Kontingenten for aktivt medlemskap betales pr. halvår og kreves in forskuddsvis i januar og i august.
Kontingent for aktivt medlemskab opkræves halvårligt forud til betaling i AUGUST og JANUAR.

Vi sender ut faktura forskuddsvis rundt den 20. hver måned.
Vi sender faktura løbende for udført arbejde ca. den 20. i hver måned.

Undervisning for utenlandske statsborgere fra ikke-EU-land som skal betales forskuddsvis i ett studieår.
Undervisning for udenlandske borgere fra tredjelande, der skal betales forskud for et studieår.

Vi sender ut faktura forskuddsvis rundt den 20. hver måned.
Vi sender vores udspecificerede faktura ud omkring den 20. i hver måned.

Ofte må du betale forskuddsvis, noe som ikke er særlig fordelaktig i et tilfelle tap eller transportskade.
Meget ofte skal du betale forud, hvilket ikke er særlig fordelagtigt, hvis der opstår transportskader eller produktet går tabt.

For utlegg ut over det som er uttrykkelig avtalt, eller som normalt omfattes av speditørens oppdrag og som ikke er betalt forskuddsvis, har speditøren rett til godtgjørelse for dokumenterte utlegg og utleggsomkostninger.
For udlæg udover hvad der udtrykkeligt er aftalt, eller som normalt er omfattet af speditørens opdrag, og som ikke er betalt forud, har speditøren krav på godtgørelse for dokumenterede udlæg samt udlægsomkostninger.

(1) Brukervederlaget forfaller til betaling forskuddsvis før brukerperioden og skal være registrert innbetalt hos TIMOCOM senest innen tredje virkedag av brukerperioden.
(1) Betalingen for brugen skal ske forud for påbegyndelsen af en brugsperiode og skal være TIMOCOM i hænde senest den tredje hverdag i den pågældende periode.

Kontingenten skal betales forskuddsvis og senest 15. februar.
Kontingentet erlægges forud og betales senest den 15. februar.

Hvordan man bruger "forskuddsvis" i en Norsk sætning

Månedlig bruksrett faktureres deretter forskuddsvis pr.

Betaling skal skje forskuddsvis etter regning.

Alle varer betales forskuddsvis ved bestilling.

Betaling skjer forskuddsvis senest den 30.

Betalingen skjer forskuddsvis innen den 01.

Utbetaling Tilskuddet utbetales forskuddsvis hvert kvartal.

Felleskostnadene betales inn forskuddsvis hvert kvartal.

Ventelønn: Utbetaling skjer forskuddsvis den 12.

Foreldrebetalingen skal skje forskuddsvis hver mnd.

Til­skuddet skal utbetales forskuddsvis hvert kvartal.

Hvordan man bruger "forud" i en Dansk sætning

Forud for kurserne i læse- skriveteknologi bliver elevernes forældre inviteret til forældremøder.

En 4-hjulstrækker der oprindelig var 20 år forud for sin tid.

Jeg er ikke i tvivl om, at der ligger en grundig proces forud for publiceringen af historien i Politiken.

Gravimetriske støvmålere Under forud definerede betingelser udtager gravimetriske støvmålere et delgasflow fra kanalen og udskiller støvpartiklerne til et filter.

Paderborn, Union Berlin og Hamburger SV ligger alle inden for ét point forud for de to sidste runder i 2.

Forud for at folk køber georg jensen nøglering hos en e-handler bør de uden tvivl studere forhandlerens regler, men det er normalt en tidskrævende opgave.

halvdelen af de gennemgåede konsulentkøb ikke har dokumenteret overvejelser om behov og omkostninger forud for konsulentkøbet.

Forud for rapporten er der i forbindelse med et eksamensprojekt, [4] og [5], udført en række af forsøg med elementsamlinger, hvor Pfeifer-boxe anvendtes som fugearmering.

Forud for at nogen køber på en butik kan man egentlig gennemlæse webbutikkens forretningsvilkår, men det er naturligvis et tidskrævende projekt.

Således bruges udelukkende Garganega, udbytterne holdes lave og mosten trækker 12 timer på skallerne forud for gæring for at forstærke aromaerne.