Hvad Betyder FREMTID SAMMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

fælles fremtid
felles fremtid
felles framtid
fremtid sammen

Eksempler på brug af Fremtid sammen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For deres fremtid sammen.
For jeres fremtid sammen.
Det gjør en stor forskjell for din fremtid sammen.
Det gør en stor forskel for din fremtid sammen.
Jeg mener en fremtid sammen, bli gamle sammen..
Jeg mener en fremtid sammen, blive gammel sammen..
Skal de satse på en fremtid sammen?
Tør de satse på en fælles fremtid?
De innleder et hemmelig forhold og mens tulipanfeberen er på sitt høyeste, iverksetter de to elskende en risikabel oglivsfarlig plan for å sikre en fremtid sammen.
De indleder en passioneret og hemmelig affære, og mens tulipanfeberen er på sit højeste, iværksætter de to elskende en risikabel ogfarlig plan for at sikre en fælles fremtid.
Du og jeg har en fremtid sammen.
Vi har en fremtid sammen.
Meenakshi tror visst at dere to kan ha en fremtid sammen.
Meenakshi mener, I har en fremtid sammen.
Sørg for at deres velstående fremtid sammen begynner med en god følelse.
På den måde er I sikret, at jeres fælles fremtid begynder med en god følelse.
For en måned siden snakket vi om en fremtid sammen.
For en måned siden talte vi om vores fremtid sammen.
La oss skape en fremtid sammen.
Lad os skabe en fremtid sammen.
La oss stoppe denne kranglingen ogforme alvenes fremtid sammen.
Lad os stoppe vores skænderi ogforme elvernes fremtid sammen.
De hadde ingen fremtid sammen.
De to havde ingen fremtid sammen.
Det eneste jeg bryr meg om er vår fremtid sammen.
Jeg tænker ikke på andet end vores fremtid sammen.
De ville bygge en fremtid sammen.
Nu skulle de bygge en fremtid sammen.
Jeg vil atvi skal arbeide sammen for vår fremtid sammen.
Jeg ønsker, atvi arbejder sammen for vores fremtid sammen.
Vis meg at vi har en fremtid sammen.
Vis mig, at vi har en fremtid sammen.
La oss arbeide sammen ogbygge bedre fremtid sammen.
Lad os arbejde sammen ogbygge bedre fremtid sammen.
De planlegger ikke en fremtid sammen.
De planlægger ikke en fremtid sammen.
De gjør løfter om deres fremtid sammen.
De laver løfter om jeres fremtid sammen.
Du sa at for å få en fremtid sammen.
Du sagde, at hvis vi skal have en fremtid sammen.
Ekteskap er et løfte om en fremtid sammen.
Ægteskabet er et løfte om en fremtid sammen.
Jeg tror vi absolutt ser en fremtid sammen.
Så jeg tror at vi absolut ser en fremtid sammen.
Jeg trodde vi kunne hatt en fremtid sammen.
Jeg troede virkelig vi kunne få en fremtid sammen.
Jeg likte tanken på å ha en fremtid sammen. Oss tre.
Jeg kunne godt lide at tænke på en fælles fremtid. For os tre.
Sammen iverksetter de to en risikabel plan for å sikre fremtiden sammen.
De to elskende iværksætter så en risikabel plan for at få en fremtid sammen.
Fremtiden sammen med deg.
Opplev fremtiden sammen med oss.
Skab fremtiden sammen med os.
Vi bygger fremtiden sammen med deg.
Vi bygger fremtiden sammen med dig.
Opplev fremtiden sammen med oss.
Form fremtiden sammen med os.
Hukommelsen er det som binder fortiden,nåtiden og fremtiden sammen for oss mennesker.
Hukommelsen er det, der binder fortiden,nutiden og fremtiden sammen for os mennesker.
Resultater: 79, Tid: 0.0324

Hvordan man bruger "fremtid sammen" i en Norsk sætning

Beth og George setter sin fremtid sammen på spill.
Vi fortjener en bedre fremtid sammen - stem Arbeiderpartiet!
Jeg ønsket å bygge en fremtid sammen med deg.
Jeg ønsket å bygge en fremtid sammen med henne.
Men en fremtid sammen med Josh O'Hara var utenkelig.
Vest-Agder rigger seg for en fremtid sammen med Aust.
Likevel ønsker hun seg en fremtid sammen med ham.
Sånn henger fortid og fremtid sammen i hjernen vår.
Han som også ser en fremtid sammen med meg.
Dette paret kan jobbe mot en fremtid sammen (dvs.

Hvordan man bruger "fremtid sammen, fælles fremtid" i en Dansk sætning

Jeg glæder mig allerede til, at nyde et glas mousserende vin i nærmeste fremtid sammen med min bedre halvdel.
Det sikrer dig et højt fagligt niveau og sikrer vores fælles fremtid.
Og under alle omstændigheder vil frihed fra misbrug og afhængighed være en vigtig forudsætning for at I kan have en fremtid sammen.
Nu dukkede dette spøgelse op og såede tvivl om deres fremtid sammen.
Det handler om borgere. – Politikerne er så absolut nødvendige, men det vi mangler er at folkeliggøre debatten om vor fælles fremtid.
Alligevel ved Løchte ikke, om han og Marray har en fremtid sammen i doubletennis.
På tragikomisk vis tvinges de nu begge til at se på sig selv, hinanden og deres handlinger for at kunne besvare spørgsmålet: Har vi overhovedet en fremtid sammen?
Hansen BEST OF - 67 X KUNST Læs online ebog Vores Fælles fremtid.
Start den fælles fremtid med glæde og lykke sammen ved at fejre bryllupsceremonien i romantiske omgivelser.
Lige nu er der mange afgørende forhandlinger i gang om vores fælles fremtid i EU.

Fremtid sammen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk