Hvad Betyder FUNGERER DIREKTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• virker direkte
• arbejder direkte
• fungerer direkte

Eksempler på brug af Fungerer direkte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Abi Robot fungerer direkte i nettleseren på enheten.
Abi Robot arbejder direkte i browseren på din enhed.

Male Edge er en medisinsk enhet som fungerer direkte på mannens penis.
Male Edge er en medicinsk enhed, der virker direkte på mandens penis.

Men fungerer direkte utsikt LED svært forskjellig fra LCD.
Men direkte udsigt LED fungerer meget anderledes end LCD.

Tt er 100% web-basert og fungerer direkte i nettleseren din.
Tt er 100% webbaseret og arbejder direkte i din browser.

Fungerer direkte med skannere, slik at du kan lagre en skanning med informasjon i pdf.
Direkte arbejder med scannere, så du kan gemme en scanning med oplysninger i pdf.

XtraSize er et produkt basert på botanicals som fungerer direkte på mannens medlem.
XtraSize er et produkt baseret på botanicals, der virker direkte på mandens medlem.

Fungerer direkte på tubulinmolekyler, som påvirker montering og dissosiasjon fenomenet av mikrotubuli.
Virker direkte på tubulinmolekyler, der påvirker montering og dissociation fænomenet af mikrotubuli.

Del 2: Topp 5-metoder for å fikse iPhone-nærhetssensoren, som ikke fungerer direkte.
Del 2: Top 5 metoder til at reparere iPhone nærhedssensoren fungerer ikke direkte.

Programvaren fungerer direkte med store utlånere, inkludert Lending Club, Prosper og Funding Circle.
Softwaren arbejder direkte med store peer-to-peer långivere, herunder Lending Club, Prosper og Funding Circle.

Denne elektroniske leseren for forskjellige filer og PDF-filer fungerer direkte i nettleseren din.
Denne online fremviser til forskellige filer og PDF'er fungerer direkte i din browser.

Det kan hende at det ikke fungerer direkte i nettleseren din når du prøver å få tilgang til det, for cache-grunn.
Det kan ikke virke direkte på din browser, når du forsøger at få adgang til det, fordi det er en cache-grund.

Hos voksne kan de viktigste stoffene i kampen mot bronkitt selvsagt kalles hostemedisiner som fungerer direkte på bronki, sputum og hostesenter.
Hos voksne kan de vigtigste lægemidler i kampen mod bronkitis selvfølgelig kaldes hostepræparater, der virker direkte på bronkierne, sputum og hostesenter.

Fungerer direkte i det smertefulle inflammatoriske området, har sprayen en antiseptisk og anti-inflammatorisk effekt.
Virker direkte i det smertefulde inflammatoriske område, har sprayen en antiseptisk og antiinflammatorisk virkning.

Adenosin 5'-Triphosphate Dinatrium er en annen aktiv ingrediens som fungerer direkte på å bygge muskler og kan hjelpe deg med å oppnå en atletisk kropp.
Adenosin 5'-Triphosphat Dinatrium er en anden aktiv ingrediens, der virker direkte på at opbygge muskler og kan hjælpe dig med at opnå en atletisk krop.

Det fungerer direkte på nettstedet, som smøres med en hydrogel, trenger inn under huden og fungerer i flere faser.
Det virker direkte på stedet, der smøres med en hydrogel, trænger ind under huden og arbejder i flere faser.

En mobil trådløsrouter kan være en enkel løsning om man ikke ønsker å konfigurere nettet selv, men vil få en løsning fra leverandøren som fungerer direkte.
En mobil trådløs router kan være en enkel løsning, hvis man ikke ønsker at konfigurere nettet selv, men vil foretrække en løsning fra leverandøren, som fungerer med det samme.

Det fungerer direkte med Panasonic PTZ og systemkameraer og kobles automatisk opp over IP eller via SDI.
Det fungerer direkte med Panasonic PTZ og systemkameraer, som det automatisk registrerer og opkobler ved hjælp af IP eller via SDI.

De antiinflammatoriske og antibakterielle egenskapene til sjasminblomster kan lette lindring av øyeinfeksjoner, gitt at de fungerer direkte mot mikroorganismer som forårsaker infeksjoner.
Jamins antiinflammatoriske og antibakterielle egenskaber lindre øjeninfektioner, da de virker direkte mod de mikroorganismer der forårsager infektioner.

Elektroepilering med pincet(pincetene fungerer direkte som en elektrode), på grunn av lengden av denne prosedyren, er denne epileringsformen upopulær i salongene.
Elektroepilering med pincet(pincetten virker direkte som en elektrode), på grund af længden af denne procedure er denne form for epilering upopulær i salonen.

Den mest fotgjenger av dem innebærer å feste en magnetstripeleser og kamera til selve maskinen for å"skumme" folks ATM-kort legitimasjon, men det er angrep som fungerer direkte ved å hackere minibankens programvare.
De mest fodgængere af dem involverer vedhæftning af en magnetstriplader og kamera til selve maskinen at"skumme" folks ATM-kort legitimationsoplysninger, men der er angreb, som virker direkte ved at hackere ATM'ens software.

Den beste egenskapen denne oljen har, er at den fungerer direkte mot årsaken til infeksjonen, slik at den ikke bare tjener til å lindre symptomene, men også til å la deg bli kvitt årsaken til at de dukker opp.
Dens største egenskab er, at det virker direkte mod årsagen til infektionen, så det ikke kun tjener for at lindre dets symptomer men også til at fikse årsagen.

De konverterte resultatene fungerte direkte i de opprinnelige dataene;
De konverterede resultater fungerede direkte i de oprindelige data;

Men hvis du trenger å sortere disse tallene med absolutte verdier, Sorter funksjonen vil ikke fungere direkte.
Men hvis du skal sortere disse tal med absolutte værdier, Sort Funktionen fungerer ikke direkte.

Programmet kan fungere direkte med de skannede objektene, forberede dem til videre overføring til et fysisk lagringsmedium.
Programmet kan arbejde direkte med de scannede objekter og forberede dem til videre overførsel til et fysisk lagermedium.

Etter å ha mottatt resultatene av tester på følsomheten til mikroorganismer til den aktive komponenten av legemidlet, foreskrive et verktøy som vil fungere direkte på patogener.
Efter at have modtaget resultaterne af testene for mikroorganismernes følsomhed over for den aktive bestanddel af lægemidlet, er et lægemiddel foreskrevet, der vil virke direkte på sygdomspatogenerne.

Det er vanligvis tilgjengelig som en nettleserutvidelse og direkte fungerer med nettleseren din.
Det er normalt tilgængelig som en udvidelse til browseren og direkte fungerer med din browser.

Fungerer du direkte med andre merker? Hvis ja, hvilke merker?
Arbejder du direkte med andre mærker? Hvis ja, hvilke mærker?

Kvalitet kvinnelige libido ekstrautstyr krem er trygt og naturlig, det fungerer gjennom direkte søknad til huden.
Kvalitet kvindelige libido ekstraudstyr fløde er sikker og naturlig, det virker gennem direkte påføring på huden.

Dette programmet forbereder studentene for å forfølge en tradisjonell karrierevei som advokat, som fungerer under direkte tilsyn av en advokat.
Dette program forbereder eleverne til at forfølge en traditionel karrierevej som advokat, der fungerer under direkte tilsyn af en advokat.

Undersøkelser viser entydig at triste kontorer som ikke fungerer er direkte helsefarlige, og fører til høyere sykefravær.
Undersøgelser viser entydigt, at triste kontorer, der ikke fungerer, ligefrem er sundhedsfarlige og medfører flere sygedage.

Hvordan man bruger "fungerer direkte" i en Norsk sætning

Fungerer direkte på genomet av influensavirus, ødelegger det.

Skjermdelingen fungerer direkte fra din PC eller Mac.

Motif-appen fungerer direkte i Apple Photos i macOS.

Fungerer direkte med Multi-pista ar MixPad Audio Mixer.

Fungerer direkte fra emballasjen med alle ledende systemer.

Management Reporter fungerer direkte med Microsoft Dynamics AX-finans.

Fungerer direkte på parasittenes nervøse struktur, ødelegger den.

Den manuelle driftsmekanismen på P-skillebryterne fungerer direkte med kontaktene.

Den finst ingen medikament som fungerer direkte på spiseforstyrringa.

Hvordan man bruger "virker direkte, arbejder direkte" i en Dansk sætning

En anden indre pathway inddrager ikke caspaser, men virker direkte på cellekernen 45.

FLIXONASE® er en næsespray der virker direkte i næsen og hæmmer 6 typer af inflammatoriske stoffer der udløser allergiske symptomer.

Biologisk Institut på Syddansk Universitet arbejder i forvejen sammen med Miljøstyrelsen på flere områder, og har to forskningsgrupper, der arbejder direkte sammen med styrelsen.

Første niveau er det individuelle det omhandler netværk af professionelle som arbejder direkte med de unge i forløbet.

Praktiske og overførbare færdigheder, studenterna till läkemedel och inhalationsmedicin, som virker direkte var forgænger til Rigshospitalet.

Der lægges vægt på draperingsteknikker af forskellige stoffer, der arbejder direkte på en mannequin.

Alle af dem har deres officielle hjemmesider med arbejder direkte downloadlinks.

Herunder virksomheder, der arbejder direkte eller indirekte med rumfartsteknologi eller virksomheder, der kan anvende teknologien i andre sammenhænge.

Noget andet er, at scenerne virker direkte utroværdige, klichéfyldte og - der er ingen vej udenom - fyldt med dårligt skuespil.

Der er tale om en klassisk projektsalgsrolle, hvor du arbejder direkte med slutbrugere og gennem relationsopbygning fungerer som kundens rådgiver og arbejder med længere salgsprocesser.