Hvad Betyder FUNGERER UTEN PROBLEMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fungerer uden problemer
• virker uden problemer

Eksempler på brug af Fungerer uten problemer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette gjør at de fungerer uten problemer.
Det får de til at fungere uden problemer.

Fungerer uten problemer, ingen krasjer slideshow.
Fungerer uden problemer, ingen krak slideshow.

De gjør det mulig at video-spillere fungerer uten problemer.
De gør det muligt for videoafspillere at fungere fejlfrit.

Nesten 3 år fungerer uten problemer(SEL-SEL-SEL).
Næsten 3 år virker uden problemer(FIE-FIE-FIE).

The programmet er 100% autentisk og fungerer uten problemer.
The ansøgning er 100% autentisk og fungerer uden problemer.

FTP-tilgang fungerer uten problemer, det er det jeg bruker for å administrere filer på serveren.
FTP-adgang fungerer uden problemer, det er hvad jeg bruger til styring af filer på serveren.

Og umiddelbart sittende fast i stedet for kjøpt, fungerer uten problemer.
Og straks sidder fast i stedet for købt, arbejder uden problemer.

Jo mer prosessene dine fungerer uten problemer, jo mer effektive blir de.
Jo flere dine processer opererer uden problemer, jo mere effektive bliver de.

GB er ikke imponerende mye arbeidsminne, men nok til at operativsystemet fungerer uten problemer.
GB er heller ikke imponerende, men nok til at styresystemet fungerer uden problemer.

De fleste spill fungerer uten problemer, men de tyngste har en tendens til å gå litt sakte.
De fleste spil fungerer uden problemer, men de allertungeste har tendens til at køre lidt langsomt.

Den kan kjøre nesten hvilken som helst ROM og fungerer uten problemer på Windows.
Det kan køre næsten enhver ROM og fungerer uden problemer på Windows.

Beklager, rette telefonen fungerer uten problemer hvis du slette innhold lagring partisjon fra internminnet eller SD-kort vedlagt.
Beklager, rette Telefonen virker uden problemer, hvis du sletter indholdet opbevaring partition fra den interne hukommelse eller SD-kort vedlagt.

Den eneste virtuelle maskinprogramvaren som fungerer uten problemer, er VMware Player.
Den eneste virtuelle maskine-software, der virker uden problemer, er VMware Player.

De ansatte blir faktisk mer fornøyd, mer produktive og mer kunnskapsrike når bedriftens IT-løsninger fungerer uten problemer.
De bliver nemlig gladere, mere produktive og meget mere velinformerede, når virksomhedens it fungerer uden problemer.

Regelmessig vedlikehold sikrer at utstyret fungerer uten problemer gjennom hele levetiden.
Regelmæssig vedligeholdelse vil sikre, at dit udstyr fungerer uden problemer i hele sin levetid.

For meg handler Necromancer om å gjenopplive de døde og ha mange undersåtter, og dette fungerer uten problemer.
For mig personligt handler Necromanceren om at genoplive de døde og have mange undersåtter, og det lykkedes uden problemer.

Man regner ofte med at dette fungerer uten problemer og helt optimalt i løpet av hele dagen.
Alt dette regner man umiddelbart med fungerer uden problemer og helt optimalt i løbet af hele dagen.

Alle instruktørene er veldig hyggelige, organisasjonen med henting og levering etter at kursene fungerer uten problemer.
De instruktører er meget rare, den organisation med afhentning og aflevering af sted efter den lære fungerer uden nogen problemer.

Det er avgjørende for fosterets vekst at den fungerer uten problemer, både når det gjelder transport av mat og oksygen.
Det er afgørende for barnets vækst, at den fungerer uden problemer, både som mad- og ilttransportør.

Mange personer bruker bare én PST-fil, og standardnavnet på mappen på øverste nivå som vises i navigasjonsruten, Personlige mapper, fungerer uten problemer.
Mange bruger kun én. pst-fil, og standardnavnet på den mappe, der vises på øverste niveau i navigationsruden, Private mapper, fungerer uden problemer.

Selv om denne løsningen fungerer uten problemer, er den begrenset fordi den støtter et lite antall visningsspråk, og det er også litt komplisert å få ting gjort.
Selvom denne løsning fungerer uden problemer, er den begrænset, fordi den understøtter et lille antal displaysprog, og det er også lidt kompliceret at få tingene gjort.

For å oppsummere: Hvis et gitt program som kjører på en server eller arbeidsstasjoner, fungerer uten problemer, er ikke utelukkelse nødvendig.
For at opsummere: Hvis et givet program, der kører på en server eller arbejdsstationer, fungerer uden problemer, er udeladelser ikke nødvendige.

Vår høyeste prioritet nå er å bygge det rette teamet av høyt kvalifiserte mekanikere, elektrikere og ingeniører for å sikre at våre toppmoderne systemer fungerer uten problemer.
Vores højeste prioritet nu er at bygge det rette team af højt kvalificere mekanikere, elektrikere og ingeniører for at sikre at vores topmoderne systemer fungerer uden problemer….

CP-X10000-projektoren fungerte uten problemer under værforholdene i Antalya, der temperaturen var på 35 °C med 85 % luftfuktighet.
CP-X10000-projektoren fungerede uden problemer under vejrforhold i Antalya med en temperatur på 35 °C og en luftfugtighed på 85%.

Hvis du har loddejern og vet hvordan du skal håndtere det, vil denne typen tilkobling være mer pålitelig, takbelysningen med LED-tape vil fungere uten problemer i mange år.
Hvis du har et loddejern og ved, hvordan du håndterer det, vil denne type forbindelse være mere pålidelig, takbelysningen med LED-tape vil fungere uden problemer i mange år.

Jeg skrev om de kunne sende det nye armbåndet til sin adresse, som fungerte uten problemer.
Jeg skrev om de kunne sende det nye armbånd til hans adresse, hvilket fungerede uden problemer.

Også andre programmer som ble krevd av et program slik at det kunne fungere uten problemer, for eksempel Microsoft Visual C++ Redistributables.
Også andre applikationer, der kræves af en applikation, så den kunne fungere uden problemer, såsom Microsoft Visual C++ Redistributables.

Likevel kan det ta hele 20 bilder i sekundet med fullt autofokus, og det fungerte uten problemer da vi testet G9 med kitobjektivet.
Alligevel kan det skyde hele 20 billeder i sekundet med fuld autofokus, og det fungerede uden problemer, da vi testede G9 med dets kitobjektiv.

ITunes vil ikke spille musikk avinstallerte og installert iTunes på nytt i går, og det fungerte uten problemer.
ITunes vil ikke afspille musik afinstalleret og geninstalleret iTunes i går, og det fungerede uden problemer.

Å ha et hostingselskap som er kjent med dette språket er avgjørende for at nettstedet ditt kan fungere uten problemer.
At have et hostingfirma der er bekendt med dette sprog er afgørende for at sikre, at dit websted kan fungere uden problemer.

Hvordan man bruger "fungerer uten problemer" i en Norsk sætning

Tema Tsarev April 24, 2015 Fungerer uten problemer foreløpig (nexus 7).

At hierarki fungerer uten problemer i kristne sammenhenger, tror jeg ikke på.

Vi velger online pokersider med bankalternativer som fungerer uten problemer for argentinske spillere.

Dette systemet fungerer uten problemer og gir deg et garantert resultat nesten umiddelbart.

Da vil du få et apparat som fungerer uten problemer i mange år.

Når dette fungerer uten problemer så kan det prøves ut med en skole.

Brorparten av spilleautomater og andre casino-spill fungerer uten problemer på hvilken som helst telefon.

Dette verktøyet er perfekt for kroniske patologier med urinveiene, fungerer uten problemer for kroppen.

Biltema pærene har bedre lys enn Ikea og fungerer uten problemer ved dimming. 18.

Den bærbare pumpen fungerer uten problemer mellom +16 .. + 35 ° C innendørs.

Hvordan man bruger "virker uden problemer, fungerer uden problemer" i en Dansk sætning

Det hele virker uden problemer endnu, og min familie plus jeg følte os helt tilfredse med resultatet.

Se hele annoncen Whirlpool, fritstående, b: 30 d: 50 h: 60, Virker uden problemer.

Den fungerer uden problemer, og trækker spillene perfekt!

TL-WA854RE fungerer uden problemer sammen med IEEE802.11b/g/n-enheder.

Det hele virker uden problemer endnu, samt min sambo og jeg var helt tilfredse med resultatet.

For at sikre at powerbanken fungerer uden problemer, skal du aflade og oplade den regelmæssigt (mindst hver 6.

LeoVegas tilbyder casino spil i særklasse og et elegant mobil casino, der fungerer uden problemer.

Vi har testet det med Nokias opladningsprodukter, og konstateret, at det fungerer uden problemer.

Det er testet inden det er sat til salg og virker uden problemer.

Der er en årsag til at dette hjul stadig - på trods af mange år på bagen - stadig sælges og virker uden problemer.