Hvad Betyder FUNKSJONÆRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• funktionærer
• embedsmænd
• officials
• kontorelever
• dommerfuldmægtige
• tjenestemænd
• funktionærerne
• kapsejladsledere
• kontorister

Eksempler på brug af Funksjonærer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi har ingen funksjonærer.
Vi har ingen funktionærer.

Alle funksjonærer er godkjent av bokseforbundet.
Alle funktionærerne er blevet godkendt af bokseforbundet.

Arbeidere og lavere funksjonærer.
Vægtere og lavere funktionærer.

Alle tekniske funksjonærer må huske at spillet er til for spillerne.
Alle tekniske officials skal erindre, at spillet er for spillerne.

Jeg vil ikke vasse i funksjonærer.
Jeg vil sgu' ikke vade i tjenestemænd.

Tusenvis, særlig funksjonærer, flyktet også til det(relativt) trygge Sverige.
Tusindvis, særlig funktionærer, flygtede også til det(relativt) trygge Sverige.

Gull-innfatning passer perfekt for funksjonærer.
Guldbelagt er perfekt til kontorister.

Alle medhjelpere og funksjonærer går til sine kjøretøy.
Alle chauffører og officials skal opsøge deres køretøj.

Ministere, lokale folk, valgte funksjonærer.
Præster, folk fra kommunen, valgte embedsmænd.

Hjem/ Retten, Kommunale, Og lisensen funksjonærer jobb beskrivelse/ Plikt prøve og jobber.
Hjem/ Retten, Kommunale, Og licens kontorelever Job beskrivelse/ Pligt prøve og arbejdspladser.

Oktober 2012| Oppholdelse av Kirkens funksjonærer.
Oktober 2012| Opretholdelse af Kirkens ledere.

Disse retningslinjer gjelder for alle funksjonærer og ansatte i Abbott over hele verden.
Denne kodeks gælder for alle funktionærer og medarbejdere hos Abbott over hele verden.

Han utstedte likefrem tusen fribilletter til nazistiske funksjonærer.
Han uddelte tusind fribilletter til nazistiske funktionærer.

Samtidig ble 400 ansatte og funksjonærer til GPU tildelt.
Samtidig blev 400 ansatte og funktionærer af GPU tildelt.

På scenen spiller ikke mindre enn 35 personer, bortsett fra funksjonærer.
På scenen spiller ikke mindre end 35 personer, undtagen funktionærer.

Kan man da ikke kreve at«Arbeidsfronten»s funksjonærer skal bli valgt og ikke ansatt?
Kan man da ikke kræve, at funktionærerne i»arbejdsfronten«vælges og ikke udnævnes?

Alle dets samfunnsmessige funksjoner utføres nå av lønnede funksjonærer.
Alle dets samfundsmæssige funktioner bliver nu udført af lønnede funktionærer.

De historiske bygningene servert kongelige funksjonærer, prester og håndverkere.
Disse historiske bygninger tjente kongelige kontorelever, præster og håndværkere.

Løsning som dekker 200 timelønnede produksjonsmedarbeidere og funksjonærer.
Løsning, der dækker 200 timelønnede produktionsmedarbejdere og funktionærer.

Manglende kvittering for lønnsperiode(for funksjonærer som kun registrerer fravær).
Manglende kvittering for udfyldt lønperiode(for funktionærer som kun registrerer fravær).

Alle kapitalistenes samfunnsmessige funksjoner blir nå utført av lønnede funksjonærer.
Alle Kapitalistens Funktioner vil blive besørget af lønnede Funktionærer.

Det kan utpekes ytterligere kvinnelige funksjonærer til dette formål.
Der kan udpeges yderligere kvindelige officials til dette formål.

Alle de samfunnsmessige funksjonene til borgerskapet blir nå utført av lønna funksjonærer.
Alle dets samfundsmæssige funktioner bliver nu udført af lønnede funktionærer.

Offentlige instanser og funksjonærer kan derfor distribuere den som en ikke-religiøs aktivitet.
Derfor kan offentlige myndigheder og tjenestemænd distribuere bogen som en ikke-religiøs aktivitet.

Nå holder de tjue idrettsutøvere og seks funksjonærer som gisler.
Og holder nu 20 atleter og seks officials som gidsler. De skød og dræbte to israelere.

Imens nøt gruveeiere og funksjonærer det gode liv i Kimberley Club, en eksklusiv klubb for byens rike hvite.
Imens nød mineejere og funktionærer det gode liv i Kimberley Club, en eksklusiv klub for byens rige hvide.

Det spesielle var at dette området helt var forbeholdt bedriftenes funksjonærer.
Det specielle var at dette område helt var forbeholdt virksomhedens funktionærer.

Sparet tid på tidsrapportering for medarbeidere og funksjonærer(antall minutter per dag per medarbeider).
Sparet tid på tidsrapportering for medarbejdere og funktionærer(antal minutter per dag per medarbejder).

Alle kapitalistenes samfunnsmessige funksjoner blir nå utført av lønnede funksjonærer.
Alle kapitalistens samfundsmæssige funktioner bliver nu udført af lønnede funktionærer.

Reservasjoner og transport flybilletten agenter og reise funksjonærer Jobbeskrivelse/ Jobber og plikt prøve.
Reservation og transport billet agenter og rejse kontorelever jobbeskrivelse/ Arbejdspladser og pligt prøve.

Hvordan man bruger "funksjonærer" i en Norsk sætning

Forøvrig snakkes det stygt om funksjonærer her.

Det styrter til funksjonærer fra alle kanter.

Funksjonærer kan når som helst kontrollere utstyr.

Tusen takk til alle funksjonærer og deltagere.

Kontakt HD/turneringsleder eller andre funksjonærer ved behov.

Forslag til aktuelle funksjonærer ble også drøftet.

Her hadde funksjonærer adgang, men uten stemmerett.

Utøvere/publikum/tv/sponsorer/ funksjonærer •Hva ønsker de ulike brukergruppene?

Store funksjonærer vanligvis ikke kan fikse dem.

Både representanter for fagarbeidere og funksjonærer deltar.

Hvordan man bruger "funktionærer, embedsmænd, officials" i en Dansk sætning

For fratrædende funktionærer skal der laves en beregning og afregnes feriepenge.

Interoperabilitet er en vigtig forudsætning for at forbedre de data, de konsulære embedsmænd har til rådighed, når de skal vurdere en visumansøgning.

Company embedsmænd suspenderet produktionen på tre af sine fire fabrikker.

Måske er nogle af stævnedeltagerne også lidt rigeligt ude med riven overfor dommerne og officials.

Ved hans side stod et af embedsmænd og fremragende borgere sammensat råd.

Siden sommer sidste år er det også blevet vanskeligere at finde egnede funktionærer.

Tyske embedsmænd og eksperter i numismatik udvalgte tre forskellige motiver til de tyske euromønter.

Inden for projektets omfang har embedsmænd i Malatya Kommune taget lignende systemer i Milan, Italien og Zürich, Schweiz.

I øvrigt er det foreningens opfattelse, at det ikke er hensigtsmæssigt, at mange – hvis ikke et flertal – af de toneangivende embedsmænd m/k er bosat uden for kommunen.

Det skal vi være glade for, da det sikrer, at alle borgere stilles ens og at der er en kendt spilleplade for borgere, virksomheder og embedsmænd på tværs af landet.