Hvad Betyder HAR FORLATT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har forladt
• har efterladt
• har svigtet
• har opgivet
• er gået
• er ude
• efterlod
• har sluppet
• har ladt
• er væk
• har forlatt

Eksempler på brug af Har forlatt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi har forlatt den.
Vi har opgivet den.

Ektemannen min har forlatt meg.
Min mand har forladt mig.

Vi har forlatt Paris.
Vi efterlod Paris.

Jeg føler jeg har forlatt deg.
Jeg føler, jeg har ladt dig i stikken.

Du har forlatt henne?
Du har svigtet hende?

Beskytt deg selv etter at du har forlatt.
Beskyt dig selv, når du er væk.

Rohan har forlatt oss.
Rohan… har svigtet os.

Vi gråter ikke over det vi har forlatt.
Vi græder aldrig over det, vi efterlod.

Frank har forlatt bilen.
Frank er ude af bilen.

Jeg er en mann Hvis alle drømmer har forlatt.
Jeg er en mand, hvis drømme alle er væk.

Han har forlatt sitt eget.
Han er gået fra sin.

Det gjør de også lenge etter at WWE har forlatt dem.
Også lang tid efter, at WWE har ladt dem i stikken.

Ingen har forlatt noen.
Ingen har svigtet nogen.

Men de er sønderknuste fordi de tror du har forlatt dem.
Men de er hjerteknuste, fordi de tror, du har ladt dem i stikken.

Du har forlatt ditt barn.
Du har svigtet dit barn.

Pucken får maksimal hastighet umiddelbart etter at den har forlatt kølla.
Pucken når sin maksimale hastighed, umiddelbart efter at den har sluppet staven.

Han har forlatt oss i stikken.
Han har svigtet os.

Jeg gir deg mitt ord på at jeg ikke drar tilbake til ranchen før din oberst Rogers har forlatt den.
Jeg lover, at jeg ikke tager tilbage, før oberst Rogers er væk.

Hun har forlatt dødssonen.
Hun er ude af Dødszonen.

Alle andre spillere utenom skytteren skal stå bak frikastlinjen helt til ballen har forlatt skytterens hånd.
Alle andre spillere end skytten og målvogteren skal stå bag frikastlinjen, indtil bolden har sluppet skyttens hånd.

Jeg har forlatt faren din.
Jeg er gået fra din far.

Mannen min har forlatt meg.
Min mand er gået fra mig.

Du har forlatt buret ditt.
Men du er ude af buret nu.

Alle andre har forlatt ham.
Alle andre har svigtet ham.

Du har forlatt forestillingen.
Du har opgivet forestillingen.

Alle andre har forlatt deg.
Alle andre har svigtet dig.

De har forlatt deg, bestefar.
De efterlod dig alene, bedstefar.

At tyskeren har forlatt henne,-.
At tyskeren har forladt hende,-.

De har forlatt oss her alene for å løse dette selv.
De har efterladt os her alene for at løse det selv.

Selv han har forlatt deg.
Og selv han har forladt dig.

Hvordan man bruger "har forlatt" i en Norsk sætning

Svært mange mennesker har forlatt landet.

Traderne har forlatt skuta med tap.

Mars 2000 Baldric har forlatt redet.

Hvor mange røykere har forlatt landet?

Flere orker har forlatt landsbyene sine.

Det som også har forlatt av­de­lin­gen.

Grunnleggeren Henrik Fisker har forlatt skuta.

Men likevel, klokskapen har forlatt dem.

Store hendelser har forlatt uutslettelige bilder.

Til dere som har forlatt oss.

Hvordan man bruger "har svigtet, har efterladt, har forladt" i en Dansk sætning

Vi oplever, hvordan kriminaliteten blandt psykisk syge er i stigning, og at samfundet generelt har svigtet.

For noget tyder på, at skolen har svigtet, siger han.

Han har efterladt en sedel på bordet. "Forklaring senere".

Du kan da sagtens ved en fejl komme til at trykke på den købeknap, om det så er fordi du er et barn eller du har efterladt telefonen tændt i bukselommen.

Mens salget af Nissan på verdensplan ifølge Reuters har svigtet gennem de seneste år, har der dog været lyspunkter for det japanske bilfirma.

Desværre må jeg indledningsvis oplyse, at en stor del af de personer, jeg har mødt igennem tiden, allerede har forladt denne verden.

Han er kommet hertil alene, og har efterladt sin kone og fem børn i Syrien.

Udluftning af udestuen: Når en ny udestue tages i brug anbefaler vi en god opvarmning og en god udluftning i udestuen, indtil alt overskudsfugt har forladt bygningsmaterialerne.

Her har planterne fortrukket sig på grund af områdets sulfurholdige vand og gasser, der har efterladt et hvidt lag på klipperne.

Se også: Suzanne: - Lad nu de forældre være i fred Alle har svigtet - Alle instanser ser ud til at have svigtet i denne sag, så alle involverede er tabere.