Hvad Betyder HAR TYDD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Har tydd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Faktum er atdet er myndighetene som har tydd til trusler i denne saken.
Er du den,der er ansvarlig for åbningen af trussel i dette tilfælde.
For å gå ned i vekt og bli kvitt de ekstra kiloene, kvinner ogjenter i alle aldre har tydd ti….
For at tabe sig og slippe af med de ekstra kilo, kvinder ogpiger i alle aldre har tyet til fo….
SES er ikke den eneste operatøren, som har tydd til lån for deres gjeld belastning.
SES er ikke den eneste operatør, der har tyet til låntagning for deres gæld belastning.
Noen kroppsbyggere har tydd til å knuse pellets og utpakking av Finaplex med et organisk løsemiddel som DMSO.
Nogle bodybuildere har tyet til knusning af træpiller og ekstrahere det Finaplex med et organisk opløsningsmiddel som DMSO.
Freddie må synes du er kjedelig hvis hun allerede har tydd til fiksjon.
Freddie må synes, at du er kedelig, hvis hun allerede tyer til fiktion.
Erfarne gartnere har tydd til et lite triks for å få regelmessig pekinki avling til bordet og sådd frøene hver uke på gang.
Erfarne gartnere ty til et lille trick for regelmæssigt at få en høst af pekin til bordet og så frø hver uge efter planen.
I jakten på slanke former for kvinner og jenter har tydd til de mest radikale tiltak, torturer….
I forfølgelsen af slanke former for kvinder og piger har tyet til de mest radikale foranstal….
Folk har tydd til tranebær og tranebærjuice i årtier mot urinveisinfeksjon(UVI), som påvirker blæren- og noen ganger også nyrene.
Folk har tyet til tranebær og tranebærjuice i årtier mod urinvejsinfektioner(UVI), som påvirker blæren, og nogle gange også nyrerne.
Nettopp innblandingen har vært den løsningen som EU har tydd til for å få fart på utviklingen.
Netop iblandingen har været den løsning, EU har tyet til for at få gang i udviklingen.
Feer og alver har tydd til gammel kunnskap, oppvåkning naturkreftene for å slå tilbake angrep nisser, onde trollmenn og andre ubudne fremmede.
Feer og alfer har tyet til gammel viden, vække naturens kræfter til at afvise angreb nisser, onde troldmænd og andre uindbudte fremmede.
Såvidt vites er det første gang en kommune har tydd til så drastiske tiltak som det Hultsfred gjør nå.
Så vidt vides er det første gang en kommune har tyet til så drastiske tiltag som det Hultsfred gør nu.
Utviklerne har tydd til villedende distribusjon taktikk som innebærer bytte ut nettleseren din hjemmeside med det uten din viten eller samtykke.
Dens udviklere har tyet til vildledende distribution taktik, der involverer udskiftning af din browser‘ s hjemmeside med det uden din viden eller samtykke.
Hvis beile kjæresten frieri ikke klarer å nå sine mål,noen menn har tydd til de ritualer av kjærlighet spell.
Hvis woo sin kæreste frieri undlader at nå sit mål,nogle mænd har tyet til de ritualer kærlighed magi.
Han synes det er en god hypotese av folk har tydd til mer jakt når avlingene fra jorda ble dårlige på grunn av det kalde klimaet.
Han mener, at det er en udmærket hypotese, at folk tyede til jagt, da afgrøderne svandt ind som følge af det kolde klima.
Om“virksomhet” opphører å generere store økonomiske fordeler- forretningsmenn har tydd til hjelp for ulykker og dødsfall.
Hvis“virksomhed” ophører med at generere store økonomiske fordele- forretningsmænd har tyet til hjælp fra ulykker og dødsulykker.
Ofte å måtte hanskes med stalkers,Keenan har tydd til å bruke en paintball rifle å løpe adgang forbudt fans fra sin eiendom.
Ofte skulle beskæftige sig med stalkere,Keenan har tyet til at bruge en paintball gevær til at køre indtrængen fans fra hans ejendom.
Selv om dette er mye considereded som beste å slanke seg,hevder noen siste forbrukere at de ikke har tydd til noe fysisk trening etter Ph.
Selv om dette er omfattende considereded som den bedste vej til at slanke,hævde nogle tidligere forbrugerne at de ikke har tyet til enhver fysisk træning efter indtagelse Ph.
Dette er også den mest åpenbare grunnen hvorfor andre har tydd eller vurdert ty til drastiske tiltak som gastric bypass og mage striper.
Dette er også den mest synlig grund hvorfor andre har tyet eller overvejet at ty til drastiske foranstaltninger såsom gastric bypass og gastric banding.
Selv om dette er ofte regnet som det mest effektive middelet til å brenne fett,erklærer noen tidligere forbrukere at de ikke har tydd til noe fysisk trening etter Ph.
Selv om dette er almindeligvis betragtes som det mest effektive middel til at forbrænde fedt,erklære nogle tidligere forbrugerne at de ikke har tyet til enhver fysisk træning efter indtagelse Ph.
Det er derfor mange idrettsutøvere og kroppsbyggere har tydd til steroider, uavhengig av faren de utsetter seg for.
Derfor er mange atleter og bodybuildere har tyet til steroider, uanset den fare, de udsætter sig selv for.
Du kan også med sikkerhet si at mange har tydd til ulike tiltak for å redusere nivået av fettvev, men, dessverre, tatt for feil produkter.
Du kan ogsa med sikkerhed sige, at mange mennesker har tyet til forskellige foranstaltninger for at reducere niveauet af fedtvav, men, desvarre, der er truffet for upassende produkter.
Til tross for at dette er mye considereded som den beste måten å slippe vekt,noen tidligere kunder påstår at de ikke har tydd til noe trening etter å ha tatt Phen375 og har også fortsatt opplevd stor vekt ledelse.
Selv om dette er i vid udstrækning relateret til som den bedste vej til at tabe vægt,påstår nogle tidligere kunder at de ikke har overvejet nogen form for motion efter at have taget Ph.375 samt har stadig krydret store vægtkontrol.
Et eksempel på dette er selskapet"General Motors", som har tydd til denne metoden for segmentering av markedet til mer nøyaktig treffe målgruppen i produksjonen av nye bilmodeller.
Et eksempel på dette er den virksomhed"General Motors", der har tyet til denne metode segmentering af markedet for mere præcist at ramme målgruppen i produktionen af nye bilmodeller.
Du kan kontrollere HomePod med Musikk-appen på en iOS-enhet, som jeg har tydd til for alle, men generisk forespørsler om sjanger, spillelister eller kunstnere, men til forveksling det er to måter å sende musikk til HomePod i samme app.
Du kan styre HomePod med Musik app på en iOS-enhed, som jeg tyede til for alle, men generiske anmodninger om genre, afspilningslister eller kunstnere, men forvirrende at der er to måder at sende musik til HomePod i samme app.
Men sikkert tyskerne er det tomme skryt, fordi det er uklart hvorfor,i så fall tyskerne har tydd til hjelp av finnene, rumenere, italienere, ungarere mot Den røde armé i krig utelukkende på egen hånd, uten hjelp fra militæret.
Tyskernes Påstande er imidlertid tomt Pral, eftersom det er uforståeligt,hvorfor Tyskerne i så Fald skulle henvende sig til Finnerne, Rumænerne, Italienerne og Ungarerne om Hjælp mod den røde Hær, som udelukkende fører Kampen med sine egne Styrker uden militær Hjælp udefra.
Resultatene kunne tyde på atMawson kunne overlevd uten at han måtte ha tydd til kannibalisme.
Resultaterne kunne tyde på, atMawson kunne overleve uden at han måtte have tyet til kannibalisme.
Resultatene kunne tyde på atMawson kunne overlevd uten at han måtte ha tydd til kannibalisme.^ www. south-pole. com^ Bickel, Lennard(2000): Mawson's Will: The Greatest Polar Survival Story Ever Written, Hanover, New Hampshire: Steerforth Press.
Resultaterne kunne tyde på, atMawson kunne overleve uden at han måtte have tyet til kannibalisme. www. south-pole. com Bickel, Lennard(2000): Mawson's Will: The Greatest Polar Survival Story Ever Written, Hanover, New Hampshire: Steerforth Press.
Mens det er ingen konkrete opplysninger om hvordan denne ransomware er for øyeblikket distribueres, vi tror atdens skapere kan ha tydd til å sende denne ransomware i e-poster.
Mens der er ingen konkrete oplysninger om, hvordan denne særlige ransomware er i øjeblikket ved at blive distribueret, vi tror, atdens skabere kunne have tyet til at sende denne ransomware i e-mails.
Fordi intet ærlig aktorat ville noensinne ha tydd til det.
For det ville en lovlydig og ærlig anklagemyndighed aldrig ty til.
Senere fant inuittene 35 av dem døde på fastlandet, noen av dem hadde tydd til kannibalisme i sin desperasjon.
Senere fandt inuittene 35 af dem døde på fastlandet, nogle af dem var i deres desperation tyet til kannibalisme.
Resultater: 334, Tid: 0.0368

Hvordan man bruger "har tydd" i en Norsk sætning

Men har tydd til alternative ting nå da.
Vålerenga er blant dem som har tydd til permitteringer.
De fleste pasienter har tydd til prostatitt behandling hjemme.
Noen har tydd til sykemelding for å unngå dette.
Enkelte i vest har tydd til hærverk på bomstasjoner.
Jeg har tydd til tekoppen for å få varmen.
Kina har tydd til aggresjon i sitt eget nabolag.
Hilsen mann som aldri har tydd til slike tarveligheter.
Flere har tydd til Twitter etter episoden med Pissarides.
Stolichnaya, som han har tydd til før, er ute.

Hvordan man bruger "har tyet" i en Dansk sætning

Men jeg har tyet til den letteste og bedste løsning, …
Alternative potensmidler uden recept En løsning som mange mænd har tyet til i desperation, er de alternative midler, som man kan på internettet.
Folk har tyet til tranebær og tranebærjuice i årtier mod urinvejsinfektioner (UVI), som påvirker blæren, og nogle gange også nyrerne.
En ny undersøgelse på rotter antyder Kvinde Busted for Smugling Kokain i brystimplantater0 Kokain smuglere har tyet til nogle desperate taktik.
Det er svært at regne ud hvor meget er på din gaffel, jeg kan se, hvorfor folk har tyet til at bruge deres fingre!
Over 60$ senere og sultne maver - børnene og jeg har tyet til rester derhjemme.
Alt for mange andelshavere har tyet til swap-aftalerne, som har resulteret i en kæmpe gæld.
Nogle har tyet til videnskaben og udviklet en test, der kan afgøre om en androide har opnået mennes-kelige følelser.
Og ja, jeg har tyet til den konfliktsky udgave med en sms.
Vi bruger lang tid hver dag på at finde noget nyt, og har tyet til vegetar mad rigtig mange gange efterhånden.

Har tydd på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk