Hvad Betyder HJELP I KAMPEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hjælp i kampen
• hjælp til bekæmpelse

Eksempler på brug af Hjelp i kampen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hjelp i kampen vil være.
Hjælp i kampen bliver.

Irak vil be NATO om hjelp i kampen mot IS.
Irak beder Nato om hjælp i kampen mod IS.

Hjelp i kampen mot urininkontinens.
Hjælp til bekæmpelse af urininkontinens.

USA ber om mer hjelp i kampen mot IS.
USA beder Danmark om mere hjælp i kampen mod IS.

Hjelp i kampen for renhet av huden og folkemidlene.
Hjælp i kampen for renheden af hud og folkemæssige retsmidler.

Dette er en stor hjelp i kampen mot sykdommer.
Dette er en stor hjælp i kampen mod sygdomme.

Stor hjelp i kampen mot virussykdommer(inkludert influensa) er profylaktiske vaksinasjoner.
En stor hjælp i kampen mod virussygdomme(herunder influenza) er profylaktiske vaccinationer.

Vi trenger din hjelp i kampen for dyrene!
Vi har brug for din hjælp til at kæmpe for dyrevelfærden!

Hjelp i kampene med listige sjefer og mørkets krefter vil bli gitt til deg bonuser og gevinster.
Hjælp i kampene med listige chefer og mørkets kræfter vil blive givet til dine bonusser og gevinster.

Som vist er avermectiner utmerket hjelp i kampen mot flått.
Som vist er avermectiner fremragende hjælp i kampen mod flåter.

Veldig bra hjelp i kampen mot odiniumy medisiner som inneholder i utgangspunktet kobber.
Meget godt hjælp i kampen mod odiniumy-lægemidler, der indeholder stort set kobber.

Hvitløk vil være en stor hjelp i kampen mot soppinfeksjon.
Hvidløg vil være en stor hjælp i kampen mod svampeinfektion.

Av frykt for krav om fritakelse av øresundstoll hadde kronprinsen frabedt seg svensk hjelp i kampen.
Kronprinsen havde af frygt for krav om fritagelse af øresundstold frabedt sig svensk hjælp i kampen.

Men folkemetoder er en god hjelp i kampen mot sykdommen.
Behandling af folkemetoder er et godt hjælpeled i kampen mod sygdom.

Hver av figurene har et våpen i Borderlands med unike egenskaper og uvanlige ferdigheter til hjelp i kampen.
Hver af figurerne har et våben i Borderlands med unikke egenskaber og usædvanlige evner til at hjælpe i kamp.

Ansiktsmasker med vitaminer- hjelp i kampen for skjønnhet og hudens helse.
Masker til ansigt med vitaminer- hjælp i kampen for skønhed og sund hud.

Hvis Forskolin har vist seg å fungere, så det kan faktisk være en stor hjelp i kampen mot vektøkning.
Hvis Forskolin er vist sig at arbejde, så kunne det faktisk være en stor hjælp i kampen mod vægtstigning.

Åpne med Enhanced, en dyktig hjelp i kampen med ukjente filer- video tutorial.
Åbn med Enhanced, en dygtig hjælp i kampen med ukendte filer- video tutorial.

Slankemidler kommer ofte i form av piller og kan hjelpe pasienter med deres vekttap og dermed gi effektiv hjelp i kampen mot vekten.
Slankemidler kommer ofte i form af piller og kan hjælpe patienter med deres vægttab, og dermed give effektiv hjælp i kampen mod vægten.

For å be om beskyttelse i Roma og hjelp i kampen mot broder Savonarola.
For at bede om beskyttelse i Rom og hjælp i kampen mod broder Savonarola.

Sanatorium"Blue Bay"(Gelendzhik) har spesialisert behandling og forebygging rom designet for å gi effektiv hjelp i kampen mot tuberkulose.
Sanatorium"Blue Bay"(Gelendzhik) har specialiserede behandlings- og forebyggelsesrum, der er designet til at yde effektiv hjælp til bekæmpelse af tuberkulose.

Med Tea Tree Oil får du effektiv hjelp i kampen mot bakterier, som kan utvikle seg til lukt ved skjeden.
Med Tea Tree Oil får du effektiv hjælp i kampen mod bakterier, som kan udvikle sig til lugt ved skeden.

Det kan gis medisiner som demper kvalmen og smertene, men bare antibiotika og blodoverføringer kan være til hjelp i kampen mot dødelige infeksjoner og bidra til gradvis bedring av strålesyke.
Man kan give medicin som dæmper kvalmen og smerterne, men kun antibiotika og blodtransfusion kan være til hjælp i kampen mod dødelige infektioner og bidrage til gradvis bedring af strålesyge.

Ukraina har bedt EU om militær hjelp i kampen mot separatistene, og EU-toppene skal diskutere muligheten for å stramme inn sanksjonene mot Russland.
Ukraine har bedt EU om militær hjælp i kampen mod de prorussiske separatister, og EU-landenes ledere ventes at diskutere muligheden for at stramme sanktionerne mod Rusland yderligere ved lørdagens topmøde.

Evolusjon under så ekstreme forhold har skapt mikrober med unike egenskaper som forskerne håper kan bli til hjelp i kampen mot sykdomsbakterier som har utviklet resistens mot antibiotika.
Evolution under så ekstreme forhold har frembragt mikrober med unikke egenskaber, som forskerne håber kan blive til hjælp i kampen mod sygdomsbakterier, der har udviklet resistens mod antibiotika.

Gjestene ble til å begynne med ønsket velkommen som hjelp i kampen mot islam, men de portugisiske misjonærene ble til slutt for mye for keiser Fasilides, som kastet ut europeerne i 1633.
Gæsterne blev til at begynde med budt velkommen som hjælp i kampen mod islam, men de portugisiske missionærer blev til sidst for meget for kejser Fasilides, der smed europæerne på porten i 1633.

Afrika er et stort kontinent med mange land, som har bruk for hjelp i kampen mot krypskyttere, for naturbevaring og for å skape velferd blant de lokale.
Men Afrika er et stort kontinent med mange lande, der har brug for hjælp i kampen mod krybskyttere, naturbevarelse og for at skabe velfærd blandt de lokale.

Hjelp folkemetoder i kampen mot sykdommen.
Hjælp folkemetoder i kampen mod sygdommen.

Hjelp bøndene i kampen mot MRSA.
Hjælp os i kampen mod MRSA.

Hjelp oss i kampen med din signatur.
Hjælp os i kampen og giv os din underskrift.

Hvordan man bruger "hjelp i kampen" i en Norsk sætning

De stopper raskt kløe, hjelp i kampen mot søvnløshet.

God hjelp i kampen mot dem kan være sex.

Britiske tollmyndigheter får firebent hjelp i kampen mot pirat-dvd-er.

Urtende urter er stor hjelp i kampen mot angrep.

Svaret kan være til hjelp i kampen mot Alzheimers.

Aromaterapi kommer også til hjelp i kampen mot depresjon.

Din hjelp i kampen mot trr hud og rynker.

Tigeren trenger din hjelp i kampen mot hensynsløse mennesker.

Han lovte Frans tyrkisk hjelp i kampen mot Karl.

Hvitløk er også stor hjelp i kampen mot ormer.

Hvordan man bruger "hjælp i kampen" i en Dansk sætning

Diuretiske urter er stor hjælp i kampen mod angreb.

Endnu en hjælp I kampen mod ludomani, kan være at installer spille-blok software på pc’en.

Inden kampen tog spillerne hinanden om skuldrene tæt sammen, og så satte anføreren sig på hug inde i midten af cirklen og bad Gud om hjælp i kampen.

Det er med forskning som Filippo Menczers, at teknologien kan komme os til hjælp i kampen mod teknologiens dårlige sider.

Også Louis Pasteurs nye metoder til bekæmpelse af bakterier var en stor hjælp i kampen mod de tropiske mikroorganismer.

Jeg lider af acne, og Exuviance produkter samt behandlinger er en stor hjælp i kampen mod den grimme hud.

Ifølge legenden gav kejseren friserne friheden som tak for deres hjælp i kampen mod romerne.

Garmin tager nu solen til hjælp i kampen mod de intelligente ures største fjende: Batterilevetiden.

De overvægtige skal naturligvis have al slags tilgængelig hjælp i kampen mod deres overvægt, men at normalisere fedme i den grad virker forkasteligt.

Den blev tidligt populær som jagthund hos vildtfogeder og opsynsmænd i skovene, hvor dens vagtsomhed var en hjælp i kampen mod krybskytteri.