Hvad Betyder HODER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hoveder
• hjerner
• kranier
• overhoveder
• sind
• hoved
• hovedet
• hovederne

Eksempler på brug af Hoder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den har tre hoder.
Den har tre hoveder.

Hoder ned, øyne ned.
Hovedet ned, kig ned.

Våre hoder, sammen?
Vores hoveder, sammen?

Hoder av fiendens høvdinger.
Hovederne af fjendens høvdinge.

Han har tre hoder, Sne.
Han har tre hoveder, Sne.

To hoder er bedre enn ett.
To hoveder er bedre end ét.

Alle våres hoder, faktisk.
Alle vores hoveder faktisk.

To hoder er bedre enn ett.
To hoveder er bedre end et.

Det er terapi for syke hoder.
Det er terapi for syge hjerner.

Hvor mange hoder ville rulle?
Hvor mange hoveder ville rulle?

God morgen… ivrige unge hoder.
Godmorgen… ivrige, unge hjerner.

Hvor mange hoder trenger han?
Hvor mange hoveder skal han bruge?

Det ble satt en høy pris på deres hoder.
Der var en pris på deres hoved.

Du salver deres hoder med olje.
Han salver dit hoved med olie.

Våre hoder er tomme Men hjertene er fri.
Vores sind er tomme Men vores hjerter fri.

De hvite får sine hoder sparket inn.
De hvide får deres hoved sparket ind.

Verden er i kaos, og du kaster bort tid på å knuse hoder.
Alt er kaos, og du smadrer kranier.

Likevel er to hoder bedre enn ett.
Men to hoveder er bedre end ét.

Det er vanskelig for dem å krype og bukke uten hoder.
Det er svært for dem at smiske og sløjfe uden hoved.

Så du kuttet av hoder som et eksperiment?
Skar du hovedet af dem som eksperiment?

To hoder tenker bedre enn ett, sier ordtaket.
To hjerner tænker bedre end en, er der et ordsprog som siger.

Babyer født med små hoder i Brasil.
Flere spædbørn bliver født med små kranier i Brasilien.

Polamayte sine hoder over de fantastiske gåter.
Polamayte deres hjerner over de vidunderlige gåder.

Hoder og skuldre er dannet av topper og daler på en graf.
Hoved og skuldre er dannet af toppe og dale på en graf.

Våre hjerter og hoder må renses og frigjøres.
Vore hjerter og sind skal renses og sættes fri.

To hoder tenker ofte bedre enn et, er det ikke det man sier?
To hjerner tænker bedre end en, er det ikke det man siger?

Du vet når han sier:"Alle hoder bøyet, alle" et eller annet?
Når han siger: Buk hovedet og" et eller andet?

Her finner du for eksempel kaninkostymer og nissedrakter med tilhørende hoder.
Her tlbyder vi dig eksempelvis kanindragter og andre dyredragter med tilhørende hoved.

Problemet er at hoder og kropper ikke alltid er enige.
Problemet er bare, at hoved og krop ikke altid er enige.

Det jeg nå ser er at millioner av hoder er bedre enn to.
Det jeg oplever nu, er, at millioner af hjerner er bedre end to.

Hvordan man bruger "hoder" i en Norsk sætning

Her skal ingen hoder stå stille!

Runde, pene hoder med lite ribber.

Flotte, kompakte hoder med søt smak.

Runde, fine hoder med frisk farge.

Runde, jevner hoder med lite ribber.

Men selvfølgelig vil ingen hoder rulle.

Kloke hoder kastet seg over sjøkartene.

Trenden med hofteholdere hoder fortsatt stand.

Flere smarte hoder finner bedre løsninger.

Tre snarlike hoder fra forskjellige arter.

Hvordan man bruger "kranier, hjerner, hoveder" i en Dansk sætning

Samme eftermiddag stod Sidsel Wåhlin med de første to kranier i hånden fra en vendsysselsk kraniekult, som var aktiv i årene lige efter Kristi fødsel.

give børnene mulighed for at studere hjernen og kraniet helt tæt på og for at blive klogere på unge og ældre hjerner.

Der sælges døde tørrede fugle og kranier fra mange forskellige dyr til at udøve voodoo.

De tre performere har nu en fest med lys, lyd og røgmaskiner, og de simpelthen ender med at katapultere kranier ud på publikum.

For at jeg som kandidat og vi som lokalafdeling kan det, har vi brug for alle de hænder og hoveder der kan og vil være med.

Jeg vil dog belønne anstrengelserne og det fine arbejde med 7 kranier.

Det er også en bog, der giver indsigt i krinkelkrogene i hjernerne på bogens tre hovedpersoners hjerner.

Hvis de visne hoveder og hyben blev nippet af løbende, tror jeg, de ville fortsætte med at blomstre?

Inspirationen til kortet fandt jeg HER hos de dygtige hoveder bag Yarnfreaks.

Der følger 3 forskellige hoveder med i pakken: 1 hoved til slibning, 1 til polering og 1 til pudsning.