Hvad Betyder OVERHODE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overhoved
• slet
• leder
• lederen

Eksempler på brug af Overhode på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Overhode ikke.
Slet ikke nødvendigt.

DYADs forhenværende overhode.
Dyads tidligere leder.

Nei, overhode ikke.
Nej, nej, slet ikke.

Han er familiens overhode.
Han er familiens overhoved.

Og overhode ikke sant.
Og slet ikke sandt.

Han var familiens overhode.
Han var familiens overhoved.

Det er overhode ikke noe sånt.
Det er slet ikke sådan, det er.

Er du familiens overhode nå?
Er du familiens overhoved nu?

Dette er overhode ikke mitt prosjekt.
Det er slet ikke mit projekt.

Jeg kjenner henne overhode ikke.
Jeg kender hende slet ikke.

Jeg er overhode for landets myndigheter.
Jeg er leder af landets regering.

Hugh Warren er kirkens overhode.
Hugh Warren er kirkens leder.

Hørte du overhode hva hun sa?
Hørte du slet ikke efter, hvad hun sagde?

Jeg er også familiens overhode.
Jeg er også familiens overhoved.

Han er familiens overhode, så jeg følger ham overalt.
Han er familiens overhoved, så jeg følger ham.

MichaeI er famiIiens overhode nå.
Michael er familiens overhoved nu.

Men kirkens overhode Daniel Berlin kjøpte seg en yacht.
Men kirkens leder, Daniel Berlin, købte en yacht.

Tibets åndelige overhode, den 14.
Tibetanernes åndelige leder, den 14.

For å gjøre det, må jeg møte kirkens overhode.
Og for at gøre det skal jeg møde kirkens leder.

Men egentlig skulle du overhode ikke vært her.
Men De burde slet ikke være her.

Dalai Lama er fortsatt deres åndelige overhode.
Dalai Lama vil dog fortsat være åndelig leder.

Place far, familiens overhode- nord-vest.
Place far, leder af familien- den nord-vest.

Et mannskap uten kaptein, en familie uten overhode.
En besætning uden kaptajn, en familie uden overhoved.

Jeg vil bare si at jeg syns overhode ikke du overreagerer.
Jeg synes slet ikke, at du overreagerer.

Dette er et problem for familiens overhode.
Dette er et problem for familiens overhoved.

Fordi mannen, familiens overhode, alltid har rett.
Fordi manden, familiens overhoved, har altid ret.

Tid til å tre frem og ta min plass som familiens overhode.
Jeg skal indtage min plads som familiens leder.

Og som familiens overhode, kan du ikke nekte meg.
Og som familiens overhoved kan du ikke afvise mig.

Det gleder meg å tjene kongen og familiens overhode.
Det glæder mig at tjene min konge og familiens overhoved.

Er han overhode for en av de fremste vampyrfamiliene.
Er han overhoved for en af de førende vampyrfamilier.

Hvordan man bruger "overhode" i en Norsk sætning

Anbefaler overhode ikke Norgesenergi som strømleverandør.

Søndag eftermiddag skjedde det overhode ingenting.

Jeg trives overhode ikke som overvektig.

Noe han overhode ikke kan aksepteres.

Var overhode ikke noe religiøst 29.

Men det spiller overhode ingen rolle!

Vel, jeg skal overhode ikke klage.

Det var ikke straffe, overhode ikke.

Dette tror jeg overhode ikke på.

Han blir også overhode over Riverlands.

Hvordan man bruger "leder, slet, overhoved" i en Dansk sætning

Deres brede vifte af lækre designs burde nemlig kunne tilfredsstille de fleste, som leder efter støvler i denne prisklasse.

Slet leveringszonen med den lokale leveringspris.

Byen var relativ ren, hvilket vi slet ikke forventede.

Hvordan kan jeg overhoved tænke på at kunne lide ham?

Det er slet ikke sikkert, sagsbehandleren har set noget grænseoverskridende i det.

Der er ansat en leder for hver afdeling, og det er min vurdering, at denne opdeling har positiv indflydelse på skolens faglige niveau.

Jeg forstår slet ikke, mænd gider.

Kan godt være 99kr/mdr ikke er meget, men når man ikke bruger boxen overhoved så kan man jo ligeså godt spare de penge ;)

Hvordan ser den nye designfaglighed ud, og er det overhoved relevant at spørge efter design med den gamle ’klassiker’-terminologi for øje?

Det frustrerede Igboun, og på et tidspunkt sendte nigerianeren en albue i ansigtet på teenagetalentet. »Han kunne slet ikke komme forbi mig.